pGØ»ìJ ÝëphA ,lØe× pF ,MpWç qC ÐG 13 ÍDv ,ÚD©×o æD× ÙO¿ç Þ PwìF Hz ok ÚApÂ
¦iz ,lØe× éÆ Moߤ ÝëlF .(97:1-5 ;44:3 ;53:1-18 ;17:1) lz ÍqDÛ (33:40) Clh
ÝìëDJ DçæoDOv éÆ ÚCÞCp¾ íOµpv DF éÇ× ulÃ× lWw× qC ,ÞC ÙwV éÛ , ÞC x¿Û ,íϤC
(17:106) P¾pÊ oCp ÞC HÏ ok éGNp× Èë ÚAp õØç Þ ,lz ækpF ľC ÝëpNlÜÏF éF ,lÜOiëpì×
Þ ÚD×q HwdpF ,ÐìëpGV ÈØÆ éF éO¾o éO¾o ,pìGÆ êClh PvCßiF ,Ýì×q êÞo ok ,xKv
DèÛA lØe× Þ (2:97-98) P¾Dì× ÍDÃOÛC ÞC pǾ éF Þ ,l¡ì× éO¾pÊ ÞC HÏ qC ÚAp ,£Dh íÛDÇ×
íNCoßOvk DF æCpØç ,(96:1-4 ;68:1 ;25:5) PzßÛ kßh Pvk DF ÍDv 23 Í߬ ok PÂk DF Co
.lÛpìËF oCp æoßv ÖClÆ ok é¬ßFp× MDëA éÆ
é®vCßF ÚAp í¨Dëo MCrW·× Úlz ÍqDÛ DF pìGÆ êClh PØdo éF ÍDv 1400 qC xJ ÚßÜÆC
íÛD®ìz Þ íÛDwÛC MD¿ëpeN qC ÚApÂ Þ ,(ÖÔvC) Clh DèÜN éF Ð×DÆ ÙìÏwN Ýëk ,Clh ÚÓßvo
.PvC éO¡ÊqDF kßh ÍÞC PÎDd éF æoDF Þk Þ ,ælëkpÊ ÅDJ

Ýëk "ÙìÏwN" ."Clh DèÜN éF Ð×DÆ ÙìÏwN" qC PvC íèìVßN éÇÏF PwìÛ ÙvC "ÖÔvC" éØÏÆ
,ÙìOwç DOÇë êClh æDÊok éF "ÚDÊlz ÙìÏwN" D× .Pwç Þ ækßF Clh ÚCpGØ»ìJ Þ ÚÓßvo éØç
,ívß× ,Àvßë ,Eß÷ë ,ÁDevC ,ÙìçCpFC ,cßÛ ,ÖkA êCpF pìGÆ êClh éÆ íÜëk DèÜN qC D× Þ
ælz PFDR ÚApÂ Þ Clh DèÜN ÚCÞpìJ D× .ÙìÜÇì× êÞpìJ PvC ækpÆ Ýìì·N lØe× Þ ,íwìµ
.ÙìOwç Clh íØϵ
éëDJ pF ÚAp í¨Dëo ærW·× Þ ,PvC ækpÆ EDiOÛC ¢×D»ìJ ÝëphA êCpF Co íFpµ ÚDFq Clh
DF ÚAp MDëA Åok PèV æDÊpç Þ ,lÜÇì× ClìJ «DGNoC ÚAp íFpµ ÝO× DF 19 klµ í¨Dëo lúÆ
Þ PìÛ £ßÏh DF éÆ íÛDwÆ ®Ã¾ .ÙìÜÇì× ´ßVo ÚAp íFpµ ÝO× éF Ùëß¡ì× ÞpFÞo íÏÇ¡×
oß®ÛDØç ,lz lÜçCßh PëClç ÚA éF ÚD¡ëokD× ÚDFq Ùºoíϵ ,lÜÛCßiì× Co ÚAp ÅDJ íGÏÂ
Þ íFpµ ÚDFq MDìFkC ok Þ ,PvC íFpµ ÚD¡ëokD× ÚDFq éÆ ÙìÜìFí× Co í¤DizC æqÞp×C éÆ
!lÜÜÆÅok Co ÚAp lÜÛCßOìØÛ D×C ,lÜOwç CpOÆk éVok êCoCk íÛAp êDè¡çÞtJ Þ MÔì¥eN
,ÝëCpFDÜF !(54:22,32) PvC éOhDv ÚDvA êpìÊkDë êCpF Co ÚAp éÆ lëßËì× Clh éZpÊC
ÝëC ok .(26:198-199) kßz éØVpN DìÛk ÀÏOi× êDèÛDFq éF ÚAp éÆ PvC Clh PvCßh
kßh PvCßiF Clh éÆíëDWÛA qC D×C ,PvC æl×A DìÛk êDèÛDFq pSÆC éF ÚAp éØVpN éÇGz
ívoD¾ ÚAp éØVpN ÚßÜÆDN CnÎ ,lOvp¿ì× D× pF £Dh íÛDÇ× Þ ÚD×q HwdpF Co MDµÔ¬C
.PvC ÚAp íFpµ ÝO× éF ÝëpOÇëkrÛ ,éÇGz ÝëC íwìÏËÛC Þ

