kß¡ì× é²dÔ× íÏ·¾ ÚAp ok éÆ íGìNpN éF oCk-½CoDJ æoßv Ýì×1
lØe× pF éìÎÞC ídÞ HìNpN éF ælz ídÞ oCk-½CoDJ æoßv Ýì×27
lØe× pF éìÎÞC ídÞ HìNpN éF ælz ídÞ æoßv Ýì×87

(÷ùpùÃùGÎC ú÷ùoßúv) ækD× éÎDvßÊ : 2 ôoßv


ÙìûdýùpÎC ûÝùØdýùpÎC ûéýùÏÎC ûÙwûF
Ùìdo ûÚDØdo ,Clh ÙvC éF

ÙÎC -1
(.Ö .Í .C) ÙÎC .1
1-8
2215-4614
ùÝìûÃùýOúØÏûÎ êùlúç ûéìû¾ ùHëùo DùÎ úHùOûÇÎC ùÈûÎùm -2
.ÚDìÃO× êCpF PvC íOëClç ,PvC Hëo ÚÞlF ,EDOÆ ÝëC .2
2-9
2216 -4615
5
ùÚßúÃû¿Üúë ÙúèùÜÂùqùo DùýØû× ùÞ ù÷ßùÏùý¥ÎC ùÚßúØìûÃúë ùÞ ûHìù»ÎDûF ùÚßúÜû×ßúë ùÝëûnùýÎC -3
D× Áqo qC Þ lÛoClì× DJpF í¬DGNoC êDµk Þ lÛoCk ÚDØëC Hìº éF éÆ íÛDwÆ .3
.lÜÜÇì× ÁD¿ÛC ,DèÛA éF
3-10
2217-4616
6
Ùúç û÷ùpûhùDÎDûF ùÞ ùÈûÏGù Ýû× ùÍûrÛúC Dù× ùÞ ùÈìùÎÿC ùÍûrÛúC DùØûF ùÚßúÜû×ßúë ùÝëûnùýÎC ùÞ -4
ùÚßúÜûÂßúë

,kßF ælz ÍqDÛ ßN qC ÐG éaÛA éF Þ kßF ælz ÍqDÛ ßN pF éaÛA éF éÇìÛDwÆ Þ .4
.lÛoCk ÝìÃë MphA éF DèÛA Þ lÛoCk ÚDØëC
4-11
2218-4617
ùÚúßeûÏ¿úØÎC Ùúç ùÈûòÎÞúC ùÞ ÙûèûFùo Ýû× ùêlúç íÏùµ ùÈûòÎÞúC -5
.lÜOwç ÚDdÔ¾ qC DèÛA Þ ;lÛCælz PëClç ÚDzoDÊkoÞpJ ½p¬ qC DèÛA .5
5-12
2219-4618
7
ùÚßúÜû×ßúë DùÎ ÙúçoûnÜúN ÙùÎ ÖùC ÙúèùNoùnÛùCùö ÙûèìùÏùµ úöCùßùv CÞúpù¿ùÆ ùÝëûnùýÎC ùýÚÿûC -6
DèÛA éF éZ ;PvC êÞDw× DèÛA êCpF ,lÜOwç p¾DÆ éÆ íÛDwÆ ,ùDØÏw× .6
.koÞA lÜçCßiÛ ÚDØëC DèÛA ,íÜÇÛ oD®hC Dë íÜÆ oD®hC
6-13
2220-4619
ÙúèùÎ ùÞ ú÷ùßù¡ûº Ùûçûpù¥FùC íùÏùµ ùÞ Ùûèû·Øùv íùÏùµ ùÞ ÙûèûFßúÏúÂ íùÏùµ úéùýÏÎC ùÙùOùh -7
úÙìû²ùµ úECùnùµ

êCækpJ DèÛA ÚDØ¡Z pF Þ PvC ækq pè× DèÛA yßÊ pF Þ DèÛA HÏ pF 3Clh .7
.Ùì²µ íFCnµ PvDèÛA êCpF Þ .PvC
7-14
2221-4620
3-8
ùÝìûÜû×åúØûF Ùúç Dù× ùÞ ûpûhùDÎC ûÖßùìÎDûF ùÞ ûéùýÏÎDûF DùýÜù×Cùö úÍßúÃùë Ýù× ûuDùýÜÎC ùÝû× ùÞ -8
ÚDØëC phA qÞo Þ 4Clh éF D×" ,lÜëßÊ éÆ lÜOwç íÛDwÆ Ökp× ÚDì×ok Þ .8
.lÛoClÛ ÚDØëC DèÛA ¸ÂCÞok Þ ",ÙëoCk
8-15
2222-4621
4
ùÚÞúpú·¡ùë Dù× ùÞ Ùúèùwú¿ÛùC DùýÎûC ùÚÞúµùliùë Dù× ùÞ CßúÜù×Cùö ùÝëûnùýÎC ùÞ ùéùýÏÎC ùÚßúµûlùiúë -9
éF DèÛA éZpÊC ,lÜÛrì× éµlh ,lÛoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ Þ 5Clh éF DèÛA .9
.lÛoClÛ oß·z DèÛA Þ kßh x¿Û éF ýÓC ,lÜÛrìØÛ éµlh íwÆ
9-16
2223-4622
5
CßúÛDùÆ DùØûF úÙìûÎùC úECùnùµ ÙúèùÎ ùÞ Dù¨ùpù× úéùýÏÎC úÙúçùkCùrù¾ ú§ùpùý× ÙûèûFßúÏúÂ íû¾ -10
ùÚßúFûnÇùë

êCpF Þ .lëCr¾Cí× DèÛA §p× pF 6Clh ,éWìOÛ ok .PvC §p× DèÛA HÏÂ ok .10
.lÛkpÇì× HënÇN éaÛA p¬DiF ,ÅDÛkok ECnµ PvC DèÛA
10-17
2224-4623
6
ÚßúeûÏ¥ú× úÝeùÛ DùØùýÛûC CßúÎDùÂ û§oùDÎC íû¾ CÞùlûw¿úN DùÎ ÙúèùÎ ùÐìûÂ CùmûC ùÞ -11
,lÜëßÊ " ,lìÜÇÛ kDw¾ §oC ok" ,kßz éO¿Ê DèÛA éF éÆ í×DËÜç Þ .11
".ÙìOwç ÚDeÎD¤ qC D× ,DÛDØç"
11-18
2225-4624
9
ùÚÞúpú·¡ùë DýùÎ ÝûÇùÎ ùÞ ùÚÞúlûw¿úØÎC úÙúç ÙúèùýÛûC DùÎùC -12
.lÜÜÇìØÛ Åok ÝÇìÎÞ lÜOwç ÚClw¿× DèÛA ,¸ÂCÞ ok .12
12-19
2226-4625
úöDùèù¿úýwÎC ùÝù×Cùö DùØùÆ úÝû×åúÛùC CßúÎDù úuDùýÜÎC ùÝù×Cùö DùØùÆ CßúÜû×Cùö ÙúèùÎ ùÐìû CùmûC ùÞ -13
ùÚßúØùÏ·ùë DùýÎ ÝûÇùÎ ùÞ úöDùèù¿úýwÎC úÙúç ÙúèùýÛûC DùÎùC

ÚDØëC éÆ í×kp× lÜÛD× ,lëoÞA ÚDØëC" ,kßz éO¿Ê DèÛA éF éÆ í×DËÜç Þ .13
,¸ÂCÞok "?ÙëoÞA ÚDØëC ,lÛkoÞA ÚDØëC éÆ Dè¿v lÜÛD× DëA" ,lÜëßÊ" ",lÛkoÞA
.lÜÛClìØÛ ÝÇìÎÞ lÜOwç éì¿v DèÛA kßh
13-20
2227-4626
10
DùýÛûC ~CßúÎDùÂ ÙûèûÜìû®ùìùz íùÎûC ~CßùÏùh CùmûC ùÞ DùýÜù×Cùö ~CßúÎDùÂ ~CßúÜù×Cùö ùÝëûnùýÎC ~CßúÃùÎ CùmûC ùÞ -14
ùÚÞúöûrèùOwú× úÝeùÛ DùØýùÛûC ÙúÇù·ù×

ÚDØëC D×" ,lÜëßËì× ,lÜÜÇì× MDÂÔ× ,lÛoÞA ÚDØëC éÆ Co íÛDwÆ íOÂÞ Þ .14
DØz DF D×" ,lÜëßËì× ,lÜÜÇì× MßÏh kßh Ýì¬Dìz DF éÆ í×DËÜç Þ "ÙëoCk
".ÙëkpÇì× öCrèOvC ¸ÂCÞok D× ;ÙìOwç
14-21
2228-4627
ùÚßúèùØ·ùë ÙûèûÜùì»ú¬ íû¾ ÙúçúýlúØùë ùÞ ÙûèûF úêûrèùOwùë úéùýÏÎC -15
.koCnËì× íÂDF o߯ kßh ÚD컬 ok Co DèÛA Þ lÜÇì× öCrèOvC Co DèÛA 7Clh .15
15-22
2229-4628
7
CßúÛDùÆ Dù× ùÞ ÙúèúNùpùWûýN PùeûFùo DùØù¾ êùlúèÎDF ùøùÏùÏùý©ÎC CúÞùpùOzC ùÝëûnùýÎC ùÈûòùÎäúC -16
ùÝëûlùOèú×

qC ,éWìOÛok .lÛkpÆ éÏ×D·× PëClç DF Co PÎÔ¨ éÆ lÜOwç íÛDwÆ DèÜëC .16
.lÛCæl¡Û PëClç DèÛA Þ lÛoÞAíØÛ PvlF íeFo ÚDzMoDWN
16-23
2230-4629
úéùýÏÎC ùHùçùm úéùÎßùd Dù× MùöDù¨ùC DùýØùÏù¾ CùoDùÛ ùlùÂßùOvC êûnùýÎC ûÐùSùØùÆ ÙúèúÏùSù× -17
ùÚÞúpû¥Gúë DùýÎ ûPùØúÏú± íû¾ ÙúèùÆùpùN ùÞ ÙûçûoßúÜûF

éF íëDÜzÞo DN xKv ,lÜÆ ÝzÞo í¡NA éÆ PvC íwÆ ÐS× DèÛA ÍDS× .17
lÜÇì× ÅpN MDØÏ± ok Co DèÛA Þ kpGì× Co DèÛA oßÛ
8Clh ,lFDOì× ÞC ½Cp¬C
.lÜÜìGÛ bìç DN
17-24
2231-4630
8 -11
ùÚßú·ûVpùë DùÎ Ùúèù¾ úíØúµ úÙÇúF ýúÙú¤ -18
.kpÆ lÜçCßiÛ P·VCp× DèÛA ;o߯ ,ÙÇúF ,Ùú¤ .18
18-25
2232-4631
íû¾ Ùúèù·ûGù¤ùC ùÚßúÏù·Wùë úÁpùF ùÞ úlµùo ùÞ úPùØúÏú± ûéìû¾ ûöDùØùýwÎC ùÝûý× ûHûýìù¥ùÆ ÞùC -19
ùÝëûpû¿ùÇÎDûF ú¯ìûeú× úéùýÏÎC ùÞ ûMßùØÎC ùoùnùd ûÄûµùßùý¥ÎC ùÝýû× ÙûèûÛCùmCùö

ÚDO¡ËÛC DèÛA .PvC ÁpF Þ lµo Þ PØÏ± ÚA ok éÆ ÚDØvA qC êoDGÊo Dë .19
,éZpÊC .lÜzDF ondpF Ép× qC DN éõD¤ qC ,lÜÜÆí× kßh êDèzßÊ ok Co kßh
.PvC ®ìe× ÚCp¾DÆ pF
9Clh
19-26
2233-4632
9-12
ùÙùϱùC CùmûC ùÞ ûéìû¾ Cßù¡ùý× ÙúèùÎ ùöDù¨ùC DùØùýÏúÆ Ùúçùpù¥FùC úÀù®iùë úÁpùGÎC úkDÇùë -20
ûýÐúÆíùÏùµ ùéùýÏÎC ùýÚûC Ùûçûpù¥FùC ùÞ Ùûèû·ØùwûF ùHùçùnùÎ úéùýÏÎC ùöDùz ßùÎ ùÞ Cßú×DùÂ ÙûèìùÏùµ
úpëûlùÂ û öíùz

lÛÞpì× ÚA ½p®F ,lzDF íëDÜzÞo æDÊpç .lëDFoí× Co DèÛA lëk DGëpÃN ÁpF .20
10Clh pÊC Þ .lÜOwëDì× kßh êDV ok ,kßz ÈëoDN ÚDzêCpF éÆ í×DËÜç Þ
okD rìZ éØç pF
11Clh ,üDØÏw× .kpGì× Co DèÛA p¥F Þ ¸Øv ÞC ,PvCßiì×
.PvC
20-27
2234-4633
10
ÙúÇùýÏù·ùÎ ÙúÇûÏGùÂ Ýû× ùÝëûnùýÎC ùÞ ÙúÇùÃùÏùh êûnùýÎC úÙúÇùýFùo CÞúlúGµC úuDùýÜÎC DùèýúëùDùë -21
ùÚßúÃýùOùN

ÚDwÆ Þ kpÆ ÄÏh Co DØz éÇìwÆ ,lìÜÆ MkDGµ Co ÚDNoDÊkoÞpJ ,Ökp× êC .21
.lëßz íÃýO× éÆ lzDF DN Co DØz qC ÐGÂ
21-28
2235-4634
ùöDù× ûöDùØùýwÎC ùÝû× ùÍùrÛùC ùÞ ùöDùÜûF ùöDùØýùwÎC ùÞ Dùzùpû¾ ù§oùDÎC úÙúÇùÎ ùÐù·ùV êûnùýÎC -22
ùÚßúØùÏ·ùN ÙúOÛùC ùÞ CùkCùlÛùC ûéùýÏûÎ CßúÏù·WùN DùÏù¾ ÙúÇùýÎDùÂqûo ûMùpùØýùSÎC ùÝû× ûéûF ùUùphùDù¾

EA ÞC Þ .íëDÜF Co ÚDØvA Þ kCk oCp ízp¾ Co §oC éÆ íwÆ PvC ÞC .22
ÚA qC DØz Áqo êCpF Co MCpØR ´CßÛC ,xKv ,lÜÇì× ÍqDÛ ÚDØvA qC Co
.lìçlÛ oCpÂ
Co DçDOØç 12Clh êCpF lìÛClì× éÆ ÍDd .lÜÇì× UoDh
22-29
2236-4635
11
ùÞ ûéûÏSûý× Ýûý× û÷ùoßúwûF CßúN~Dù¾ DùÛûlGùµ íùÏùµ DùÜÎùýrùÛ DùýØýû× ûHëùo íû¾ ÙúOÜúÆ ÚûC ùÞ -23
ùÝìûÂûlù¤ ÙúOÜúÆ ÚûC ûéùýÏÎC ûÚÞúk Ýûý× ÙúÆùöCùlùèúz CßúµkC

Èë xJ ,lëoCk íÇz ,ÙëkpÆ ÍqDÛ kßh ôlÜF pF éaÛA éF DØz pÊC Þ .23
qC pÊC ,lìÜÆ Mßµk
13Clh qC pìº Co kßh kßèz Þ lëoÞDìF ÝëC ÐS× æoßv
.lìOwç ÚDÂkD¤
23-30
2237-4636
12-13
ùÞ úuDùýÜÎC DùçúkßúÂùÞ íûOùýÎC ùoDùýÜÎC CßúÃùýNDù¾ CßúÏù·¿ùN ÝùÎ ùÞ CßúÏù·¿ùN ÙýùÎ ÚûDù¾ -24
ùÝëûpû¿ùÇÏûÎ MùýlûµúC ú÷ùoDùWûeÎC

ÐØµ ÝëC lìÛCßNíØÛ rÊpç éÆ lìçk ÖDWÛC Co ÐØµ ÝëC lìÛCßOÛ pÊC ,xJ .24
.PvC DçÌÜv Þ Ökp× qC ÚA Phßv éÆ í¡NA qC lìvpOF ,xJ ,lìçk ÖDWÛC Co
.PvC ælz ækCk ælµÞ ÚCp¾DÆ éF éaÛA PwÜëC
24-31
2238-4637
DùèûOeùN Ýû× êûpWùN ûPùýÜùV ÙúèùÎ ùýÚùC ûPùeûÏùý¥ÎC CßúÏûØùµ ùÞ CßúÜù×Cùö ùÝëûnùýÎC ûpûý¡ùF ùÞ -25
CßúNúC ùÞ úÐGù Ýû× DùÜÂûqúo êûnùýÎC Cùnùç CßúÎDù DùÂqûýo û÷ùpùØùR Ýû× DùèÜû× CßúÂûqúo DùØùýÏúÆ pùèÛùDÎC
ùÚÞúlûÏùh Dùèìû¾ Ùúç ùÞ ÷ùpùýè®úý× úUùÞqùC Dùèìû¾ Ùúèù Î ùÞ DùèûGù¡ùOú× ûéûF

