lìçk oD¡¾ lìÜÇì× é²dÔ× ÓDF ok éÆ Co
Favorites éØÏÆ D¿®Î
ok Co ÚAp DN lìçk oD¡¾ Co
Add to Favorites M
DØÏÆ xKv

lëoCk æDËÛ Favorites ælÛ
ÞpJ

Ùè× õOÇÛ


:ÙìÜÆ Ðý÷N ÚA ok D× éÆ lzDF DN ækpÆ ÍqDÛ íFpµ ÚDFq éF Co ÚApÂ éÆ ækCk pÆnN D× éF ÚAp qC éëA 10 ok ÙìÇd êClh
lëDF ÚAp fìe¤ Åok êCpF ,éWìOÛok .46:12 , 43:3 , 42:7 , 41:44 , 41:3 , 39:28 , 26:195 , 20:113 , 16:103 , 12:2
ÙVpO× Åok DF ¯Ã¾ Þ PvC æDGOzC íÛAp êDçéØVpN õØç Cpëq .ÙìÜÆ ClìJ íëDÜzA íFpµ ÚDFq DF DN ÙìÜÆ í·v üDOëDèÛ
.(27:6)lzDF éOzCk Ð×DÆ íËÜçDØç ,lÜÇì× ÍqDÛ D× qC Èëpç éF ÙìÇd êClh éÆ íOØÇd DF lÛCßOìØÛ rÊpç Þ koCk PÃFD®×
íÛCpëC ÚDÊlÜwëßÛ Þ öCp·z ¢ëClìJ éÆ kßF ÚCpëC éF ÚAp Úl×A DF ,Ùëlz éVßO× éÆ oß®ÛDØç
.(55:2)PvC ÚAp ÙÏ·× Clh Þ
285 ,ÚCpëC p·z olJ ,íÆkÞo ,ÍDS× êCpF .ÙìOwç pìGÆ êClh ÚAp ÍÞrÛ Úßël× Co Ùël ÚCpëC ÚlØN Þ P¾p¡ìJ Þ lëkpÊ qDºA
.koCk MpëD»× ÚAp DF üÔ×DÆ ÞC oD·zC éÆ éZpÊC ,kßF ³¿d qC Co ÚApÂ éÆ kßF ³¾Dd Þ !éOwërì× lØe× pF ÚAp ídÞ qC l·F ÍDv
.ÙìÜÇì× yD·× oCp×C ÚA DF éÆ íÛDFq êpËëk Þ ,êokD× ÚDFq íÇë ,ÙëoCk Ð×DÆ íëDÜzA ÚDFq Þk DF ÐÂCld D× õØç DçqÞo ÝëC
Þ onµ éÛßËaìç MÞD©Â qÞo ok ,éWìOÛok ....æpìº Þ ,íëDýÜF ,íÊlÜzÞp¾ ,êoClFDwd ,êoClÇÛDF ,ívlÜè× ,íÇzrJ ,íØÏ·×
!ÙìOhß×DìÛ íFpµ ÚDFq éF Co ÚAp CpZ éÆ PzCk ÙìçCßiÛ pìGÆ êClh krÛ êCéÛDèF

(50:1) "lìW×" ,(36:2) "ÙìÇd" ,(15:87) "Ùì²µ" Co ÚApÂ Þ ækpÆ ækD¿OvC kßh MD¿¤ qC ÚAp fìVßN êCpF pìGÆ êClh
.PvC (12:111 øØdo) PØdo Þ (31:3 êlúç) PëClç ,( 41:44 öD¿z) öD¿z êCoCk ÚApÂ Þ ,lÛCßiì× (56:77) "ÙëpÆ" Þ
êClh éÆ ,PvC íFpµ ÚDFq éF ÚAp ok "ÙëpÆ" Þ
"lìW×" Þ "ÙìÇd" ,"Ùì²µ" MD¿¤ ,lëß¡ì× éVßO× éÆoß®ÛDØç ,éWìOÛok
!êpËëk ÚDFq pç éF Dë Þ íwìÏËÛC ÚDFq éF Dë Þ íÜìZ ÚDFq éF Dë Þ ívoD¾ ÚDFq éF ÚAp ok éÛ ,éO¾pÊ p²Ûok D× êCpF pìGÆ
éGNp× 57 ,æDWÜJ ôoßv ívoD¾ ÚAp õØVpN ok Dç "Á" kCl·N éÛpÊÞ ,PvC íFpµ ÚDFq éF ÚAp ok í¨Dëo êDç éÛD¡Û
.æl¡Û oCpÇN