éF HÃÏ× ,"ÚDØÏv" ,kßF ækpÆ éØVpN ívoD¾ éF Co ÚAp éÆ íwÆ ÝìÎÞC éÆ lëAí× p²Û éF
Í߬ ok "ívoD¾ " ÚDFq ÙvC lëDz Þ ,ækßF (qCpìz) uoD¾ íÎDçC qC (ívoD¾ ÚDØÏv) "éFqÞo"
!PvC ælëkpÊ Ýìì·N (ÚCpëC) ÙWµ Dë ÙWµC oß¡Æ ÚDFq êCpF ÞC ÚAp éØVpN p¬DiF jëoDN

ÝëC .(28:86) kCk oCp Ý× æCo pv Co ívoD¾ ÚAp éØVpN éÆ Co pìGÆ êClh ¢ëDOv Þ uDKv
MDØdq qC éÆlìvo IDaF DìÛp¿ìÎDÆ ,xÏWÛA ußÎ ok 1995 ÍDv ok EDOÆ MoߥF ÚApÂ
ívoD¾ ÚAp ÝìÎÞC ÚAp ÝëC .DèÛA pF ÉorF êClh êDèOØdo Þ ÙÜÇì× pÇ¡N Örërµ ækCßÛDh
éOhDv Clh æCo ok éÇGz ÝëC P¾pÊ oCp PÛpOÜëC êpvCpv éÇGz ok 1998 ÍDvok éÆ PvC
Clh Co íÛDØvA êDèFDOÆ Cpëq ,lzDGìØÛ "°ß¿e× ÚkpÆ íKúÆ Äd" ÚßÛD êCoCk Þ ,PvC ælz
êCpF éÛpÊÞ ,(25:1 ; 34:28) PvC ækDOvp¾ DìÛk Ökp× éØç êCpF ÚCpGØ»ìJ Íßvo é®vCßF
?!l¡ì× PvCßhok æqDVC é¬ßFp× Íßvo Þ Clh qC PwëDGì× DèÛA ÚkpÆ íKÆ

æqÞo éØç ÚCßOF DN lëp¾A Co íNDµÔ¬C æCpçDz ÝëC D× êCpF éÆ Co êClh ¢ëDOv Þ uDKv
Cpëq ,kpÆ é¾D¨C ÚA éF lOvp¿ì× ÝìëDJ ÚDÇ× Þ ÚD×q HwdpF Clh éÆ Co êlëlV MDµÔ¬C
ÚÞpìF éÛDh IDZ qC éÇÜëC kpW× éF ,kß¡ì× IDZ EDOÆ MoߥF ÚAp qC êCéØVpN æDÊpç
?!PvC ælz íØël ,lëAí×

PvC éO¾pÊ oCp DìÛk ÚDÛDFq ívoD¾ éØç upOvk ok DìÛk pvCpv ok ÚßÜÆC Ùç ívoD¾ ÚApÂ
í¥iz ½p¥× êCpF Dë Þ ækpÆ ækDìJ kßh pNßìK×DÆ Dë Þ êpNßìK×DÆ éÇGz ok CpÛA üDÛDW× DN
.(4:165) lzDGÛ êCéÛDèF Þ onµ pËëk pìGÆ êClh krÛ MÞD©Â qÞo ok DN lÜëDØÛ IDZ CpÛA

PvC ækpÆ Ýìì·N D× êCpF ÚAp ÚlÛCßh êCpF ÙìÇd êClh éÆ íNCoßOvk
: PvCpëq oCp éF
(16:98) .ÙëpGF æDÜJ Clh éF ælz ælÛCo ÚD®ìz pz qC ÚAp ÚlÛCßh qC ÐGÂ
(96:1) .ÙìÜÆ ´Þpz Clh ÙvC éF Co ÚAp ÚlÛCßh
(73:4) .ÚCßiF phA DN ÍÞC qC Co ÚApÂ