éÆ lÜçlì× ÖDWÛC fÎD¤ ÍDصC Þ lÛoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ éF ælF MoD¡F Þ .25
DWÛA MCpØR qC éÇì×DËÜç .PzCk lÜçCßh ÚA pëq ok êoDV êDçpèÛ DF íëDèºDF
D× éF ÔGÂ éÆ PvC íÂqo ÚDØç qC ÝëC" ,P¿Ê lÜçCßh ,lÜçk êqÞo DèÛA éF
pýè®× êDèVÞq DWÛA ok PvC DèÛA êCpF Þ lìçlF DèÛA éF Co ÚA éFD¡× Þ ".lÛkCk
.lÜFDë ÝÇw× ÚA ok lFC DN DèÛA Þ
25-32
2239-4638
ùÝëûnùýÎC Dýù×ùDù¾ DùèùÂßù¾ DùØù¾ ùøù¨ßú·ùF Dýù× DùÏùSù× ùEûp©ùë ÚùC ûíeùOwùë DùÎ ùéùýÏÎC ùýÚûC -26
ùkCùoùC Cùm Dù× ùÚßúÎßúÃùìù¾ CÞúpù¿ùÆ ùÝëûnùýÎC Dùý×ùC ùÞ ÙûèûýFýùo Ýû× úýÄùeÎC úéùýÛùC ùÚßúØùÏ·ùìù¾ CßúÜù×Cùö
ùÝìûÃûwù¿ÎC DùýÎûC ûéûF úýÐû©úë Dù× ùÞ CùpìûSùÆ ûéûF êûlèùë ùÞ CùpìûSùÆ ûéûF úýÐû©úë DùÏSù× CùnùèûF úéùýÏÎC

rëo êCé¡J qC íÎDS× éÛßÊpç Úkq qC PwìÛ í×pz Co 14Clh éÇìOvolF .26
,ùDØÏw× éÆ lÜÛClì× ,lÛoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ ,éWìOÛok .ÚA Áß¾D× DN éO¾pÊ
;lÜëßÊ ,lÛlz p¾DÆ éÇìÛDwÆ D×C Þ .ÚDzoDÊkoÞpJ ½p¬ qC PvC íOÃìÃd ÚA
lÜÇì× æCpØÊ Co êpìSÆ ôlµ ÞC ,ÚA DF "?kßF éZ ÍDS× ÝëC qC
15Clh PvCßh"
ýÓC ,lÜÆíØÛ æCpØÊ ,ÚA DF ÞC éZ pÊC Þ .lÜÇì× PëClç ÚA DF Co êpìSÆ ôlµ Þ
.Co ÚDÃvD¾
26-33
2240-4639
13
ÚùC ûéûF úéùýÏÎC ùpù×ùC Dù× ùÚßú·ù®Ãùë ùÞ ûéûÃùSìû× ûl·ùF Ýû× ûéùýÏÎC ùlèùµ ùÚßú©úÃÜùë ùÝëûnùýÎC -27
ùÚÞúpûwùiÎC úÙúç ùÈûòùÎÞúC û§oùDÎC íû¾ ùÚÞúlûw¿úë ùÞ ùÐù¤ßúë

17Clh p×C Þ ÁDSì× qC l·F ,lÜÜÇì× ªÃÛ Co 16Clh lèµ éÆ íÛDwÆ .27
ÚDÊlÛqDF DèÜëC .lÜÜÇì× kDw¾ §oC ok Þ lÜÜÇì× ¸®Â ,Ð¤Þ qC xJ Co
.lÜOwç
27-34
2241-4640
14
ýùÙúR ÙúÇìûìeúë ùýÙúR ÙúÇúOìûØúë ùýÙúR ÙúÇùìdùDù¾ DùNùß×ùC ÙúOÜúÆ ùÞ ûéùýÏÎDûF ùÚÞúpú¿ÇùN ùÀìùÆ -28
ùÚßú·ùVpúN ûéìùÎûC

MDìd éF Ép× qC Co DØz éÇìwÆ Þ lëßz p¾DÆ 18Clh éF lìÛCßOì× oß®Z .28
krÛ ,xKv ,lçlì× MDìd DØz éF xKv ,lÛCpìØì× Co DØz ÞC ,xKv ,koÞA
?lìÜÇì× P·VCp× ÞC
28-35
2242-4641
15
öDùØùwÎC íùÎûC êùßùOvC ùýÙúR Dù·ìûØùV û§oùDÎC íû¾ Dùý× ÙúÇùÎ ùÄùÏùh êûnùýÎC ùßúç -29
úÙìûÏùµ ûöíùz ûýÐúÇûF ùßúç ùÞ ûMùßùØùv ù¸Gùv ùýÝúèñùýßùwù¾

,xKv ;kpÆ ÄÏh §oC ok Co rìZ éØç DØz êCpF éÆ íwÆ PvC ÞC .29
rìZ éØç pF ÞC Þ .kCk oCp ÚqCßO× ÚDØvA P¿ç Co ÚA Þ PhCkpJ ÚDØvA éF
.PvC Ùìϵ
29-36
2243-4642
14
Dùèìû¾ úÐù·WùNùC CßúÎDùÂ ùøù¿ìûÏùh û§oùDÎC íû¾ úÐûµDùV íûýÛûC ûøùÇûòÏùØÏûÎ ùÈúýFùo ùÍDùÂ mûC ùÞ -30
ùÍDùÂ ùÈùÎ úuûýlùÃúÛ ùÞ ùÅûlØùeûF úfûýGùwúÛ úÝeùÛ ùÞ ùöDù×ûýlÎC úÈû¿wùë ùÞ Dùèìû¾ úlûw¿úë Ýù×
ùÚßúØùÏ·ùN DùÎ Dù× úÙùϵùC íýûÛûC

ÙOwç êCé¿ìÏh ælÜçk oCp Ý×" ,P¿Ê ÈñÔ× éF MoDÊkoÞpJ éÇì×DËÜç Þ .30
kDw¾ DWÛA ok éÆ kCk íçCßh oCp ÚA ok Co íwÆ DëA" ,lÜO¿Ê DèÛA" .§oC êÞo
"?ÙìÜÇì× xëlÃN Þ lØd Þ ÚDeGv Co ßN D× éÆ íÎDdok Þ krëpF Úßh Þ lÜÆ
".lëoClÛ íØÏµ DØz éÆ éaÛA éF ÙOwç ÙÎDµ Ý×" ,P¿Ê ÞC
30-37
2244-4643
íûÛúßûGÛùC ùÍDùÃù¾ ûøùÇûòùÏùØÎC íùÏùµ Ùúèù¨ùpùµ ýùÙúR DùèùýÏúÆ ùöDùØvùDÎC ùÖùkCùö ùÙùýÏùµ ùÞ -31
ùÝìûÂûlù¤ ÙúOÜúÆ ÚûC ûöDùÎúßùç ûöDùØvùDûF

é¨pµ ÚDËOzp¾ pF Co DèÛA ,xKv ,kCk ÙìÏ·N Co DçÙvC õìÏÆ ÖkA éF ÞC Þ .31
".lìOwç ßËOvCo pÊC ,lìÜÆ pGhDF DçÙvC ÝëC qC Cp×" ,P¿Ê ,xKv ,PzCk
31-38
2245-4644
15
úÙìûÇùeÎC úÙìûÏù·ÎC ùPÛùC ùÈýùÛûC DùÜùOØùýÏùµ Dù× DýùÎûC DùÜùÎ ùÙÏûµ DùÎ ùÈùÜùeGúv CßúÎDùÂ -32
.ÙëoClÛ íØÏµ êkCk ÙìÏ·N D× éF ßN éaÛA ýÓC D× ,Co ßN ¢ëDOv" ,lÜO¿Ê DèÛA .32
".ÙìÇd ,íOwç Ùìϵ ßN éÇìOvolF
32-3 9
2246-4645
ÙúÇýùÎ ÐúÂùC ÙùÎùC ùÍDùÂ ÙûèûñDùØvùDûF ÙúçùDùGÛùC DýùØùÏù¾ ÙûèûñDùØvùDûF ÙúèòûGÛùC úÖùkùDùë ùÍDùÂ -33
ùÚßúØúOÇùN ÙúOÜúÆ Dù× ùÞ ùÚÞúlGúN Dù× úÙùϵùC ùÞ û§oùDÎC ùÞ ûMùßùØýùwÎC ùHìùº úÙùϵùC íýûÛûC

Co ÚDÛA ÞC éÆ í×DËÜç ".ÝÆ pGhDF DèÛA ÙvC qC Co DèÛA ,ÖkA êC" ,P¿Ê ÞC .33
DèÛDØvA Hìº éF Ý× éÆ ÙO¿ËÛ DØz éF DëA" P¿Ê ÞC ,kpÆ pGhDF DèÛA ÙvC qC
,lìÜÆ ÚDØOÆ Co éaÛA Þ lìÜÆ oDÇzA Co éaÛA Þ ?ÙOwç æDÊA Ô×DÆ §oC Þ
".ÙÛClì×
33-40
2247-4646
ùÞ ùpùGÇùOvC ùÞ íùFùC ùxìûÏFûC DùýÎûC CÞúlùWùwù¾ ùÖùkùDûÎ CÞúlúWvC ûøùÇûòÏùØÏûÎ DùÜÏúÂ mûC ùÞ -34
ùÝëûpû¿ùÇÎC ùÝû× ùÚDùÆ

DèÛA ,xKv ",lìÜÆ ælWv ÖkA éF" ,ÙìO¿Ê ÚDËOzp¾ éF D× éÆ í×DËÜç Þ .34
.lz ÚCp¾DÆ qC Þ lz pGÇO× ÞC Þ kpÆ öDFC éÆ xìÏFC ýÓC ,lÛkpÆ ælWv
34-41
2248-4647
DùØúOòûz úTìùd Cülùºùo DùèÜû× DùÏúÆ ùÞ ùøýùÜùWÎC ùÈúVÞùq ùÞ ùPÛùC ÝúÇvC úÖùkùDùë DùÜÏú ùÞ -35
ùÝìûØûÏùý²ÎC ùÝû× DùÛßúÇùOù¾ ù÷ùpùWýù¡ÎC ûæûnùç DùFùpÃùN DùÎ ùÞ

lìçCßiì× éZpç Þ ßN UÞq Þ ßN ,ßz ÝÆDv PýÜV ok ,ÙìO¿Ê ÖkA éF D× Þ .35
ÚDØÎD± qC DØz Þk pç CkDG× DN lëß¡Û ÈëkrÛ Phok ÝëC éF Dý×C ,lëoßiF ÚA qC
".lëßz
35-42
2249-4648
Cßú®ûGçC DùÜÏú ùÞ ûéìû¾ DùÛDùÆ DýùØû× DùØúèùVùphùDù¾ DùèÜùµ úÝù®ìýù¡ÎC DùØúèýùÎùqùDù¾ -36
ûÝìûdíùÎûC ú¸ùOù× ùÞ úýpùÃùOwú× û§oùDÎC íû¾ ÙúÇùÎ ùÞ ýúÞúlùµ ûª·ùGûÎ ÙúÇú©·ùF

lÛkßF éÇìëDWÛA qC DèÛA DN lz DèÛA p¿Û Þk pç yr»Î TµDF ÚD®ìz xKv .36
pËëk í©·F ÝØzk DØz qC í©·F ,ÚÞpìF lëÞpF" ,ÙìO¿Ê D× Þ lÛßz UCphC
".íNl× êCpF lzDF DØz ´DO× DWÛA ok Þ lëßz pÃOw× §oC ok Þ lzDF
36-43
2250-4649
úÙìûdùýpÎC úECýùßýùOÎC ùßúç úéýùÛûC ûéìùÏùµ ùEDùOù¾ ûPùØûÏùÆ ûéýûFýùo Ýû× úÖùkCùö íýùÃùÏùOù¾ -37
ÞC õFßN ÞC ,ÚA õÏìvßF éÆ kpÆ P¾Dëok íNDØÏÆ yoDÊkoÞpJ qC ÖkA ,xKv .37
.Ùìdo ,PvC ECýßN ÞC DØÏw× .P¾pënJ Co
37-44
2251-4650
16
ùêCùlúç ù¸ûGùN ÝùØù¾ êùlúç íýûÜûý× ÙúÇùýÜùìûN~Dùë Dýù×ûDù¾ Dù·ìûØùV DùèÜû× Cßú®ûGçC DùÜÏú -38
ùÚßúÛùreùë Ùúç DùÎ ùÞ ÙûèìùÏùµ ú½ßùh DùÏù¾

½p¬ qC éÇì×DËÜç ,xKv .DØz ¸ìØV ,lëÞpF ÝìëDJ DWÜëC qC" ,ÙìO¿Ê D× .38
ívpN éÛ ,xJ ,lÜÆ Pýì·FDN Ý× PëClç qC íwÆpç ,lìÜÆ P¾Dëok íOëClç Ý×
.PzCk lÜçCßh íÛrd éÛ Þ PvDèÛA pF
38-45
2252-4651
ùÚÞúlûÏùh Dùèìû¾ ÙúçûoDùýÜÎC úHùe¤ùC ùÈûòùÎÞúC DùÜûOùëùDûF CßúFýùnùÆ ùÞ CÞúpù¿ùÆ ùÝëûnùýÎC ùÞ -39
EDe¤C DèÛA ,lÛkpÆ HënÇN Co D× MDëA Þ lÛlz p¾DÆ éÆ íÛDwÆ Þ" .39
".lÜzDF êlFC ÚA ok DèÛA ;lÜOwç ¢NA
39-46
2253-4652
û½ÞúC êûlèù·ûF Cßú¾ÞùC ùÞ ÙúÇìÏùµ úPØù·ÛùC íûOùýÎC ùíûOùØ·ûÛ CÞúpúÆmC ùÐëûöùpvûÿC íûÜùGùë -40
ûÚßúGùçoDù¾ ùíùýëûC ùÞ ÙúÆûlèù·ûF

Þ ÖkCk PØ·Û DØz éF éÆ Co Ý× PØ·Û lëoÞA kDìF ,ÐìëCpvC ÚClÛqp¾ êC .40
Ý× qC ®Ã¾ Þ ÙÜÇì× D¾Þ DØz lèµ éF Ý× éÆ oß®ÛDØç ,lìÜÆ D¾Þ Ý× lèµ éF
.lìzDF éOzCk EDçoC
40-47
2254-4653
DùÎ ùÞ ûéûF ûpû¾DùÆ ùÍýùÞùC CßúÛßúÇùN DùÎ ùÞ ÙúÇù·ù× DùØûýÎ DùÂýûlù¥ú× úPÎùrÛùC DùØûF CßúÜû×Cùö ùÞ -41
ûÚßúÃýùNDù¾ ùíùýëÿûC ùÞ DùÏìûÏùÂ DùÜùØùR íûOùëùDûF CÞúpùO¡ùN