éiwÛ qC é¿ìÏh kDzo pOÆk PvCßhok éF 1989 ÍDv ok ,lvpì× ÚDNp²ÜF éÆ Co íÛApÂ
ÍDv ok EDOÆ MoߥF ÚAp ÝëC .PvC ælz éØVpN ,HÛDWÜëC ¯vßN ,ívoD¾ éF ÞC íwìÏËÛC
ÚA êDçéiwÛ éØç ÍDv P¿ç qC xJ æphÓDF Þ lìvo IDZ éF éiwÛ 2000 kCl·N éF 1995
éÂÔµ Ölµ ælÜçk ÚD¡Û ÝëC
! . . . . . . P¾pÊ oCp ÚDèV pvCpv ok Clh ÚCoClOvÞk Pvk ok
,DèwëßÛ pëq éÆ Ùëlz éVßO× pìGÆ êClh PØdo éF xKv .PvC Clh oDÆ Þ Clh EDOÆ éF ÚDwÛC
é¿ìÏh kDzo pOÆk MDìd ÚD×q ok ÙìÇd êClh PvCßiF éÆ íëDçéØìب ,rOÛCpJ ÐhCk MÔØV
.lz lçCßiÛ IDZ CklW× ÚAp ÝëC ,CnÎ .PwìÛ ÚAp qC íOØw ,kßF ælz é¾D¨C ÚAp éF
Þ rOÛCpJ ÐhCk MÔØV ,DèwëßÛpëq ÚÞlF ,ívoD¾ ÚAp ÝìÎÞC ÚCßÜ·F 1998 ÍDv ok éWìOÛok
.P¾pÊ oCp "PÛpOÜëC" êpvCpv éÇGz ok DçéØìب

.lÛkßØÛ éØVpN Co ÚAp æoDFÞk íϨD¾ D¨o íϵ pOÆk êkÔì× 2002 ÍDv ok ,xKv
,lÜÆ EDiOÛC éÆ xÆpç éF Þ lçCßiF éÆ íÛD×q pç ok Co PØÇd pìGÆ êClh éÆ íëDWÛA qC
fìe¥N üCklW× íϨD¾ D¨o íϵ pOÆk éF ælz ÍqDÛ MDµÔ¬C ÄG¬ ÚAp ÝëC CnÎ ,lÜÇì× D®µ
.
lÛCßiF íFpµ ÚDFq éF Co ÚAp DN PvC Àý±ß× xÆpç Cpëq ,lëkpÊ ÀÂßO× 2006 ÍDv ok Þ lz
: PvC pëq oCp éF PvC ækpÆ Ýìì·N D× êCpF ÚAp ÚlÛCßh êCpF ÙìÇd êClh éÆ íNCoßOvk
(16:98) .ÙëpGF æDÜJ Clh éF ælz ælÛCo ÚD®ìz pz qC ÚAp ÚlÛCßh qC ÐGÂ
(96:1) .ÙìÜÆ ´Þpz
ÄÎDh êClh ÙvC éF Co ÚAp ÚlÛCßh
(73:4) .ÙìÛCßiF phA DN ÍÞC qC Co ÚApÂ