Äël¥N lëoCk DØz Co éaÛA éÆ lëoÞA ÚDØëC ,PvC ælz ÍqDÛ éaÛA éF Þ .41
éF Co Ý× êDçMDGRC Þ .kß¡ì× p¾DÆ ÚA éF éÆ lìzDGÛ íwÆ ÝìÎÞC Þ lÜÇì×
.lìvpOF Ý× qC ®Ã¾ Þ lìÜÇÛ éÏ×D·× rìZDÛ íOØìÂ
41-48
2255-4654
17
ùÚßúØùÏ·ùN ÙúOÛùC ùÞ ýùÄùeÎC CßúØúOÇùN ùÞ ûÐû®ùGÎDûF ýùÄùeÎC CßúwûGÏùN DùÎ ùÞ -42
ÝëC kßVÞDF ,lìÜÇÛ ÚDØOÆ Co PÃìÃd Þ lìÜÇÛ Ð¬DF uDGÎ Äd ÝN pF Þ .42
.lìÛClì× éÆ
42-49
2256-4655
ùÝìû·ûÆýúùpÎC ù¸ù× Cßú·ùÆoC ùÞ ù÷ßùÆùýrÎC CßúNCùö ùÞ ù÷ßùÏýù¥ÎC CßúØìûÂùC ùÞ -43
.lëÞpF ´ßÆo éF ÚDÊlÛÞo ´ßÆo DF Þ lìçlF MDÆq Þ lëoCk DJpF qDØÛ Þ .43
43-50
2257-4656
18
DùÏù¾ùC ùHùOûÇÎC ùÚßúÏOùN ÙúOÛùC ùÞ ÙúÇùwú¿ÛùC ùÚßùwÜùN ùÞ ýûpûGÎDûF ùuDýùÜÎC ùÚÞúpú×DùNùC -44
ùÚßúÏû÷ùN

yß×Cp¾ ÚDNkßh éÇìÎDdok ,lìÜÇì× p×C êoDÆrìçpJ éF Co Ökp× DØz DëA .44
?lìÜÇØÛ Ðý÷N DëA ?lìÜÇì× MÞÔN Co EDOÆ éÇÜëC kßVÞDF ,lìÜÇì×
44-51
2258-4657
ùÝìû·û¡ùiÎC íùÏùµ DýùÎûC ú÷ùpìûGùÇùÎ DùèýùÛûC ùÞ û÷ßùÏýù¥ÎC ùÞ ûpGýù¥ÎDûF CßúÜìû·ùOvC ùÞ -45
ýÓC ,PvC pìGÆ ÝëC ,DÛDØç Þ .í¬DGNoC êDµk Þ pG¤ êCpF lìëßWF ÈØÆ Þ .45
.ÚD·zDh pF
45-52
2259-4658
ùÚßú·ûVùo ûéìùÎûC ÙúèùýÛùC ùÞ ÙûèýûFùo CßúÃùÏýú× ÙúèýùÛùC ùÚßýúÜú²ùë ùÝëûnùýÎC -46
MDÂÔ× Co ÚDzoDÊkoÞpJ éÆ lÜOzClÜJ ÝìÜZ éÆ lÜOwç íÛDwÆ DèÜëC .46
.kpÆ lÜçCßh P·VCp× ÞC êßwF éÇìOvolF Þ kpÆ lÜçCßh
46-53
2260-4659
íùÏùµ ÙúÇúOÏýù©ù¾ íýûÛùC ùÞ ÙúÇìùÏùµ úPØù·ÛùC íûOýùÎC ùíûOùØ·ûÛ CÞúpúÆmC ùÐëûöùpvûÿC íûÜùGùë -47
ùÝìûØùÏù·ÎC

Þ ÖkCk PØ·Û DØz éF éÆ Co Ý× PØ·Û lëoÞA kDìF ,ÐìëCpvC ÚClÛqp¾ êC .47
.ÖkCk êpNpF ÚDìØÎDµ pF Co DØz Ý×
47-54
2261-4660
19
DùÎ ùÞ úøù·ù¿ùz DùèÜû× úÐùGÃúë DùÎ ùÞ Dùìùz ûx¿ýùÛ Ýùµ úx¿ùÛ êûrWùN DýùÎ Dù×ßùë CßúÃýùNC ùÞ -48
ùÚÞúpù¥Üúë Ùúç DùÎ ùÞ úÍlùµ DùèÜû× únùhßúë

íÇØÆ éÛßËaìç Co êpËëk x¿Û lÛCßOìØÛ íw¿Û bìç éÇëqÞo qC lìvpOF Þ .48
DèÛA éF Þ kß¡ìØÛ éO¾pÊ ÞC qC DèFpv Þ lz lçCßiÛ ÍßG ÞC qC íOµD¿z Þ lÜÆ
.lz lçCßiÛ íÇØÆ
48-55
2262-4661
ÙúÆùöDùÜFùC ùÚßúeûýFùnúë ûECùnù·ÎC ùößúv ÙúÇùÛßú×ßúwùë ùÚßùµpû¾ ûÍùCö Ýûý× ÙúÇùÜìýùWùÛ mûC ùÞ -49
úÙìû²ùµ ÙúÇýûFýùo Ýû× úöDùÏùF ÙúÇûÎùm íû¾ ùÞ ÙúÆùöDùwûÛ ùÚßúìeùOwùë ùÞ

Co DèFCnµ ÝëpNlF éÆ ÙëkCk MDWÛ Úßµp¾ Ökp× qC Co DØz D× éÇì×DËÜç Þ .49
Þ .DØz ÚDÛq pF êoDw×pz Þ lÛkpÇì× fFm Co DØz ÚCpwJ ,lÛlÛDvpì× DØz éF
.DØz Ùì²µ oDÊkoÞpJ êßv qC kßF íÛDeO×C ÝëC ok
49-56
2263-4662
ùÚÞúpú²ÜùN ÙúOÛùC ùÞ ùÚßùµpû¾ ùÍCùö DùÜÂùpºùC ùÞ ÙúÇùÜìùWÛùDù¾ ùpeùGÎC úÙúÇûF DùÜÂùpù¾ mûC ùÞ -50
ÙëkCk MDWÛ Co DØz ,xKv ,ÙëkpÆ ClV DØz êCpF Co Dëok D× éÇì×DËÜç Þ .50
.lëkpÇì× æoD²Û DØz Þ ÙëkpÆ Ápº Co Úßµp¾ ÍA Þ
50-57
2264-4663
ÙúOÛùC ùÞ ûæûl·ùF Ýû× ùÐWû·ÎC úÙúNnùiýùNC ýùÙúR úøùÏìùÎ ùÝìû·ùFoùC íùvßú× DùÛlùµùÞ mûC ùÞ -51
ùÚßúØûÏù±

éÎDvßÊ DØz ,xKv ,ÙëkCk ælµÞ Hz ÐèZ êCpF Co ívß× D× éÇì×DËÜç Þ .51
.lëkßF ÙÎD± DØz Þ .ÞC qC l·F ,lëkpÆ mDiNC Co
51-58
2265-4664
ùÚÞúpúúÇ¡ùN ÙúÇýùÏù·ùÎ ùÈûÎùm ûl·ùF Ýýû× ÙúÇÜùµ DùÛßù¿ùµ ùýÙúR -52
.lìzDF pÇ¡O× éÆ lzDF DN ÙëkpÆ ß¿µ ÚA qC l·F Co DØz D× xKv .52
52-59
2266-4665
ùÚÞúlùOèùN ÙúÇùýÏù·ùÎ ùÚDùÂpú¿ÎC ùÞ ùHùOûÇÎC íùvßú× DùÜìùNCùö mûC ùÞ -53
.lëßz PëClç éÆ lzDF DN ÙëkCk ÚDÂp¾ Þ EDOÆ ívß× éF D× éÆ íOÂÞ Þ .53
53-60
2267-4666
20
ùÐWû·ÎC úÙúÆûmDùiýûNDûF ÙúÇùwú¿ÛùC ÙúOØùÏù± ÙúÇùýÛûC ûÖßùÃùë ûéû×ßùÃûÎ íùvßú× ùÍDù mûC ùÞ -54
ùEDùOù¾ ÙúÇûñûoDùF ùlÜûµ ÙúÇýùÎ úpìùh ÙúÇûÎùm ÙúÇùwú¿ÛùC CßúÏúOÂDù¾ ÙúÇûñûoDùF íùÎûC CßúFßúOù¾
úÙìûdýùpÎC úECùýßýùOÎC ùßúç úéùýÛûC ÙúÇìùÏùµ

ÚkpÆ mDiNC DF DØz ,Ý× Öß êC" ,P¿Ê kßh Öß éF ívß× éÆ í×DËÜç Þ .54
,lìÜÆ éFßN kßh ælÜÜëp¾A éF ,ÝëCpFDÜF ,lëCækpÆ Ùϱ kßh x¿Û éF éÎDvßÊ
"PvC pOèF ÚDNælÜÜëp¾A krÛ DØz êCpF ÝëC .lì¡ÇF Co kßh íçCßhkßh xKv
.Ùìdo ,PvC ECýßN ÞC éÇìOvolF .P¾pënJ Co DØz õFßN ÞC xKv
54-61
2268-4667
úÙúÇNùnùhùDù¾ ù÷ùpèùV ùéùýÏÎC êùpùÛ íýùOùd ùÈùÎ ùÝû×åýúÛ ÝùÎ íùvßúØùë ÙúOÏú mûC ùÞ -55
ùÚÞúpú²ÜùN ÙúOÛùC ùÞ úéùÃû·ùý¥ÎC

ÚDØëC ÙìÜìGÛ Þo ok Þo Co 19Clh DN D× ,ívß× êC" ,lìO¿Ê éÆ í×DËÜç Þ .55
pFok Co DØz éõD¤ ,lëkpÇì× æoD²Û éÆ íÎDd ok xKv ".koÞA ÙìçCßiÛ
.P¾pÊ
55-62
2269-4668
16
ù ÚÞúpúÇ¡ùN ÙúÇýùÏù·ùÎ ÙúÇûNßù× ûl·ùF Ýýû× ÙúÇùÜSù·ùF ýùÙúR -56
éÆ lzDF DN lëkßF ækp× éÆ ÝëC qC l·F ,ÙëkpÆ Qß·G× Co DØz D× ,xKv .56
.lìzDF pÇ¡O×
56-63
2270-4669
Ýû× CßúÏúÆ êùßÏýùwÎC ùÞ ýùÝùØÎC úÙúÇìùÏùµ DùÜÎùrÛùC ùÞ ùÖDùØù»ÎC úÙúÇìùÏùµ DùÜÏýùÏù± ùÞ -57
ùÚßúØûϲùë Ùúèùwú¿ÛùC CßúÛDùÆ ÝûÇùÎ ùÞ DùÛßúØùÏù± Dù× ùÞ ÙúÇùÜÂùqùo Dù× ûPùGûýìù¬

.ÙëkDOvp¾ ÝìZolÏF Þ P¡hpìz DØz pF Þ ÙìOhClÛC éëDv pFC DF DØz pF D× Þ .57
Ùϱ D× éF DèÛA ,æÞÔ·F .ÙëCækpÆ éýìèN DØz êCpF éÆ íÆDJ êDçÁqo qC lëoßiF
.lÛkpÆ Ùϱ kßh x¿Û éF ÝÇÎ Þ ,lÛkpÇÛ
57-64
2271-4670
CßúÏúhkC ùÞ Cùlùºùo ÙúOòûz úTìùd DùèÜû× CßúÏúÇù¾ ùøùëpùÃÎC ûæûnùç CßúÏúhkC DùÜÏú mûC ùÞ -58
ùÝìûÜûweúØÎC úlëûrùÜùv ùÞ ÙúÇùìù®ùh ÙúÇùÎ pû¿»ýùÛ úøýù®dû CßúÎßúÂ ùÞ CùlýùWúv ùEDùGÎC

ÐëD× éZpç qC ,xKv ,lëßz pèz ÝëC ÐhCk" ;ÙìO¿Ê D× éÆ í×DËÜç Þ .58
,lìÜÆ PGe¤ pGÇNíF Þ lëßz æqCÞok ÐhCk ÚDÜÆ ælWv Þ lëoßiF lìOwç
".kCk ÙìçCßh kDëq ÚDÜweú× éF D× Þ lì¡iF ÙìçCßh Co DØz êDçD®h D×
58-65
2272-4671
ùÝëûnùýÎC íùÏùµ DùÜÎùrÛùDù¾ ÙúèùÎ ùÐìûÂ êûnùýÎC ùpìùº DùÎßùÂ CßúØùÏù± ùÝëûnùýÎC ùÍýùlùGù¾ -59
ùÚßúÃúw¿ùë CßúÛDùÆ DùØûF ûöDùØùýwÎC ùÝýû× CùrVûo CßúØùÏù±

éO¿Ê éF ,kßF ælz éO¿Ê DèÛA éF Co éaÛA lÛlz oDÇØOv éÇìÛDwÆ ,xKv .59
öÔF lÛkpÆ Ùϱ éÆ íÛDwÆ pF ÚDØvA qC D× ,éWìOÛok ,lÛkpÆ ÍýlG× êpËëk
.ÚDzkDw¾ p¬DiF ,ÙëkpÆ ÍqDÛ
59-66
2273-4672
21
úéÜû× MùpùWù¿ÛDù¾ ùpùWùeÎC ùÅDù¥ù·ýûF Eûp¨C DùÜÏúÃù¾ ûéû×ßùÃûÎ íùvßú× íùÃwùOvCû mûC ùÞ -60
ùÞ ûéýùÏÎC ûÁqýûo Ýû× CßúFùpzC ùÞ CßúÏúÆ ÙúèùFùp¡ýù× ûuDùÛúC úýÐúÆ ùÙûÏùµ lùÂ DùÜìùµ ù÷ùp¡ùµ DùOùÜRC
ùÝëûlûw¿ú× û§oùDÎC íû¾ CßùS·ùN DùÎ

,ÙìO¿Ê D× ,l×ApF ¢×kp× êCpF EA êßWOwV éF ívß× éÆ í×DËÜç Þ .60
.P¡Ê pW¿Ü× ÚA qC 騡Z ækqCÞk ,xKv ".ÚrF ÌÜv ÚA éF kßh êD¥µ DF"
Áqo qC lì×DzDìF Þ lëoßiF .lÛlz æDÊA kßh EA Ðe× éF Ökp× éØç ,éWìOÛok
."lìÜÇÛ
ykpÊ lw¿ú× ÚCßÜ·F §oC ok Þ 20Clh
60-67
2274-4673
17
DùÜùÎ Uûpiúë ùÈýùFùo DùÜùÎ ú´kDù¾ ûlûdùÞ ûÖDù·ù¬ íùÏùµ ùpûG¥ýùÛ ÝùÎ íùvßúØùë ÙúOÏúÂ mûC ùÞ -61
ùÍDù DùèûÏù¥ùF ùÞ Dùèûvùlùµ ùÞ Dùèû×ßú¾ ùÞ DùèûñDýùSû ùÞ DùèûÏÃùF Ýû× ú§oùDÎC úPûGÜúN DùýØû×
Dýù× ÙúÇùÎ ýùÚûDù¾ Cùp¥û× Cßú®ûGçC úpìùh ùßúç êûnùýÎDûF íùÛkùC ùßúç êûnùýÎC ùÚßúÎûlGùOwùNùC
ùÈûÎm ûéýùÏÎC ùÝýû× ûHù©ù»ûF Þ úöDùF ùÞ úøùÜùÇwùØÎC ùÞ úøýùÎýûnÎC úÙûèìùÏùµ PùFûpú¨ ùÞ ÙúOÎùDùv
DùØûF ùÈûÎùm ýûÄùeÎC ûpìù»ûF ùÝûìûGýùÜÎC ùÚßÏúOÃùë ùÞ ûéùýÏÎC ûPùëùDûF ùÚÞúpú¿Çùë CßúÛDùÆ ÙúèýùÛùDûF
ùÚÞúlùO·ùë CßúÛDùÆ ùÞ Cßù¥ùµ

qC ÙëoClÛ Co ÖD·¬ ´ßÛ Èë pG¤ pËëk D× ,ívß× êC" ,lìO¿Ê éÇì×DËÜç Þ .61
lëÞpF orF qC éaÛA íÜì×q MDNDGÛ qC DN D× ½p¬ qC ÝÆ PvCßhok MoDÊkoÞpJ
PwJ éaÛA lìçCßiì× DëA" P¿Ê ÞC ".lÜÆ UoDh qDìJ Þ ulµ Þ pìv Þ oDìh Þ
PvC DWÛA ok éÆ lëkpÊqDF p¥× éF ?lìÜÆ ÐëlGN PvC Eßh éaÛA éF Co PvC
21Clh H©º Þ lÛkoßh éFp¨ pþ Þ PÎm DF DèÛA Þ ".lìÜÇì× ÍCåv Co éaÛA
Co ÚCpGØ»ìJ Þ lÛlz p¾DÆ
22Clh êDçMDGRC éF DèÛA Cpëq ,lÛkoÞA kßh pF Co
êlý·N Þ lÛkpÆ ÚD쥵 DèÛA éÆ PvC ÚA p¬DiF ÝëC .lÛlÛDvo ÐOÃF ÄdDÛ
.lÛkpÆ
61-68
2275-4674
18-22
ùÞ ûéýùÏÎDûF ùÝù×Cùö Ýù× ùÝûìûGýù¥ÎC ùÞ êùpù¥ýùÜÎC ùÞ CÞúkDùç ùÝëûnùýÎC ùÞ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ýùÚûC -62
Ùúç DùÎ ùÞ ÙûèìùÏùµ ú½ßùh DùÎ ùÞ ÙûèýûFùo ùlÜûµ ÙúçúpVùC ÙúèùÏù¾ DùeûÏù¤ ùÐûØùµ ùÞ ûpûhùDÎC ûÖßùìÎC
ùÚßúÛùreùë

Þ CoD¥Û Þ lÜOwç êkßèë éÆ íÛDwÆ Þ lÛkoÞA ÚDØëC éÆ íÛDwÆ ,üDØÏw× .62
ÐØµ Þ phA qÞo éF Þ lzDF éOzCk ÚDØëC
23Clh éF éÆ íwÆ pç ,ÚD¡ìÆ æqDN
DèÛA pF éÛ Þ ÚDzoDÊkoÞpJ krÛ ÚDzpVC PvDèÛA êCpF ,xJ ,lçk ÖDWÛC fÎD¤
.lz lÜçCßh ÚÞre× DèÛA éÛ Þ PvC ívpN
62-69
2276-4675
19
ùÞ û÷ýùßúÃûF ÙúÇùÜìùNCùö Dù× CÞúnúh ùoßúý®ÎC úÙúÇùÂßù¾ DùÜ·ù¾ùo ùùÞ ÙúÇùÃùSìû× DùÛnùhùC mûC ùÞ -63
ùÚßúÃýùOùN ÙúÇýùÏù·ùÎ ûéìû¾ Dù× CÞúpúÆmC

lÜÏF DØz pv êÓDF pF Co o߬ Þ ÙìO¾pÊ ÁDSì× DØz qC D× éÇì×DËÜç Þ .63
PvC ÚA ok éaÛA Þ lëpìËF Mýß DF ÙëCækCk DØz éF Co éaÛA ,ÝëCpFDÜF ,ÙëkpÆ
.lëßz íÃýO× éÆ lzDF DN lìzDF éOzCk kDìF Co
69-70
2277-4676
ùÝûý× ÙúOÜúÇùÎ úéúOùØdùo ùÞ ÙúÇìùÏùµ ûéýùÏÎC úЩù¾ DùÎ ßùÏù¾ ùÈûÎùm ûl·ùF Ýûý× ÙúOìýùÎùßùN ýùÙúR -64
ùÝëûpûwùiÎC

Þ DØz pF 24Clh Щ¾ p¬DiF pÊC ,lìO¡ÊqDF ÚA qC l·F DØz xKv .64
.lëkßF ælz ÚCpvDh qC kßGÛ ÞC PØdo
64-71
2278-4677
20
ù÷ùkùpûÂ CßúÛßúÆ ÙúèùÎ DùÜÏúÃù¾ ûPGýùwÎC íû¾ ÙúÇÜû× CÞùlùOµC ùÝëûnýùÎC úÙúOØûÏùµ lùÃùÎ ùÞ -65
ùÝûìûwùh

,lÛkpÆ êlý·N éGÜz (qÞo ÙÇd) ok DØz qC íÛDwÆ éÆ lz ÖßÏ·× éÇìOÂÞ Þ .65
".lëßz PwJ íëDèÛߨì×" ,ÙìO¿Ê DèÛA éF D×
65-72
2279-4678
ùÝìûÃýùOúØÏûÎ ùøù²ûµßù× ùÞ Dùèù¿Ïùh Dù× ùÞ Dùèëùlùë ùÝìùF DùØûýÎ DùÏùÇùÛ DùèùÜÏù·ùWù¾ -66
êl·F êCpF oß®ÜìØç ,DçíÏG êCpF ÙëkCk oCp íOFßõ Co ÝëC D× xKv .66
.ÚDìýÃO× êCpF êCé²µß× Þ Dç
66-73
2280-4679
DùÛúnûiýùOùNùC CßúÎDù ù÷ùpùÃùF CßúeùFnùN ÚùC ÙúÆúpú×Dùë ùéýùÏÎC ýùÚûC ûéû×ßùÃûÎ íùvßú× ùÍDù mûC ùÞ -67
ùÝìûÏûèùWÎC ùÝû× ùÚßúÆùC ÚùC ûéýùÏÎDûF úmßúµùC ùÍDùÂ CùÞúrúç

lÜÇì× p×C DØz éF 25Clh" ,DÛDØç ,P¿Ê kßh Öß éF ívß× éÇì×DËÜç Þ .67
ÞC "?êCéO¾pÊ íhß¡F Co D× DëA" ,lÜO¿Ê DèÛA ".lìÜÆ fFm Co êCækD× õÎDvßÊ éÆ
".ÙzDF ÚÔçDV qC pÊC
26Clh éF ÖpGì× æDÜJ"
,P¿Ê
67-74
2281-4 680
21-23
ùÞ ú§ûoDù¾ DýùÎ ú÷ùpùÃùF DùèùýÛûC úÍßúÃùë úéýùÛûC ùÍDùÂ ùíûç Dù× DùÜýùÎ ÝýûìùGúë ùÈýùFùo DùÜùÎ ú´kC CßúÎDùÂ -68
ùÚÞúpù×ßúN Dù× CßúÏù·¾Dù¾ ùÈûÎùm ùÝìùF úÚCùßùµ úpÇûF DùÎ

fì¨ßN D× êCpF DN ÝÆ PvCßhok D× ½p¬ qC MoDÊkoÞpJ qC" ,lÜO¿Ê DèÛA .68
êCækD× õÎDvßÊ ,lëßËì× ùDØÏw× ÞC" ,P¿Ê " ?PvC ÖClÆ (TÛå×) ÚA éÆ lçk
,lëCælz p×C ÚA éF éaÛA éF ÚßÜÆC .lzDF ÍDv ÚDì× ;ÚCßV éÛ Þ pìJ éÛ lzDF
".lìÜÆ ÐØµ
68-75
2282-4681
úöCùp¿ù¤ ú÷ùpùÃùF DùèýùÛûC úÍßúÃùë úéýùÛûC ùÍDùÂ DùèúÛßùÎ Dù× DùÜýùÎ ÝýûìùGúë ùÈýùFùo DùÜùÎ ú´kC CßúÎDùÂ -69
ùÝëûpû²ýùÜÎC ýúpúwùN DùèúÛßùÎ ú¸ûÂDù¾

fì¨ßN D× êCpF DN ÝÆ PvCßhok D× ½p¬ qC MoDÊkoÞpJ qC" ,lÜO¿Ê DèÛA .69
êkoq õÎDvßÊ lëßËì× ÞC ,DÛDØç" ,P¿Ê .lzDF éZ (TÛå×) ÚA ÌÛo éÆ lçk
".l¡iF Mýpw× Co ÚCp±DÛ ÚA ÌÛo éÆ lzDF
69-76
2283-4682
ùöDùz ÚûC DýùÛûC ùÞ DùÜìùÏùµ ùéùGù¡ùN ùpùÃùGÎC ýùÚûC ùíûç Dù× DùÜýùÎ ÝûýìùGúë ùÈýùFùo DùÜùÎ ú´kC CßúÎDùÂ -70
ùÚÞúlùOèúØùÎ úéýùÏÎC

oDÇzA D× êCpF DN ÝÆ PvCßhok D× ½p¬ qC MoDÊkoÞpJ qC" ,lÜO¿Ê DèÛA .70
éØç D× êCpF ækD× êDçéÎDvßÊ éÇìOvolF ?PvC ÖClÆ (TÛå×) ÚA éÆ lÜÆ
".Ùëßz PëClç ÙìÛCßOì× D×
27Clh PvCßiF Þ lÜOwç ÙèF éìGz
70-77
2284-4683
22
ùQpùeÎC íûÃwùN DùÎ ùÞ ù§oùDÎC úpìûSúN úÍßúÎùm DýùÎ ú÷ùpùÃùF DùèýùÛûC úÍßúÃùë úéýùÛûC ùÍDùÂ -71
ùÚßúÏù·¿ùë CÞúkDùÆ Dù× ùÞ DùçßúeùFùnù¾ ûýÄùeÎDûF ùPòûV ùÝùÎC CßúÎDùÂ Dùèìû¾ ùøùìûz DýùÎ úøùØýùÏùwú×

Ýì×q Úkq Ùiz éF rÊpç éÛ éÆ lzDF êCækD× õÎDvßÊ lëßËì× ÞC" ,P¿Ê .71
".lzDF HìµíF ùÔ×DÆ ;lzDF ælìÛDvo EA DçoCrO¡Æ éF éÛ Þ lzDF ælz ÐìÎm
kßF ÈëkrÛ Þ lÛkpÆ fFm Co ÚA ,xKv ".êCækoÞA Co PÃìÃd ÓDd" ,lÜO¿Ê DèÛA
.lÜÜÆ êoCk kßh ÐØµ ÝëC qC
71-78
2285-4684
24
ùÚßúØúOÇùN ÙúOÜúÆ Dù× úUûpiú× úéýùÏÎC ùÞ Dùèìû¾ ÙúNöùoýùkDù¾ Dùw¿ùÛ ÙúOÏùOùÂ mûC ùÞ -72
½ÔOhC ÚA æoDFok ,xKv ,lëkßF ælÛDvo ÐOÃF Co íw¿Û DØz éÇì×DËÜç Þ .72
.lÜÆ oDÇzA lëkpÇì× ÚDØOÆ éÆ Co éaÛA PvCßiì×
28Clh Þ lëkpÆ
72-79
2286-4685
23
ÙúÇýùÏù·ùÎ ûéûOùëCùö ÙúÇëûpúë ùÞ íùNßùØÎC úéýùÏÎC ûíeúë ùÈûÎùnùÆ Dùèû©·ùGûF úæßúFûp¨C DùÜÏúÃù¾ -73
ùÚßúÏû÷ùN

Co ækp× 29Clh éÆ kßF ÝìÜaÜëC ".lìÛrF ÞC éF ÚA qC íOØw DF" ,ÙìO¿Ê D× .73
.lìÜÆ Ðý÷N éÆ lzDF DN kCk ÚD¡Û DØz éF Co kßh MDëA Þ kpÆ ælÛq
73-80
2287-4686
24-25
ùÝû× ýùÚûC ùÞ ù÷ùßwùÂ úýlùzùC ÞùC û÷ùoDùWûeÎDùÆ ùíûèù¾ ùÈûÎùm ûl·ùF Ýû× ÙúÇúFßúÏúÂ PùwùÂ ýùÙúR -74
ùÞ úöDùØÎC úéÜû× úUúpiùìù¾ úÄýùÃýù¡ùë DùØùÎ DùèÜû× ýùÚûC ùÞ úpùèÛùDÎC úéÜû× úpýùWù¿ùOùë DùØùÎ û÷ùoDùWûeÎC
ùÚßúÏùØ·ùN DýùØùµ ûÐû¿ù»ûF úéýùÏÎC Dù× ùÞ ûéýùÏÎC ûøùì¡ùh Ýû× ú¯ûGèùë DùØùÎ DùèÜû× ýùÚûC

oDìwF Dë ÌÜv lÜÛD× ,lz Piv DèÜëC éØç qC xJ DØz HÏ xKv .74
Þ lÛß¡ì× pW¿Ü× DèÛA qC DçpèÛ éÆ lÜOwç íëDèËÜv ,DÛDØç Þ .pNPiv
DèÛA ,üDØÏw× Þ kß¡ì× UoDh DèÛA qC í×CoA éF EA Þ lÛoClì× pF ½DÇz ÚCpËëk
.PwìÛ Ð¾Dº DØz ÍDصC qC rÊpç
31Clh Þ .lÛrëpì× Þp¾ 30Clh upN qC
74-81
2288-4 687
25
ûéýùÏÎC ùÙùÏùÆ ùÚßú·ùØwùë ÙúèÜû× úÄëûpù¾ ùÚDùÆ lù ùÞ ÙúÇùÎ CßúÜû×åúë ÚùC ùÚßú·ùØ®ùOù¾ùC -75
ùÚßúØùÏ·ùë Ùúç ùÞ úæßúÏùÃùµ Dù× ûl·ùF Ýû× úéùÛßú¾ýûpùeúë ýùÙúR

ÖÔÆ DèÛA qC êCéÂp¾ Þ ?lÛoÞA ÚDØëC DØz lÜÛD× DèÛA éÆ lëoCk ¸ÂßN DëA .75
DèÛA Þ lÛkpÆ ÀëpeN Ð×DÆ Ðõ qC l·F Co ÚA ,xKv ,lÛßÜzí× Co
32Clh
.lÜÛClì×
75-82
2289-4688
26
CßúÎDùÂ ûª·ùF íùÎûC Ùúèú©·ùF DùÏùh CùmûC ùÞ DýùÜù×Cùö CßúÎDùÂ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC CßúÃùÎ CùmûC ùÞ -76
ùÚßúÏû÷ùN DùÏù¾ùC ÙúÇýûFùo ùlÜûµ ûéûF ÙúÆßúýVDùeúìûÎ ÙúÇìùÏùµ úéýùÏÎC ùfùOù¾ DùØûF ÙúèùÛßúRûýlùeúNùC

,lÜëßËì× ,lÜÜÇì× MDÂÔ× ,lÛoCk ÚDØëC éÆ Co íÛDwÆ DèÛA éÆ í×DËÜç Þ .76
,lÜÜÇì× MßÏh pËëk í©·F DF DèÛA qC í©·F éÆ í×DËÜç Þ ",ÙëoCk ÚDØëC D×"
æDÊA ,PvC ækpÆ oDÇzA DØz êCpF
33Clh éÆ íSëld qC Co DèÛA DëA" ,lÜëßËì×
"?lìÜÇìØÛ Ðý÷N DëA ?lÜÜÆ TeF DØz DF ÚDNoDÊkoÞpJ æoDFok DN lìÜÇì×
76-83
2290-4689
27
ùÚßúÜûÏ·úë Dù× ùÞ ùÚÞýúpûwúë Dù× úÙùÏ·ùë ùéýùÏÎC ýùÚùC ùÚßúØùÏ·ùë DùÎ ùÞùC -77
?lÛClì× ,lÜÜÆ íÜϵ Þ lÛoClçDËÛ êpv Co éaÛA 34Clh éÆ lÜÛClìØÛ DëA .77
77-84
2291-4690
28
ùÚßýúÜú²ùë DýùÎûC Ùúç ÚûC ùÞ ýùíûÛDù×ùC DýùÎûC ùHùOûÇÎC ùÚßúØùÏ·ùë DùÎ úÚßýùìýû×úC ÙúèÜû× ùÞ -78
ýÓC ,lÜÛClìØÛ Co íÛDØvA EDOÆ éÆ lÜOwç ÝìýØØ·× pìº DèÛA ÚDì×ok Þ .78
.lÜÛrì× uld ¯Ã¾ DèÛA ¸ÂCÞok Þ PvC ælz ækCk DèÛA éF éÆ éaÛA
78-85
2292-4691
ûéýùÏÎC ûlÜûµ Ýû× Cùnùç ùÚßúÎßúÃùë ýùÙúR ÙûèëûlëùDûF ùHùOûÇÎC ùÚßúGúOÇùë ùÝëûnýùÏýûÎ úÐëùßù¾ -79
DýùØýû× ÙúèýùÎ úÐëùÞ ùÞ ÙûèëûlëùC PùGùOùÆ DýùØûý× ÙúèùýÎ úÐëùßù¾ DùÏìûÏùÂ DùÜùØùR ûéûF CÞúpùO¡ùìûÎ
ùÚßúGûwÇùë

xKv ,lÜwëßÜì× kßh êDèOvk DF Co EDOÆ éÆ íÛDwÆ pF êCÞ ,ÝëCpFDÜF .79
íOØì éF CpÛA DN ",PvC æl×A
35Clh ½p¬ qC éÆ éaÛA PwÜëC" ,lÜëßËì×
êCÞ Þ lÜOzßÛ kßh êDèOvk DF éaÛA p¬DiF DèÛA pF êCÞ .lÜÜÆ éÏ×D·× rìZDÛ
.lÛkpÆ HwÆ éaÛA p¬DiF DèÛA pF
79-86
2293-4692
29-26
Cùlèùµ ûéýùÏÎC ùlÜûµ ÙúNnùiýùNùC ÐúÂ ù÷ùkÞúl·ýù× Dù×DýùëC DýùÎûC úoDýùÜÎC DùÜýùwùØùN ÝùÎ CßúÎDùÂ ùÞ -80
ùÚßúØùÏ·ùN DùÎ Dù× ûéýùÏÎC íùÏùµ ùÚßúÎßúÃùN ÖùC úæùlèùµ úéýùÏÎC ùÀûÏiúë ÝùÏù¾

DëA" ,ßËF ".kÞl·× í×DýëC ,ýÓC ,PzCk lçCßiÛ ívDØN D× DF ¢NA" ,lÜëßÊ Þ .80
Dë ,lÜÇìØÛ ælµÞ ½Ôh rÊpç
37Clh Þ ?lëCéO¾pÊ êlèµ 36Clh qC DØz
"?lìÛClìØÛ kßh éÆ lìëßËì× êrìZ
38Clh ôoDFok
80-87
2294-4693
30
Ùúçû oDýùÜÎC úHùe¤ùC ùÈûòùÎÞúDù¾ úéúOùìû®ùh ûéûF Pù®ùdùC ùÞ ùøùòûýìùv ùHùwùÆ Ýù× íùÏùF -81
ùÚÞúlûÏùh Dùèìû¾