ÚAp êDçæoßv Pvpè¾

MDëA
½CoDJ
íFpµ éF æoßv
ívoD¾ éF æoßv
æoßv
7
_
øùeûNDù¿ÎC
ælÜÜÆqDF
1
286
.Ö .Í .C
÷ùpùÃùGÎC
ækD× õÎDvßÊ
2
200
.Ö .Í .C
ÚCpØûµûÍC
ÚCpص ÚClÛDh
176
_
öDùwýûÜÎC
ÚDÛq
120
_
÷ùlûñDùØÎC
ÅCoßh
5
165
_
ÖDù·ÛùDÎC
MDÛCßìd
6
206
.£ .Ö .Í .C
½CùpµùDÎC
lÛßz éOhDÜz éÇìÛDwÆ
75
_
ÍDù¿ÛùDÎC
éÛDGϬÞCk êDçoDÆ
127
_
éùFßúOÎC
éFßN
9
109
.o .Í .C
xûÛßúë
xÛßë
123
.o .Í .C
kßúç
kßç
111
.o .Í .C
Àvßë
Àvßë
43
.o .Ö .Í .C
ûùpÎC
lµo
52
.o .Í .C
ùÙìûçCùpFC
ÙìçCpFC
99
.o .Í .C
ûpWûeÎC
PýìµßÜØ×
128
_
ûÐeùÜÎC
ÐwµoßGÛq
111
_
êùpvùC
pìûv
110
_
ûÀèùÇÎC
oDº
98
.£ .´ .ê .æ .Å
Ùùëpù×
Ùëp×
135
. @ç .«
é¬
. @ç .«
112
_
öDùìGÛùDÎC
ÚCpGØ»ìJ
78
_
ûXùeÎC
Xd
118
_
ùÚßúÜû×åúØÎC
ÚDÜ×å×
64
_
ûoßýúÜÎC
oßÛ
77
_
ûÚDùÂpú¿ÎC
ÚßÛDÂ EDOÆ
227
.Ö .u .«
ûöCùpù·úý¡ÎC
öCp·z
93
.u .«
ûÐØùÜÎC
éZoß×
88
.Ö .u .«
û¦ù¥ùÃÎC
Dçé¥Â
69
.Ö .Í .C
ûMßúGÇÜù·ÎC
MßGÇܵ
60
.Ö .Í .C
ÖÞýúpÎC
ÖÞo
34
.Ö .Í .C
ùÚDùØÃúÎ
ÚDØÃÎ
30
.Ö .Í .C
û÷ùlWýùwÎC
ælWv
73
_
ûECùrdùDÎC
ECrdC
54
_
DùGùv
DGv
45
_
pû¬Dù¾
ælÜÜÆqDºA
83
.u .ê
.u .ê
182
_
Pùý¿ýù¥ÎC
ÚDÊlÜÜÆ À¤ éF
88
£
£
£
75
_
ûpù×ýúrÎC
éOvk éOvk
85
.Ö .c
pû¾Dùº
ælÜÜÆ ß¿µ
54
.Ö .c
PùÏûý¥ú¾
Ð¥¿×
53
.Á .u .´ _ .Ö .c
êùoßú¡ÎC
Moß¡×
89
.Ö .c
û½úphýúrÎC
MÔØWN
59
.Ö .c
ûÚDùhýúlÎC
kÞk
37
.Ö .c
ûéùìûRDùWÎC
Úkq ßÛCq
35
.Ö .c
½DùÃdùDÎC
íÜz êDçéKN
38
_
lùØýùeú×
lØe×
29
_
ûfOù¿ÎC
êqÞpìJ
18
_
ûMCpúWúeÎC
DçoCßëk
45
Á
Á
Á
60
_
ûMDùëûoCýùnÎC
DçkDF ÚDÊlÜÜÆPëClç
49
_
ûoßýú®ÎC
æßÆ
62
_
ûÙWùÜÎC
ÚDÊoDOv
55
_
ûpùØùÃÎC
æD×
78
_
ûÝùØdýùpÎC
ælÜ¡iF
96
_
ûøù·ûÂCùßÎC
é·ÂCÞ
29
_
ûlëûlùeÎC
ÝçA
22
_
øùÎûkDùWúØÎC
TeF
24
_
p¡ùeÎC
UÞph