DèÛA ,lÛßz é¬DdC kßh êDçD®h DF Þ lÜÜÆ HwÆ lF êDçoDÆ éÇÛDÛA ,íÏF .81
.kßF lÜçCßh ÚCkÞDV ÚA ok DèÛA ;kßF lÜçCßh ¢NA EDe¤C qC
81-88
2295-4694
Dùèìû¾ Ùúç ûøýùÜùWÎC úHùe¤ùC ùÈûòùÎÞúC ûPùeûÏýù¥ÎC CßúÏûØùµ ùÞ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ùÞ -82
ùÚÞúlûÏùh

PýÜV ÚDÜÆDv DèÛA ,lÜçk ÖDWÛC fÎD¤ ÍDصC Þ lÛoÞA ÚDØëC éÆ íÛDwÆ Þ .82
.lÜzDF ÚCkÞDV ÚA ok DèÛA ;kßF lÜçCßh
82-89
2296-4695
ùÞ DùÛDùwdûC ûÝëùlûÎùßÎDûF ùÞ ùéýùÏÎC DýùÎûC ùÚÞúlúG·ùN DùÎ ùÐëûöùpvûC íûÜùF ùÄùSìû× DùÛnùhùC mûC ùÞ -83
ùÞ ù÷ßùÏýù¥ÎC CßúØìûÂùC ùÞ DùÜwúd ûuDýùÜÏûÎ CßúÎßú ùÞ ûÝìûÇùwùØÎC ùÞ íùØùOùìÎC ùÞ íùFpúÃÎC êûm
ùÚßú¨ûp·ýú× ÙúOÛùC ùÞ ÙúÇÜûý× DùÏìûÏù DýùÎûC ÙúOìýùÎùßùN ýùÙúR ù÷ßùÆýùrÎC CßúNCùö

ýÓC ,lìÜÇÛ MkDGµ" ,ÙìO¾pÊ ÁDSì× ÐìëCpvC ÚClÛqp¾ qC D× éÇì×DËÜç Þ .83
éF Þ ÚDØìOë éF Þ ÚDÇëkrÛ éF Þ lìÜÆ ÚDwdC kßh ÝëlÎCÞ éF Þ Co
39Clh
Þ lëoCk DJpF í¬DGNoC êDµk Þ .lìÜÆ PGe¤ íÇìÛ éF Ökp× DF Þ ÚDÜìÇw×
qC DØz Þ DØz qC íÏìÏ ôlµ ýÓC ,lëlÛCkpÊ êÞo DØz ,xKv ".lìçlF MDÆq
.lëlz ÚDÊlÜÜÆ §CpµC
83-90
2297-4696
31-27
Ýû× ÙúÇùwú¿ùÛC ùÚßúVûpiúN DùÎ ùÞ ÙúÆ ùöDù×ûk ùÚßúÇû¿wùN DùÎ ÙúÇùÃùSìû× DùÛnùhùC mûC ùÞ -84
ùÚÞúlùè¡ùN ÙúOÛùC ùÞ ÙúNoùpÂùC ýùÙúR ÙúÆûpùëûk

Þ lërëpÛ Co pËëlÇë Úßh éÆ ÙìO¾pÊ ÚDØìJ DØz qC D× éÆ í×DËÜç Þ .84
MkDèz Þ lëkpÆ oCpÂC DØz ,xKv ,lìÜÇÛ UCphC ÚDOëDçéÛDh qC Co pËëlÇë
.lëkCk
84-91
2298-4697
Ùûçûpùëûk Ýû× ÙúÇÜûý× DùÃëûpù¾ ùÚßúVûpiúN ùÞ ÙúÇùwú¿ÛùC ùÚßúÏúOÃùN ûöDùÎúßùç ÙúOÛùC ýùÙúR -85
úÖýùpùeú× ùßúç ùÞ ÙúçÞúlù¿úN êùpùvúC ÙúÆßúNDùë ÚûC ùÞ ûÚùÞlú·ÎC ùÞ ûÙRûDÎDûF ÙûèìùÏùµ ùÚúÞpùèù²ùN
Ýù× úöCùrùV DùØù¾ ûª·ùGûF ùÚÞúpú¿ÇùN ùÞ ûHùOûÇÎC ûª·ùGûF ùÚßúÜû×ßúOù¾ùC ÙúèúVCùphûC ÙúÇìùÏùµ
ýûlùzùC íùÎûC ùÚÞúýkùpúë ûøùØùìûÃÎC ùÖßùë ùÞ DùìÛýúlÎC û÷ßùìùeÎC íû¾ úêrûh DýùÎûC ÙúÇÜû× ùÈûÎùm úÐù·¿ùë
ùÚßúÏùØ·ùN DýùØùµ ûÐû¿ù»ûF úéýùÏÎC Dù× ùÞ ûECùnù·ÎC

éÛDh qC kßh ÚDì×ok Co êCéÂp¾ Þ lìÛDvpì× ÐOÃF Co pËëlÇë DØz ,xKv .85
íOÂÞ Þ .MÞClµ DF Þ lìÜÇì× P¡J éÛCoDÇçDÜÊ DèÛA éF lìÜÇì× UCphC ÚD¡ëDç
DëA .kßF ÖCpd DØz pF DèÛA UCphC Þ lìOvCßh éël¾ DèÛA qC lìO¾pÊ pìvC Co DèÛA
?lëß¡ì× p¾DÆ DèOØw qC í©·F éF Þ lëoÞAí× ÚDØëC EDOÆ êDèOØw qC í©·F éF
DìÛk ÝëC íÊlÛq ok êoCßh ýÓC ,DØz ÚDì×ok íÏØµ ÝìÜZ êCrV lzDF éZ ,xJ
DØz ÍDصC qC
40Clh Þ .P¡Ê lÜçCßhqDF ECnµ lzC éF DèÛA ,P×Dì qÞo ok Þ
.PwìÛ Ð¾Dº
85-92
2299-4698
32
úECùnù·ÎC úÙúèÜùµ úÀýù¿ùiúë DùÏù¾ û÷ùpûhùDÎDûF DùìÛýúlÎC ù÷ßùìùeÎC CúÞùpùOzC ùÝëûnýùÎC ùÈûòùÎÞúC -86
ùÚÞúpù¥Üúë Ùúç DùÎ ùÞ

,xJ .lÛlëph MphA PØì éF Co DìÛk ÝëC íÊlÛq éÆ íÛDwÆ lÜOwç DèÜëC .86
.lz lçCßh íÇØÆ DèÛA éF éÛ Þ lz lçCßiÛ ækCk Àì¿iN DèÛA ECnµ éF
86-93
2300-4699
íùwìûµ DùÜìùNCùö ùÞ ûÐúvúpýúÎDûF ûæûl·ùF Ýû× DùÜìýù¿ùÂ ùÞ ùHùOûÇÎC íùvßú× DùÜìùNCùö lùÃùÎ ùÞ -87
êùßèùN DùÎ DùØûF úÍßúvùo ÙúÆùöDùV DùØýùÏúÇù¾ùC ûuúlúÃÎC ûcÞúpûF úéùÛlýùëùC ùÞ ûPùÜýûìùGÎC ùÙùëpù× ùÝFC
ùÚßúÏúOÃùN DùÃëûpù¾ ùÞ ÙúOFýùnùÆ DùÃëûpù¿ù¾ ÙúNpùGÇùOvC úÙúÇúwú¿ÛùC

ÚÓßvo Ùçpv P¡J ÞC qC l·F Þ ÙëkCk D®µ EDOÆ ívß× éF D× ,ùDØÏw× Þ .87
DF Co ÞC Þ ÙëkpÆ D®µ DçMDGRC ,Ùëp× pwJ ,íwìµ éF D× Þ ÙëkDOvp¾ êpËëk
DØz pF íÎßvo æDÊpç éÆ PvC DØz æCo ÝëC DëA .ÙëkßØÛ PëDØd uýlÃ× cÞo
êCéÂp¾ ,lëlz pGÇO× DØz ,kpÇìØÛ PÃFD®× DØz x¿Û êCßç DF éaÛA DF l×A
?lëlÛDvo ÐOÃF Co íçÞpÊ Þ lëkpÆ HënÇN Co DèÛA qC
87-94
2301-4700
ùÚßúÜû×åúë Dýù× DùÏìûÏùÃù¾ Ùûçûp¿úÇûF úéýùÏÎC úÙúèùÜù·ýùÎ ÐùF úÀÏúº DùÜúFßúÏú CßúÎDù ùÞ -88
Co DèÛA éÆ PvC 41Clh ÝëC ,éÇÏF "!PvC ælìzßJ D× HÏÂ" ,lÜO¿Ê DèÛA Þ .88
.koÞA lÜçCßh ÚDØëC íÏìÏ ælµ ,éWìOÛok ,ÚDzp¿Æ p¬DiF ,PvC ækpÆ PÜ·Î
88-95
2302-4701
33
úÐGùÂ Ýû× CßúÛDùÆ ùÞ Ùúèù·ù× DùØûýÎ úÁûýlù¥ú× ûéýùÏÎC ûlÜûµ Ýû× úHùOûÆ ÙúçùöDùV DýùØùÎ ùÞ -89
ûéýùÏÎC úøùÜ·ùÏù¾ ûéûF CÞúpù¿ùÆ Cßú¾ùpùµ Dùý× ÙúçùöDùV DýùØùÏù¾ CúÞpù¿ùÆ ùÝëûnýùÎC íùÏùµ ùÚßúeûO¿ùOwùë
ùÝëûpû¿ùÇÎC íùÏùµ

lÛoCk DèÛA Co éaÛA éÆ l×A DèÛA pF 42Clh ½p¬ qC íFDOÆ éÆ í×DËÜç Þ .89
éÆ íÛDwÆ êCpF lÛkpÇì× íëßË¡J ÚA qC ÐG Co ÚA ¸ÂCÞ ok Þ kpÇì× Äël¥N
.lÛlz p¾DÆ ÚA éF lÜOhDÜz Co ÚA DèÛA Þ l×A éÇì×DËÜç éZpÊC ,lÛkßF p¾DÆ
.PvC ÚCp¾DÆ pF
43Clh PÜ·Î ,éWìOÛok
89-96
2303-4702
34-28
úéýùÏÎC ùÍûýrùÜúë ÚùC Dùì»ùF úéýùÏÎC ùÍùrÛùC DùØûF CÞúpú¿Çùë ÚùC Ùúèùwú¿ÛùC ûéûF CÞùpùOzC DùØùwòûF -90
ùÝëûpû¿ùÇÏûÎ ùÞ ûHù©ùº íùÏùµ ûHù©ù»ûF Þ úöDùGù¾ ûæûkDùGûµ Ýû× úöDù¡ùë Ýù× íùÏùµ ûéûÏ©ù¾ Ýû×
úÝìûèýú× úECùnùµ

éF Úlz p¾DÆ ,lÜOhÞp¾ ÚA éF Co kßh x¿Û DèÛA éaÛA PvC lF éZ ùD·ÂCÞ .90
Щ¾
45Clh éÆ ÝëC éF lÛkpÆ MkDwd DèÛA ,ælz ÍqDÛ 44Clh êßv qC éaÛA
oDO¾pÊ DèÛA ,éWìOÛok .lçlì× ,lÜÆ EDiOÛC éÆ ¢ÛDÊlÜF qC Èë pç éF Co kßh
.ælÜÜÆoCßh íFCnµ ,PvC ÚCp¾DÆ ÚA qC Þ .lÛlz H©º olÛC H©º
90-97
2304-4703
35
ùÞ DùÜìùÏùµ ùÍûrÛúC DùØûF úÝû×åúÛ CßúÎDù úéýùÏÎC ùÍùrÛùC DùØûF CßúÜû×Cùö ÙúèùÎ ùÐìû CùmûC ùÞ -91
ùöDùìûGÛùC ùÚßúÏúOÃùN ùÙûÏù¾ ÐúÂ Ùúèù·ù× DùØýûÎ DùÂûýlù¥ú× ýúÄùeÎC ùßúç ùÞ úæùöCùoùÞDùØûF ùÚÞúpú¿Çùë
ùÝìûÜû×åúý× ÙúOÜúÆ ÚûC úÐGù Ýû× ûéýùÏÎC

,PvC ækpÆ ÍqDÛ 46Clh éaÛA éF" ,kß¡ì× éO¿Ê DèÛA éF éÆ í×DËÜç Þ .91
Þ ".ÙëoCk ÚDØëC PvC ælz ÍqDÛ D× pF éaÛA éF ¯Ã¾ D×" ,lÜëßÊ ",lëoÞA ÚDØëC
,lÛoCk Co éaÛA Þ PvC PÃìÃd éÇÜëC kßVÞDF ,lÛß¡ì× p¾DÆ ÚA öCoÞD× éF
qC pÊC lëlÛDvo ÐOÃF Co
47Clh öDìGÛC ÔG CpZ xJ" ,ßËF .lÜÇì× Äël¥N
"?lëkßF ÚDÜ×å×
91-98
2305-4704
36
ÙúOÛùC ùÞ ûæûl·ùF Ýû× ùÐWû·ÎC úÙúNnùiýùNC ýùÙúR ûPùÜûýìùGÎDûF íùvßýú× ÙúÆùöDùV lùÃùÎ ùÞ -92
ùÚßúØûÏù±

(ÝO¾o) qC l·F DØz ,xKv ,l×A DØz pF DçMDGRC DF ívß× éÆ í×DËÜç Þ .92
.lëlz ÚDØÎD± qC Þ lëkpÆ mDiýNC Co éÎDvßÊ ÞC
92-99
2306-4705
ùÞ û÷ýùßúÃûF ÙúÇùÜìùNCùö Dù× CÞúnúh ùoßýú®ÎC úÙúÇùÂßù¾ DùÜ·ù¾ùo ùÞ ÙúÇùÃùSìû× DùÛnùhùC mûC ùÞ -93
ÐúÂ Ùûçûp¿úÇûF ùÐWû·ÎC ÙûèûFßúÏúÂ íû¾ CßúFûpzúC ùÞ DùÜìù¥ùµ ùÞ DùÜ·ûØùv CßúÎDùÂ Cßú·ùØvC
ùÝûìÜû×åýú× ÙúOÜúÆ ÚûC ÙúÇúÜùØëûC ûéûF ÙúÆúpú×Dùë DùØùwòûF

lÜÏF ÚDNpv êÓDF pF Co o߬ Þ ÙëkpÆ nhC ÁDSì× DØz qC D× éÆ í×DËÜç Þ .93
".lìÜÆ yßÊ Þ lëpìËF ÖDØN Mýß DF PvC ælz ækCk DØz éF Co éaÛA" ,ÙëkpÆ
kpÆ ECpìv Co ÚD¡GÏ éÎDvßÊ Þ "ÙìÜÇì× ÚD쥵 Þ ÙëßÜ¡ì× D×" ,lÜO¿Ê DèÛA
pÊC ,lÜÇì× p×C DØz éF DØz ÚDØëC éaÛA PvC lF éZ" ,ßËF .ÚDzp¿Æ p¬DiF
".lìOwç ÚDÜ×å× qC
93-100
2307-4706
ûuDýùÜÎC ûÚÞúk Ýûý× ùøù¥ûÎDùh ûéýùÏÎC ù lÜûµ ú÷ùpûhùDÎC úoCýùlÎC úÙúÇùÎ PùÛDùÆ ÚûC ÐúÂ -94
ùÝìûÂûlù¤ ÙúOÜúÆ ÚûC ùMßùØÎC CúßýùÜùØùOù¾

éÛ ,PvC ælz ækCk £D¥OhC DØz éF 48Clh krÛ MphA oCk pÊC" ,ßËF .94
".lìOwç ÚDëßËOvCo qC pÊC lìÜÆ Ép× êDýÜØN lëDF xJ ,pËëk Ökp× êCpF
94-101
2308-4707
37
ùÝìûØûÏýù²ÎDûF úÙìûÏùµ úéýùÏÎC ùÞ ÙûèëûlëùC Pù×ýùlù DùØûF ClùFùC úæßýùÜùØùOùë ÝùÎ ùÞ -95
¢ìJ ÚD¡ëDèOvk éaÛA p¬DiF ,lÜÜÇìØÛ Co ÚA êDýÜØN ùClFC DèÛA ùDØÏw× Þ .95
.PvC Ùìϵ ÚDØÎD± pF ùÔ×DÆ
49Clh Þ .PvC ækDOvp¾
95-102
2309-4708
38
ÙúçúlùdùC ýúkùßùë CßúÆùpzùC ùÝëûnýùÎC ùÝû× ùÞ û÷ßùìùd íùÏùµ ûuDýùÜÎC ù£ùpdùC ÙúèýùÛùlûWùOùÎ ùÞ -96
DùØûF úpìû¥ùF úéýùÏÎC ùÞ ùpýùØù·úë ÚùC ûECùnù·ÎC ùÝû× ûéûdûrdùrúØûF ùßúç Dù× ùÞ ûøùÜùv ùÀÎùC úpýùØù·úë ßùÎ
ùÚßúÏùØ·ùë

(Clh êCpF) éÇìÛDwÆ qC Þ P¾Dë lìçCßh íÊlÛq éF ÝëpN¦ëpd Co DèÛA Þ .96
ÍDv oCrç PwÛCßOì× pÊC éÆ koCk ÞqoA DèÛA qC Èë pç .lÜçlì× oCp Èëpz
Þ .lÜÆ pص olÃÛDØç pÊC íOd ,lçlìØÛ MDWÛ ECnµ qC Co ÞC ÝëC Þ lÜÆ pص
.PvC pì¥F DèÛA ÍDصC õØç pF
50Clh
96-103
2310-4709
39
DùÂûýlù¥ú× ûéýùÏÎC ûÚmûDûF ùÈûGÏùÂ íùÏùµ úéùÎýùrùÛ úéýùÛûDù¾ ùÐëûpGûWûýÎ CùýÞúlùµ ùÚDùÆ Ýù× ÐúÂ -97
ùÝìûÜû×åúØÏûÎ êùo¡úF ùÞ êùlúç ùÞ ûéëùlùë ùÝìùF DùØûýÎ

æqDVC DF Co ÝëC ÞC éÇìOvolF ,xJ ,lÜÆ MÞClµ ÐìëpGV DF xÆ pç" ,ßËF .97
íNoD¡F Þ PëClç Þ lëoCk éaÛA ælÜÜÆ Äël¥N ,kpÆ ÍqDÛ ßN HÏÂ pF
51Clh
".ÚDÜ×å× êCpF
97-104
2311-4710
40-29
ùéýùÏÎC ùýÚDù¾ ùÐòùÇìû× ùÞ ùÐëûpGûV ùÞ ûéûÏúvúo ùÞ ûéûOùÇûòùÏù× ùÞ ûéýùÏýÎ CýùÞúlùµ ùÚDùÆ Ýù× -98
ùÝëûpû¿ùÇÏûýÎ úýÞúlùµ

Þ ÐëpGV Þ ¢ÛÓßvo Þ ¢ÛDËOzp¾ Þ lÜÆ MÞClµ 52Clh DF íwÆ pç .98
.PvC ÚCp¾DÆ ÝØzk
53Clh ,DÛDØç xJ ,ÐòÇì×
98-105
2312-4711
41
ùÚßúÃûwù¿ÎC DýùÎûC DùèûF úpú¿Çùë Dù× ùÞ ûPùÜýûìùF ûPùëCùö ùÈìùÎûC DùÜÎùrÛùC lùÃùÎ ùÞ -99
éF xÆ bìç Þ ÙëkpÆ ÍqDÛ ßN pF Co ælÜÜÆ ÚDìF êDçMDGRC D× ¸ÂCÞok Þ .99
.ÚDÃvD¾ ýÓC ,kß¡Û p¾DÆ DèÛA
99-106
2313-4712
ùÚßúÜû×åúë DùÎ ÙúçúpùSÆùC ÐùF ÙúèÜýû× úÄëûpù¾ úæùnùGýùÛ Cùlèùµ CÞúlùèùµ DùØýùÏúÆ ùÞùC -100
ÚDì× qC êCéÂp¾ ,lÛlÜGì× êlèµ DèÛA PÂÞ pç éÆ PwìÛ ÝìÜZ ùÔÆ DëA .100
.lÛoClÛ ÚDØëC DèÛA pSÆC ,¸ÂCÞok ?lÜOwç öDÜOµCíF lèµ ÚA éF DèÛA
100-107
2314-4712
ùÝû× úÄëûpù¾ ùnùGùÛ Ùúèù·ù× DùØûýÎ úÁûýlù¥ú× ûéýùÏÎC ûlÜûµ Ýû× úÍßúvùo ÙúçùöDùV DýùØùÎ ùÞ -101
ùÚßúØùÏ·ùë DùÎ ÙúèýùÛùDùÆ Ùûçûoßúèú± ùöCùoùÞ ûéýùÏÎC ùHùOûÆ ùHùOûÇÎC CßúNÞúC ùÝëûnýùÎC

Äël¥N Co lÛoCk éaÛA éÆ l×A DèÛA pF 54Clh ½p¬ qC íÎßvo æDÊpç Þ .101
55Clh EDOÆ éF kßF ælz ækCk EDOÆ DèÛA éF éÆ íÛDwÆ qC íçÞpÊ ,kpÇì×
.lÜOwÛCkíØÛ éÇÛA lÜÛD× ,lÜOhClÛC kßh P¡J êCoÞ CpÛA Þ lÛkpÆ íëDÜOµCíF
101-108
2315-4713
42-30
ùÞ úÝùØìùÏúv ùpù¿ùÆ Dù× ùÞ ùÝùØìùÏúv ûÈÏú× íùÏùµ úÝìû®ùìýù¡ÎC CßúÏOùN Dù× Cßú·ùGýùNC ùÞ -102
ûÝìùÇùÏùØÎC íùÏùµ ùÍûrÛúC Dù× ùÞ ùpeýûwÎC ùuDýùÜÎC ùÚßúØýûÏù·úë CÞúpù¿ùÆ ùÝìû®ùìýù¡ÎC ýùÝûÇùÎ
DùÏù¾ úøùÜOû¾ úÝeùÛ DùØýùÛûC DùÎßúÃùë íýùOùd ûlùdùC Ýû× ûÚDùØýûÏù·úë Dù× ùÞ ùMÞúpù× ùÞ ùMÞúpùç ùÐFDùGûF
ùÝëýûoDù©ûF Ùúç Dù× ùÞ ûéûVÞùq ùÞ ûöpùØÎC ùÝìùF ûéûF ùÚßúÂûýpù¿úë Dù× DùØúèÜû× ùÚßúØýùÏù·ùOùìù¾ pú¿ÇùN
CßúØûÏùµ lùÃùÎ ùÞ Ùúèú·ù¿Üùë DùÎ ùÞ Ùúçýúpú©ùë Dù× ùÚßúØýùÏù·ùOùë ùÞ ûéýùÏÎC ûÚmûDûF DýùÎûC ûlùdùC Ýû× ûéûF
ßùÎ Ùúèùwú¿ÛùC ûéûF CÞpùz Dù× ùxòûGùÎ ùÞ ûÄùÏùh Ýû× û÷ùpûhùDÎC íû¾ úéùÎ Dù× úéñùpùOzC ûÝùØùÎ
ùÚßúØùÏ·ùë CßúÛDùÆ

Pýì·GN ,lÛkpÆ MÞÔN ÚDØìÏv PÜ®Ïv æoDF ok Ýì¬Dìz éaÛA qC DèÛA Þ .102
ÙìÏ·N é®vCßF ,lÛlz p¾DÆ Ýì¬Dìz ,ÝÇÎÞ ,kßGÛ p¾DÆ ÚDØìÏv Þ .lÛkpÆ
kßF ælz ÍqDÛ MÞoD× Þ MÞoDç ,ÐFDGF õOzp¾ Þk pF éÆ éaÛA Þ Ökp× éF pev
,ùDØÏw× D× ,lÜëßËF éÆ ÝëC qC xJ pË× ,lÛkCkíØÛ kDë êrìZ êldC éF DèÛA Þ
Co éaÛA lÜOhß×A Þk ÚA qC DèÛA ,éWìOÛok .lëß¡Û p¾DÆ ,xJ ,ÙìOwç ÚDeO×C
op¨ êldC éF lÜOwÛCßOìØÛ DèÛA Þ .PhClÛCí× éÂp¿N yCéVÞq Þ kp× ÝìF éÆ
op¨ DèÛA éF éÆ lÛkCk kDë Co êrìZ DèÛA Þ .
56Clh PvCßiF ýÓC ,lÜÛDvpF
bìç MphA ok éÆ lÜO¾pÊ kDë Co êrìZ DèÛA ¸ÂCÞok Þ P·¿Ü× éÛ lÛDvpì×
ÚA éF Co kßh x¿Û DèÛA éÆ éaÛA PvC lF ùDOÃìÃd .PzCk lçCßiÛ ízqoC
.lÜOwÛClì× ¯Ã¾ pÊC ,lÜOhÞp¾
102-109
2316-4715
43
ùÚßúØùÏ·ùë CßúÛDùÆ ßýùÎ úpìùh ûéýùÏÎC ûlÜûµ Ýûý× úøùFßúSùØùÎ CßùÃýùNùC ùÞ CßúÜù×Cùö ÙúèýùÛùC ßùÎ ùÞ -103
57Clh ½p¬ qC PvC íFCßR ¸ÂCÞok ,lÛßz íÃýO× Þ lÛoÞA ÚDØëC DèÛA pÊC Þ .103
.lÜOwÛClì× ¯Ã¾ pÊC ,PvC pOèF éÆ
103-110
2317-4716
44-31
ùÝëûpû¿ùÇÏûÎ ùÞ Cßú·ùØvC ùÞ DùÛpú²ÛC CßúÎßúÂ ùÞ DùÜûµùo CßúÎßúÃùN DùÎ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -104
úÙìûÎùC úECùnùµ

,lìëßËF éÇÏF .[yDF D× ÚDJßZ] ,lìëßËÛ ,lëoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ êC .104
.ÙìÎC PvC íFCnµ ÚCp¾DÆ êCpF Þ .lìÜÆ yßÊ Þ [yDF D× H±Cß×]
104- 111
2318-4717
ÙúÇìùÏùµ ùÍýùrùÜúë ÚùC ùÝìûÆûp¡úØÎC DùÎ ùÞ ûHùOûÇÎC ûÐçùC Ýû× CÞúpù¿ùÆ ùÝëûnýùÎC ýúkùßùë Dýù× -105
ûЩù¿ÎC Þúm úéýùÏÎC ùÞ úöDù¡ùë Ýù× ûéûOùØdùpûF úý¦ùOiùë úéýùÏÎC ùÞ ÙúÇûFýùo Ýýû× ûpìùh Ýýû×
ûÙìû²ù·ÎC

rìZ éÆ lÜOwìÛ ÐëD× ,ÚDÆp¡× Þ EDOÆ ÐçC qC lÜOwç p¾DÆ éÆ íÛDwÆ .105
Co ¢OØdo
58Clh ,éZpÊC .kßz ÍqDÛ DØz pF ÚDNoDÊkoÞpJ êßv qC íFßh
.Ùì²µ PvC íÏ©¾ HdD¤
59Clh Þ .lÜÇì× ,lçCßiF éÆ xÆpç ¦Oi×
105-112
2319-4718
45
ùéýùÏÎC ýùÚùC ÙùÏ·ùN ÙùÎùC DùèûÏSû× ÞùC DùèÜû×û pìùiûF ûMDùÛ DùèûwÜúÛ ÞùC ûøùëCùö Ýû× jùwÜùÛ Dù× -106
úpëûlùÂ ûöíùz ûýÐúÆ íùÏùµ

pË× ,Ùëß¡ìØÛ ÚA ízß×Cp¾ TµDF Dë ÙìÜÇìØÛ jwÛ Co íNDGRC bìç D× .106
rìZ éØç pF
60Clh éÆ íÛClìØÛ DëA .ÙëoÞA Co ÚA ÐS× Dë ÚA qC pOèF éÇÜëC
?PvC okDÂ
106-113
2320-4719
46
éýùÏÎC ûÚÞúk Ýûý× ÙúÇùÎ Dù× ùÞ û§oùDÎC ùÞ ûMùßùØùýwÎC úÈÏú× úéùÎ ùéýùÏÎC ýùÚùC ÙùÏ·ùN ÙùÎùC -107
ûpìû¥ùÛ DùÎ ùÞ ûýíûÎùÞ Ýû×

;PvC 61Clh ÚA qC §oC Þ DèÛDØvA PÜ®Ïv ùDØÏw× éÆ lìÛClìØÛ DëA .107
?lëoClÛ êpì¥Û Þ íÎÞ
62Clh qC pìº Þ
107-114
2321-4720
47-32
ûÍýùlùGùOùë Ýù× ùÞ úÐGùÂ Ýû× íùvßú× ùÐûòúv DùØùÆ ÙúÇùÎßúvùo CßúÏùwùN ÚùC ùÚÞúlëûpúN ÖùC -108
ûÐìûGýùwÎC ùöCùßùv ýùÐù¨ lùÃù¾ ûÝØëûDÎDûF ùp¿úÇÎC

ùÔGÂ éÆ ívß× lÜÛD× ,lìçk oCp ÍCåv koß× Co ÚDOÎßvo lìçCßiì× DëA .108
æCo qC ùDOÃìÃd ,lÜÆ ÐëlGN p¿Æ éF Co ÚDØëC xÆ pç Þ ?P¾pÊ oCp ÍCåv koß×
.PvC ælz æCpØÊ Pvok
108-115
2322-4721
Cùlùwùd CùoDýù¿úÆ ÙúÇûÜùØëûC ûl·ùF Ýû× ÙúÇùÛÞýúkúpùë ßùÎ ûHùOûÇÎC ûÐçùC Ýýû× úpìûSùÆ ýùkùÞ -109
ùíûNDùë íýùOùd Cßúeù¿¤C ùÞ Cßú¿µDù¾ ýúÄùeÎC úÙúèùÎ ùÝýùìùGùN Dù× ûl·ùF Ýýû× Ùûèûwú¿ÛùC ûlÜûµ Ýûý×
úpëûlùÂ ûöíùz ûýÐúÆ íùÏùµ ùéýùÏÎC ýùÚûC ûæûp×ùDûF úéýùÏÎC

qC l·F ,lëkpÊqDF ÚCp¾DÆ éF DØz lÜOwç ÐëD× EDOÆ ÐçC qC êpìSÆ ælµ .109
qC xJ íOd ,lÛoCk kßh x¿Û ok éÆ íNkDwd p¬DiF ,lëkoÞA ÚDØëC éÇÜëC
Dço Co DèÛA Þ lìÜÆ ß¿µ Co DèÛA ,ÝëCpFDÜF .lz ÚDìF DèÛA êCpF PÃìÃd éÇÜëC
.PvC okD rìZ éØç pF
64Clh ,DÛDØç .lÜÆ okD¤ Co ¢ØÇd 63Clh DN lìÜÆ
109-116
2323-4722
48-33
æÞúlûWùN ûpìùh Ýûý× ÙúÇûwú¿ÛùDûÎ Cßú×ûýlùÃúN Dù× ùÞ ù÷ßùÆýùrÎC CßúNCùö ùÞ ù÷ßùÏýù¥ÎC CßúØìûÂùC ùÞ -110
úpìû¥ùF ùÚßúÏùØ·ùN DùØûF ùéýùÏÎC ýùÚûC ûéýùÏÎC ùlÜûµ

kßh x¿Û qC íFßh éZpç Þ .lìçlF MDÆq Þ lëoCk DJpF í¬DGNoC êDµk Þ .110
DØz ÍDصC õØç pF
66Clh DÛDØç .P¾Dë lìçCßh 65Clh krÛ ,lìOvp¿F ¢ìJ
.PvC pì¥F
110-117
2324-4723
49
ÐúÂ ÙúèýúìûÛDù×ùC ùÈÏûN êùpù¥ùÛ ÞùC Cùkßúç ùÚDùÆ Ýù× DýùÎûC ùøýùÜùWÎC ùÐúhlùë ÝùÎ CßúÎDùÂ ùÞ -111
ùÝìûÂûlù¤ ÙúOÜúÆ ÚûC ÙúÇùÜùçpúF CßúNDùç