13
_
éÜùeùOØúØÎC
ÚDeO×C
14
_
Àùýù¥ÎC
À¤
11
_
ûøù·úØúWÎC
é·ØV
11
_
ÚßúÃû¾DùÜúØÎC
ÚDþDÜ×
18
_
ûÝúFDù»ùOÎC
pËëlÇë ¢Ûqpv
12
_
ûÁDùÏýù®ÎC
ÁÔ¬
12
_
ûÙëûpeýùOÎC
ÚkpÆ ÖCpd
30
_
ûÈÏúØÎC
PÜ®Ïv
52
Ú
ÙùÏùÃÎC
ÙÏÂ
52
_
ûøýùÂBùeÎC
lëkpN ÐFDÂpìº
44
_
ûUûoDù·ùØÎC
DçêlÜÏF
28
_
cßúÛ
cßÛ
28
_
ýûÝûWÎC
DçÝV
20
_
ûÐýû×ýùrúØÎC
uDÜzDÛ ¦iz
56
_
ûpýûRùýlúØÎC
ÚDèÜJ qCo
40
_
ûøù×DùìûÃÎC
P×DìÂ
31
_
ûÝùwÛûDÎC
ÚDwÛC
50
_
ûMDùÏûvpúØÎC
lz ækDOvp¾
40
_
ûDùGýùÜÎC
pGh
46
_
ûPùµûrýùÜÎC
ÚDÊlÜëDFo
42
_
xùGùµ
kpÆ ÙhC ÞC
29
_
pëûßÇýùOÎC
ÚlìOϺ
19
_
ûoDù®û¿ÛDÎC
Úlzkph
36
_
ùÝìû¿ýû¿ù®úØÎC
ÚDGÏÃO×
25
_
ÁDùÃû¡ÛûDÎC
ÝO¾DÇz
22
_
ûUÞúpúGÎC
DèÛD¡ÇèÆ
17
_
ûÁûoDýù®ÎC
oCk éÎDGÛk ôoDOv
19
_
íùϵùDÎC
éGNp× lÜÏF
26
_
ûéùìûzDù»ÎC
ælÜÛDzßJ
30
_
ûpWù¿ÎC
pev
20
_
ûlùÏùGÎC
pèz
15
_
ûxØýù¡ÎC
lìzoßh
21
_
ûÐìýùÎC
Hz
11
_
íùeýú©ÎC
pè± qC ¢ìJ
8
_
cpû¡ÎC
ED¥µC ¢×CoA
8
_
ûÝìýûOÎC
pìWÛC
19
_
ûÄùÏù·ÎùC
é¿®Û
5
_
ûolùÃÎC
PzßÛpv
8
_
úøùÜýûìùGÎC
MDGRC
8
_
ûéùÎùrÎýùrÎC
éÎrÎq
11
_
ûPùëûlù·ÎC
ÚDÊlÜÜÆ PhDN
11
_
ûøùµûoDùÃÎC
ælÜçk ÚDÇN
8
_
ûpúRDùÇýùOÎC
ÝOhÞlÛC
3
_
ûp¥ù·ÎC
éÛD×q
9
_
û÷ùrùØúç
ælÜÜÆPGìº
5
_
ûÐìû¿ÎC
Ðì¾
4
_
û¢ëùpúÂ
¢ëpÂ
7
_
ûÚßúµDùØÎC
éÂl¤
3
_
ûpùRßùÇÎC
¢¡iF íÛCÞCp¾
6
_
ùÚÞúpû¾DÇÎC
ÚCp¾DÆ
3
_
ûp¥ýùÜÎC
êoDë
5
_
ûlùwùØÎC
DçoDh
4
_
û£DùÏhDÎC
íËÛDËë
5
_
ûÄùÏù¿ÎC
Ök ælìKv
6
_
ûuDýùÜÎC
Ökp×

lØe× pF ÚAp êDçæoßv éìÎÞC ídÞ HìNpN

lØe× pF oCk-½CoDJ éìÎÞC ídÞ HìNpN

 

ÚAp MD»Î Pvpè¾


ÐÇz ÝëC ÚkCk oD¡¾ DF lëoCk êkDèÜ¡ìJ Dë ÍAßv éaÛDÜZ
lìëDØÛ ФDd uDØN pëq uokA DF Dë ,lìwëßÜF D× êCpF

U. S. I... P.O..Box. 251902.... Los Angeles, CA.. 90025

ívoD¾ éÛDh éF P¡ÊqDF