[ÚDìÛCp¥Û Dë ÚDëkßèë ýÓC ,lz lçCßiÛ ¹DF ÐhCk xÇaìç] ,lÜO¿Ê DèÛA Þ .111
[.lìëßËì× PvCo pÊC lëoÞBìF Co kßh ÚDçpF] ,ßËF .DèÛA êDçÞqoA PvC ÝìÜZ
111-118
2325-4724
ú½ßùh DùÎ ùÞ ûéýûFùo ùlÜûµ úæúpVùC úéùÏù¾ úÝûweú× ùßúç ùÞ ûéýùÏûÎ úéùèVùÞ ùÙùÏvùC Ýù× íùÏùF -112
ùÚßúÛùreùë Ùúç DùÎ Þ ÙûèìùÏùµ

pVC xJ ,lÜÆ ÚDwdC Þ lÜÆ ÙìÏwN 67Clh êßv éF Co kßh xÆ pç íÏF .112
.lz lÜçCßh ÚÞre× éÛ Þ PvDèÛA pF ívpN éÛ Þ .PvC yoDÊkoÞpJ krÛ ÞC
112-119
2326-4725
50
ûPùwìùÎ êùpù¥ýùÜÎC ûPùÎDù ùÞ ûöíùz íùÏùµ êùpù¥ýùÜÎC ûPùwìùÎ úkßúèùìÎC ûPùÎDù ùÞ -113
ùÐSû× ùÚßúØùÏ·ùë DùÎ ùÝëûnýùÎC ùÍDù ùÈûÎùnùÆ ùHùOûÇÎC ùÚßúÏOùë Ùúç ùÞ ûöíùz íùÏùµ úkßúèùìÎC
ùÚßú¿ûÏùOiùë ûéìû¾ CßúÛDùÆ DùØìû¾ ûøùØùìûÃÎC ùÖßùë ÙúèùÜìùF úÙúÇeùë úéýùÏÎDù¾ ÙûèûÎßùÂ

,lÜO¿Ê ÚDìÛCp¥Û éÇìÎDdok ,lÛoClÛ êrìZ ÚDìÛCp¥Û ,lÜO¿Ê ÚDëkßèë Þ .113
éO¿Ê PvC ÝìÜZ .lÜÜÇì× MÞÔN Ùç Co EDOÆ DèÛA Þ lÛoClÛ êrìZ ÚDëkßèë
P×Dì qÞo ok
68Clh ,éWìOÛok .lÛoClÛ íØÏµ bìç éÇìÛDwÆ éO¿Ê ÐS× ,DèÛA
.kpÆ lçCßh ÙÇd DèÛA ÝìFok ÚDzMD¾ÔOhC éF PGwÛ
113-120
2327-4726
51-34
íû¾ íù·ùv ùÞ úéúØvC Dùèìû¾ ùpùÆnúë ÚùC éýùÏÎC ùlûWùwù× ù¸ùÜýù× ÝýùØû× úÙùϱùC Ýù× ùÞ -114
ùÞ úêrûh DùìÛúýlÎC íû¾ ÙúèùÎ ùÝìû¿ûñDùh DýùÎûC DùçßúÏúhlùë ÚùC ÙúèùÎ ùÚDùÆ Dù× ùÈûòùÎÞúC DùèûFCùpùh
úÙìû²ùµ úECùnùµ û÷ùpûhùDÎC íû¾ ÙúèùÎ

íëDV ,lÜÇì× ¸Ü× Co 69Clh lVDw× éÆ PvC ÚA qC pNÙÎD± íwÆ éZ Þ .114
?lÜÇì× DèÛA ÚkpÆ ECph ok í·v íOd Þ kß¡ì× pÆm DWÛA ok ÞC ÙvC éÆ
êoCßh PvDèÛA pF .upN DF ýÓC ,lÛß¡Û ÐhCk DWÛA éF éÆ lÜOwç íÛDwÆ DèÜëC
.Ùì²µ íFCnµ ,MphA ok PvDèÛA pF Þ DìÛk ok
114-121
2328-4727
52
ú¸ûvùÞ ùéýùÏÎC ýùÚûC ûéýùÏÎC úéVùÞ ùýÙùSù¾ CßýúÎùßúN DùØùÜëùDù¾ úEûp»ùØÎC ùÞ úÁûp¡ùØÎC ûéýùÏûÎ ùÞ -115
úÙìûÏùµ

lìÛCkpËF êÞo éÆ ½p¬pç éF ,xJ ;PvC 70Clh ÚA qC Ep»× Þ Áp¡× Þ .115
.Ùìϵ ,PvC ¸vCÞ
72Clh éÆ íOvolF .kßF lçCßh 71Clh Moߤ ,xJ
115-122
2329-4728
53
ÐúÆ û§oùDÎC ùÞ ûMùßùØýùwÎC íû¾ Dù× úéýùÎ ÐùF úéùÜùeGúv CùlùÎùÞ úéýùÏÎC ùnùiýùNC CßúÎDùÂ ùÞ -116
ùÚßúOûÜùÂ úéýùÎ

,éÇÏF .Co ÞC ÚDeGv [!PvC ækpÆ mDiýNC êkÓÞC 73Clh] ,lÜO¿Ê DèÛA Þ .116
.PvC ÞC oCkpGÛD×p¾ rìZ éØç .PvC §oC Þ DèÛDØvA ok éaÛA PvC ÞC ÚA qC
116-123
2330-4729
54
ÚßúÇùìù¾ ÝúÆ úéùÎ úÍßúÃùë ùDùØýùÛûDù¾ Cùp×ùC íù©ù CùmûC ùÞ û§oùDÎC ùÞ ûMùßùØýùwÎC ú¸ëûlùF -117
,xJ ,kßz okD¤ êp×C êD©Â æDÊpç Þ §oC Þ DèÛDØvA ælÜÜÆ öClFC .117
[.Pwç ÚA Þ yDF] ,lëßËì× ÚA éF DÛDØç
117-124
2331-4730
ùÍDùÂ ùÈûÎùnùÆ úøùëCùö DùÜìûNDùN ÞùC úéýùÏÎC DùÜúØýûÏùÇúë DùÎ ßùÎ ùÚßúØùÏ·ùë DùÎ ùÝëûnýùÎC ùÍDùÂ ùÞ -118
ùÚßúÜûÂßúë ûÖßùÃûÎ ûPùëùDÎC DýùÜýùìùF lùÂ ÙúèúFßúÏúÂ PùèùGù¡ùN ÙûèûÎßùÂ ùÐSýû× ÙûèûÏGùÂ Ýû× ùÝëûnýùÎC

Dë kpÇì× PGe¤ D× DF 74Clh ¯Ã¾ pÊC ,lÜëßÊ ,lÜÛClìØÛ éÆ íÛDwÆ Þ .118
Co ÚA lÜÛD× DèÛA qC ÐGÂ éÆ íÛDwÆ éO¿Ê PvC ÝìÜZ ;kClì× D× éF êCéÛD¡Û
éÇìÛDwÆ êCpF ¯Ã¾ Co kßh êDçéÛD¡Û D× .PvC éFD¡× DèÛA oDǾC Cpëq .lÜO¿Ê
.ÙìÜÇì× ÚDìF ,lÛCækoÞA ÝìÃë
118-125
2332-4731
55
ûÙìûeùWÎC ûHùe¤ùC Ýùµ úÐùwúN DùÎ ùÞ CùpëûnùÛ ùÞ Cùpìû¡ùF ûýÄùeÎDûF ùÈùÜÏùvoùC DýùÛûC -119
ßN qC Þ pënÛ Þ pì¡F ÚCßÜ·F ,ÙìOzCk ÍDvoC ÄeF Co ßN D× ,DÛDØç .119
.lz lçCßiÛ ÍAßv gqÞk EDe¤C æoDFok
119-126
2333-4732
êùlúç ýùÚûC Ðú ÙúèùOýùÏû× ù¸ûGýùOùN íýùOùd êùpù¥ýùÜÎC DùÎ ùÞ úkßúèùìÎC ùÈÜùµ íù¨pùN ÝùÎ ùÞ -120
ùÈùÎ Dù× ûÙÏû·ÎC ùÝû× ùÅùöDùV êûnýùÎC ùl·ùF ÙúçùöCùßçùC ùP·ùGýùNC ûÝûòùÎ ùÞ êùlúèÎC ùßúç ûéýùÏÎC
ûpìû¥ùÛ DùÎ ùÞ ûýíûÎùÞ Ýû× ûéýùÏÎC ùÝû×

DèÛA PýÏ× qC éÆ ÝëC pË× ,kßF lÜçCßiÛ í¨Co ßN qC ÚDìÛCp¥Û Þ ÚDëkßèë Þ .120
êßç qC ßN pÊC Þ [.PvC PëClç DèÜN ,
75Clh PëClç] ,DÛDØç ,ßËF .íÜÆ Pýì·GN
íÎÞ
76Clh ,PvC æl×A ßN pF Ùϵ qC éÆ éaÛA qC l·F ,íÜÆ Pýì·GN DèÛA ußç Þ
.kßF lçCßiÛ ßN pì¥Û Þ
120-127
2334-4733
56
Ýù× ùÞ ûéûF ùÚßúÜû×åúë ùÈûòÎÞúC ûéûNùÞDùÏûN ýùÄùd úéùÛßúÏOùë ùHùOûÇÎC úÙúèùÜìùNCùö ùÝëûnýùÎC -121
ùÚÞúpûwùiÎC úÙúç ùÈûòùÎÞúDù¾ ûéûF pú¿Çùë

ÜÆ MÞÔN PÃìÃd DF lëDF éÆ ÚDÜaÛA Co ÚA lÛkpÆ P¾Dëok EDOÆ éÇìÛDwÆ .121
,xJ
,lÛß¡ì× p¾DÆ ÚA éF éÆ íëDèÛA Þ .lÛoÞAí× ÚDØëC ÚA éF DèÜëC ,lÜÛCßiì×
.lÜOwç ÚCpvDh DèÛA
121-128
2335-4734
íùÏùµ ÙúÇúOÏýù©ù¾ íýûÛùC ùÞ ÙúÇìùÏùµ úPØù·ÛùC íûOýùÎC ùíûOùØ·ûÛ CÞúpúÆmC ùÐëûöùpvûC ûíÜùGùë -122
ùÝìûØùÏù·ÎC

D®µ DØz éF éÆ íOØ·Û ,lëßz pÆnO× Co Ý× PØ·Û ,ÐìëCpvC ÚClÛqp¾ êC .122
.ÚDìØÎDµ éF PGwÛ ÖkCk êpO¡ìF êpNpF DØz éF Ý× DÛDØç Þ ÖkpÆ
122-129
2336-4735
DùÎ ùÞ úÍlùµ DùèÜû× ÐùGÃúë DùÎ ùÞ Dùìùz ûx¿ýùÛ Ýùµ úx¿ùÛ êûrWùN DýùÎ Dù×ßùë CßúÃýùNC ùÞ -123
ùÚÞúpù¥Üúë Ùúç DùÎ ùÞ úøù·ù¿ùz Dùèú·ù¿ÜùN

íÇØÆ éÛßËaìç pËëk x¿Û éF lÛCßOÛ ,íw¿Û bìç éÆ êqÞo qC lìvpOF Þ .123
ÚA ¸¿Û éF PµD¿z Þ lz lçCßiÛ ÍßG (TÛå×) ÚA qC DèFpv éÛßËaìç Þ lÜÆ
.lz lçCßiÛ íÇØÆ DèÛA éF Þ kßF lçCßiÛ (TÛå×)
123-130
2337-4736
Dù×Dù×ûC ûuDýùÜÏûÎ ùÈúÏûµDùV íýûÛûC ùÍDùÂ ýùÝúèýùØùNùDù¾ ûPùØûÏùÇûF úéýúFùo ùÙûçùpFûC íùÏùOFC ûmûC ùÞ -124
ùÝìûØûÏýù²ÎC êûlèùµ úÍDùÜùë DùÎ ùÍDù ûíOýùëýûoúm Ýû× ùÞ ùÍDùÂ

xKv ,lz ÚDeO×C íNDØÏÆ DF yoDÊkoÞpJ õ®vCßF ÙìçCpFC éÇì×DËÜç Þ .124
,P¿Ê ÞC [;Ùçlì× oCp Ökp× ÖD×C Co ßN Ý×] ,P¿Ê ÞC .lÛDvo ÖDØNC éF Co DèÛA ÞC
[.kß¡ìØÛ ÚDØÎD± Ð×Dz Ý× lèµ] ,P¿Ê ÞC [?oß®ÜìØç Ùç Ý× ÐwÛ qC Þ]
124-131
2338-4737
ùÙûçùpFûC ûÖDùÃýù× Ýû× CÞúnûiýùNC ùÞ DùÜ×ùC ùÞ ûuDýùÜÏýûÎ ùøùFDùSù× ùPìùGÎC DùÜÏù·ùV mûC ùÞ -125
ùÝìû¿ûÇù·ÎC ùÞ ùÝìû¿ûñDýù®ÏûÎ ùíûOìùF Cùpýûèù¬ ÚùC ùÐìû·ùØvûC ùÞ ùÙûçùpFûC íùÎûC DùÛlûèùµ ùÞ íýùÏù¥ú×
ûkßúWýúwÎC
û¸ýùÆýúpÎC ùÞ
DØz Þ Ý×C íÛDÇ× Þ ÙëkCk oCp Ökp× æDËëDV Co éÛDh ÚA D× éÇì×DËÜç Þ .125
ÐìµDØvC Þ ÙìçCpFC DF D× Þ lìÜÆ oDìOhC í¬DGNoC êDµk êCpF Co ÙìçCpFC ÖDÃ×
pýè®× ÚDÊlÜÜÆ½C߬ êCpF Co Ý× õÛDh DØz êÞkpç ,DÛDØç] :ÙëkpÆ lèµ
.lÜÜÇì× ælWv ,lÛÞpì× ´ßÆo
éF éÆ ÚDÛA Þ ÚD¿ÆDµ êCpF Þ lìÛCkpÊ
125-132
2339-4738
ûMùpùØýùSÎC ùÝû× úéùÏçùC ÁúqoC ùÞ DùÜû×Cùö CùlùÏùF Cùnùç Ðù·VC ýûEùo úÙûçùpFûC ùÍDùÂ mûC ùÞ -126
ýùÙúR DùÏìûÏù úéú·ýûOù×úDù¾ ùpù¿ùÆ Ýù× ùÞ ùÍDù ûpûhùDÎC ûÖßùìÎC ùÞ ûéýùÏÎDûF ÙúèÜû× ùÝù×Cùö Ýù×
púìû¥ùØÎC ùxòûF ùÞ û oDýùÜÎC ûECùnùµ íùÎûC úæúýpù®¨ùC

Þ ælF oCp Ý×C Co pèz ÝëC Ý× oDÊkoÞpJ] :P¿Ê ÙìçCpFC éÇì×DËÜç Þ .126
Þ
77Clh éF éÆ íëDèÛA êCpF ,ÝÆ éìèN MCpØR qC Co ÚA ÁCqoC Þ .ÚA ÐçC êCpF
êCpF ,xJ ,PvC p¾DÆ éÇÛA êCpF ÝìÜaØç Þ] ,P¿Ê ÞC [.lÛoCk ÚDØëC phA qÞo
[.lF íOGÂDµ Þ PvC ¢NA ECnµ ÞC æoDZ ,xKv ,ÙÜÇì× éìèN íÏìÏ ´DO× ÞC
126-133
2340-4739
57
ùÈýùÛûC DýùÜû× ÐýùGùÃùN DùÜýùFùo úÐìû·ùØvûC ùÞ ûPìùGÎC ùÝû× ùlûµCùßùÃÎC úÙûçùpFûC ú¸ù¾pùë mûC ùÞ -127
úÙìûÏù·ÎC ú¸ìûØýùwÎC ùPÛùC

:ÐìµDØvC Þ kpGì× ÓDF Co éÛDh ÚA lµCß ÙìçCpFC éÆ í×DËÜç Þ .127
.Ùìϵ Þ íOwç ¸ìØv ßN DÛDØç .D×p¾ ÍßG D× qC D× oDÊkoÞpJ]
127-134
2341-4740
35
DùÛûoùC ùÞ ùÈùýÎ ùøùØûÏwúý× ùøýù×úC DùÜûOýùëûoúm Ýû× ùÞ ùÈùÎ ûÝìùØûÏwú× DùÜÏù·VC ùÞ DùÜýùFùo -128
úÙìûdýùpÎC úECýùßýùOÎC ùPÛùC ùÈýùÛûC DùÜìùÏùµ HúN ùÞ DùÜùÇûvDùÜù×

íOý×C D× ÚClÛqp¾ Þ ælF oCp kßh éF ælz ÙìÏwN Co D× Þ D× oDÊkoÞpJ] .128
,pënKF Co D× éFßN Þ ælF ÚD¡Û Co
ÚD×ÈvDÜ× D× éF Þ lÜzDF ßN éF ælz ÙìÏwN
.Ùìdo ,íOwç ECýßN ßN ,DÛDØç
128-135
2342-4741
ùHùOûÇÎC úÙúèúØûýÏù·úë ùÞ ùÈûOùëCùö ÙûèìùÏùµ CßúÏOùë ÙúèÜûý× DùÎßúvùo Ùûèìû¾ Tù·FC ùÞ DùÜýùFùo -129
úÙìûÇùeÎC úrëûrù·ÎC ùPÛùC ùÈýùÛûC ÙûèìûýÆùrúë ùÞ ùøùØÇûeÎC ùÞ

êDçéÛD¡Û DN ÝÆ Qß·G× ÚDzkßh qC íÎßvo DèÛA ÚDì×qC Þ D× oDÊkoÞpJ] .129
éìÆrN Co DèÛA Þ kqß×DìF PØÇd Þ EDOÆ DèÛA éF lÜÆ MÞÔN DèÛA êCpF Co ßN
[.ÙìÇd ,êrërµ ßN ,DÛDØç .lÜÆ
129-136
2343-4742
íû¾ úéùÜìù¿ù®¤C ûlùÃùÎ ùÞ úéùw¿ùÛ ùéû¿ùv Ýù× DýùÎûC ùÙûçùpFûC ûøýùÏýû× Ýùµ úHùºpùë Ýù× ùÞ -130
ùÝìûeûÏýù¥ÎC ùÝûØùÎ û÷ùpûhùDÎC íû¾ úéùýÛûC ùÞ DùìÛýúlÎC

éF Co kßh x¿Û éÆ íwÆ ýÓC ,lÜÇì× Dço Co ÙìçCpFC PýÏ× íwÆ éZ Þ .130
éÇìOvolF Þ ÙëCælërÊpF DìÛk ÝëC ok Co ÞC D× DÛDØç Þ .ækpÆ oDO¾pÊ êkphíF
.kßF lçCßh ÚDeÎD¤ qC MphA ok ÞC
130-137
2344-4743
ùÝìûØùÏù·ÎC ûùEùpûÎ úPØùÏvùC ùÍDùÂ ÙûÏvùC úéýúFùo úéùÎ ùÍDùÂ mûC -131
ÙìÏwN Ý×] ,P¿Ê ÞC [,ßz ÙìÏwN] ,P¿Ê ÞC éF yoDÊkoÞpJ éÆ í×DËÜç .131
[.ÙOwç ÚDìÛDèV oDÊkoÞpJ
131-138
2345-4744
36
ùÝëýûlÎC úÙúÇùÎ íù¿ù®¤C ùéýùÏÎC ýùÚûC ýùíûÜùGùë úEßú÷ùë ùÞ ûéìûÜùF úÙûçùpFûC DùèûF íýù¤ùÞ ùÞ -132
ùÚßúØûÏwúý× ÙúOÛùC ùÞ DýùÎûC ýùÝúNßúØùN DùÏù¾

,Ý× ÚCpwJ êC] ;Eß÷ë Þ ¢ÛCpwJ éF ÙìçCpFC Pýì¤Þ kßF ÝìÜaÜëC Þ .132
ÙìÏwN qC ýÓC ,lëpìØÛ xJ ;PvC ælërÊpF DØz êCpF Co Ýëk
78Clh ,DÛDØç
[.ÚDÊlz
132-139
2346-4745
58
Ýû× ùÚÞúlúG·ùN Dù× ûéìûÜùGûÎ ùÍDù mûC úMßùØÎC ùEßú÷ùë ùpù©ùd mûC ùöCùlùèúz ÙúOÜúÆ ÖùC -133
CùlûdùÞ DùèùÎûC ùÄùevûC ùÞ ùÐìû·ùØvûC ùÞ ùÙûçùpFûC ùÈûñDùFCùö ùéùÎûC ùÞ ùÈùèùÎûC úlúG·ùÛ CßúÎDùÂ êûl·ùF
ùÚßúØûÏwú× úéùÎ úÝeùÛ ùÞ

éÇì×DËÜç ,P¾Dë oß©d Eß÷ë Ép× éÇì×DËÜç lëkßF lçDz ¯Ã¾ pÊC .133
D×] ,lÜO¿Ê DèÛA [?lìÜÇì× MkDGµ Co éZ Ý× qC l·F] ,P¿Ê ¢ÛCpwJ éF ÞC
Þ ÐìµDØvC Þ ÙìçCpFC ,PÛColJ oDÊkoÞpJ Þ ÙìÜÇì× MkDGµ Co ßN oDÊkoÞpJ
[.ÙìOwç ÞC éF ÚDÊlz ÙìÏwN D× Þ Co ldCÞ êClh ,ÁDevC
133-140
2347-4746
DýùØùµ ùÚßúÏùwúN DùÎ ùÞ ÙúOGùwùÆ Dýù× ÙúÇùÎ ùÞ PùGùwùÆ Dù× DùèùÎ PùÏùh lùÂ úøùý×úC ùÈÏûN -134
ùÚßúÏùØ·ùë CßúÛDùÆ

PvDØz pF Þ lÛkpÆ HwÆ éÆ éaÛA PvDèÛA pF .Ýì¡ìJ Pý×C kßF ÝìÜZ .134
.lz lçCßiÛ ÍAßv DØz qC DèÛA ÍDصC æoDFok Þ .lìÜÇì× HwÆ éÆ éaÛA
134-141
2348- 4747
Dù× ùÞ Dù¿ìûÜùd ùÙûçùpFûC ùøýùÏû× ÐùF ÐúÂ CÞúlùOèùN êùpù¥ùÛ ÞùC Cùkßúç CßúÛßúÆ CßúÎDùÂ ùÞ -135
ùÝìûÆûp¡úØÎC ùÝû× ùÚDùÆ

,ßËF [.lëßz PëClç DN lëßz íÛCp¥Û Dë Þ êkßèë lëDF DØz] ,lÜO¿Ê DèÛA Þ .135
[.kßGÛ ÚDÆp¡× qC rÊpç ÞC ;PvpJ DOÇë ÚA PvC ÙìçCpFC PýÏ× ÚA ,éÇÏF]
135-142
2349-4748
ùÞ ùÐìû·ùØvûC ùÞ ùÙûçùpFûC íùÎûC ùÍûrÛúC Dù× ùÞ DùÜìùÎûC ùÍûrÛúC Dù× ùÞ ûéýùÏÎDûF DýùÜù×Cùö CßúÎßúÂ -136
ùÚßýúìûGýùÜÎC ùíûNÞúC Dù× ùÞ íùwìûµ ùÞ íùvßú× ùíûNÞúC Dù× ùÞ û«DùGvùDÎC ùÞ ùEßú÷ùë ùÞ ùÄùevûC
ùÚßúØûÏwú× úéùÎ úÝeùÛ ùÞ ÙúèÜûý× ûlùdùC ùÝìùF úÁûýpù¿úÛ DùÎ ÙûèýûFùýo Ýû×

éaÛA éF Þ ælz ækDOvp¾ D× pF éaÛA éF Þ ÙëoCk ÚDØëC 79Clh éF D×] ,ßËF .136
éF éaÛA éF Þ ;DçíÏìëCpvC pìº Þ Eß÷ë Þ ÁDevC Þ ÐìµDØvC Þ ÙìçCpFC pF
ÚDzoDÊkoÞpJ êßv qC ÚCpGØ»ìJ éF éaÛA éF Þ kßF ælz ækCk íwìµ Þ ívß×
ÚDÊlz ÙìÏwN D× Þ ÙëoCnËìØÛ Áp¾ DèÛA qC êldC ÚDì×ok D× ;kßF ælz ækCk
[.ÙìOwç ÞC éF
136-143
2350-4749
59
íû¾ Ùúç DùØûýùÛûDù¾ CßýùÎùßùN ÚûC ùýÞ CÞùlùOçC ûlùÃù¾ ûéûF ÙúOÜù×Cùö Dù× ûÐSûØûF CßúÜù×Cùö ùÚûDù¾ -137
úÙìûÏù·ÎC ú¸ìûØùýwÎC ùßúç ùÞ úéùýÏÎC úÙúèùÇìû¿Çùìùwù¾ ûÁDùÃûz

pÊC DÛDØç Þ lÛCælz PëClç PÂßÛA ,lÛoÞA ÚDØëC DØz ÐS× DèÛA pÊC xJ .137
í¾DÆ DØz êCpF
80Clh .lÜOwç ÚD¿ÎDi× qC PÂßÛA xJ ,lÜÛCkpËF êÞo
.Ùìϵ ,PvC ¸ìØv ÞC ;DèÛA ÐFDÃ×ok ,kßF lçCßh
137-144
2351-4750
60-37
ùÚÞúlûGùµ úéùÎ úÝeùÛ ùÞ ùøù»Gû¤ ûéùýÏÎC ùÝû× úÝùwdùC Ýù× ùÞ ûéùýÏÎC ùøù»Gû¤ -138
?PvC 82Clh qC pNßÇìÛ íwÆ éZ ízDÃÛ Þ 81Clh ízDÃÛ PvC ÝìÜZ .138
[.ÙìOwç ælÜÜÆMkDGµ D× ÞC êCpF Þ]
138-145
2352-4 751
61
ÙúÇúÏùصùC ÙúÇùÎ ùÞ DùÜúÏùصùC DùÜùÎ ùÞ ÙúÇýúFùo ùÞ DùÜýúFùo ùßúç ùÞ ûéùýÏÎC íû¾ DùÜùÛßýúVDùeúNùC Ðú -139
ùÚßú¥ûÏiú× úéùÎ úÝeùÛ ùÞ

D× oDÊkoÞpJ ÞC éÆ íÎDdok ,lìÜÇì× TeF D× DF 83Clh ôoDF ok DëA] ,ßËF .139
¯Ã¾ D× .DØz ÍDصC PvDØz pF Þ D× ÍDصC PvD× pF Þ PvC DØz oDÊkoÞpJ Þ
[.ÙìOwç ÞC ¦Ïi×
139-146
2353-4752
62-38
CßúÛDùÆ ù«DùGvùDÎC ùÞ ùEßú÷ùë ùÞ ùÄùevûC ùÞ ùÐìû·ùØvûC ùÞ ùÙûçùpFûC ýùÚûC ùÚßúÎßúÃùN ÖùC -140
ú÷ùlÜûµ ù÷ùlùèùz ùÙùOùÆ ÝýùØû× úÙùϱùC Ýù× ùÞ úéùýÏÎC ûÖùC úÙùϵùC ÙúOÛùCùö Ðú êùpù¥ùÛ ÞùC Cùkßúç
ùÚßúÏùØ·ùN DýùØùµ ûÐû¿ù»ûF úéùýÏÎC Dù× ùÞ ûéùýÏÎC ùÝû×

pìº Þ Eß÷ë Þ ÁDevC Þ ÐìµDØvC Þ ÙìçCpFC ¸ÂCÞok éÆ lìëßËì× DëA .140
?lìÛClì×
84Clh qC pOèF DØz DëA] ,ßËF ?lÛkßF íÛCp¥Û Dë êkßèë DçíÏìëCpvC
?lÜÆ ÚDØOÆ
85Clh ½p¬ qC Co íNkDèz éÆ PvC ÚA qC pNÙÎD± íwÆ éZ Þ
[.PwìÛ Ð¾Dº DØz ÍDصC qC rÊpç
86Clh Þ
140-147
2354-4753
63
DùýØùµ ùÚßúÏùwúN DùÎ ùÞ ÙúOGùwùÆ Dýù× ÙúÇùÎ ùÞ PùGùwùÆ Dù× DùèùÎ PùÏùh lùÂ úúøýù×úC ùÈÏûN -141
ùÚßúÏùØ·ùë CßúÛDùÆ

DØz pF Þ lÛkpÆ HwÆ éÆ éaÛA ,PvC DèÛA pF .Ýì¡ìJ Pý×C kßF ÝìÜZ .141
.lÛkpÆ éZ DèÛA ,lz lçCßiÛ ÍAßv DØz qC Þ .lìÜÇì× HwÆ éÆ éaÛA ,PvC
141-148
2355-4754
DùèìùÏùµ CßúÛDùÆ íûOýùÎC úÙûèûOùÏGûÂ Ýùµ ÙúèòùýÎùÞ Dù× ûuDýùÜÎC ùÝû× úöDùèù¿úýwÎC úÍßúÃùìùv -142
ûûÙìûÃùOwúý× ûû«ùpû¤ íùÎûC úöDù¡ùë Ýù× êûlèùë úEûp»ùØÎC ùÞ úÁûp¡ùØÎC ûéùýÏûýÎ ûÐúÂ

ÚDzéÏG qC DèÛA éÆ lz TµDF éZ] ,lÜëßÊ êkÞrF Ökp× ÚDì×ok ÚDèì¿v .142
pç ÞC .PvC
87Clh ÚA qC Ep»× Þ Áp¡×] ,ßËF [?lÜOzCk éÇÛA qC ,lÛkpÊqDF
[.lÜÇì× PëClç ÙìÃOw× «Cp¤ éF lçCßiF éÆ Co xÆ
142-149
2356-4755
64
ùÚßúÇùë ùÞ ûuDýùÜÎC íùÏùµ ùöCùlùèúz CßúÛßúÇùOûÎ Dùù®ùvùÞ ùùøùý×úC ÙúÇùÜÏù·ùV ùÈûÎùnùÆ ùÞ -143
Ýù× ùÙùÏ·ùÜûÎ DýùÎûC DùèìùÏùµ ùPÜúÆ íûOýùÎC ùùøùÏGûÃÎC DùÜÏù·ùV Dù× ùÞ Cùùlìûèùz ÙúÇìùÏùµ úÍßúvýùpÎC
ùÝëûnýùÎC íùÏùµ DýùÎûC ùù÷ùpìûGùÇùÎ PùÛDùÆ ÚûC ùÞ ûéìùGûÃùµ íùÏùµ úHûÏùÃÜùë ÝýùØû× ùÍßúvýùpÎC ú¸ûGýùOùë
úúÙìûdùýo úú½ÞúöùpùÎ ûuDýùÜÎDûF ùéýùÏÎC ùýÚûC ÙúÇùÜùØëûC ù¸ìû©úìûÎ úéýùÏÎC ùÚDùÆ Dù× ùÞ úéýùÏÎC êùlùç

lìzDF lçDz Ökp× pF DN ÙëkCk oCp ½p¬íF íOý×C Co DØz D× ÝìÜaÜëC Þ .143
,lÜOzCk éÇÛA ,ÙëkClÛ oCp Co DèÛA õÏG D× Þ .kßF lçCßh lçDz DØz pF Íßvo Þ
íëDèÛA qC lÜÜÇì× Pýì·GN Íßvo qC éÆ Co íëDèÛA ÙìÜÆ ÖßÏ·× éÆ ÝëC êCpF ýÓC
pF ýÓC ,kßF pìGÆ (íÛDeO×C) ùDØÏw× ÚA Þ .lÜhpaì× kßh êDJ õÜzDJ êÞo éÆ
¸ëD¨ Co DØz ÚDØëC
89Clh Þ .lÛCælz PëClç 88Clh õ®vCßF éÆ íÛDwÆ
.Ùìdo ,PvC ½ßño Ökp× pF
90Clh ,DÛDØç .lÜÇìØÛ
143-150
2357-4756
65
ûÍùßù¾ Dùèòù¨pùN ùùøùÏGûÂ ùÈýùÜùìýûÎùßúÜùÏù¾ ûöDùØýùwÎC íû¾ ùÈûèVùÞ ùHýúÏùÃùN êùpùÛ lùÂ -144
ùÞ úæùp®ùz ÙúÇùçßúVúÞ CßúýÎùßù¾ ÙúOÜúÆ Dù× úTìùd ùÞ ûÖCùpùeÎC ûlûWwùØÎC ùp®ùz ùÈùèVùÞ
DýùØùµ ûûÐû¿ù»ûF úéýùÏÎC Dù× ùÞ ÙûèýûFýùo Ýû× úýÄùeÎC úéýùÛùC ùÚßúØùÏ·ùìùÎ ùHùOûÇÎC CßúNÞúC ùÝëûnýùÎC ýùÚûC
ùÚßúÏùØ·ùë

ßN D× ÚßÜÆC xJ .íÛCkpÊí× ÚDØvA ½p®F Co kßh êÞo ßN éÆ Ùëlëk D× .144
½p®F Co kßh êÞo xJ .kqDv í¨Co Co ßN DN ÙìÛCkpÊí× êCéÏG ½p®F Co
.lìÛCkpËF ÚA ½p®F Co kßh êÞo lìOwç éÆ DWÆ pç .ÚCkpËF
uýlÃ× lWw×
PÃìÃd ¸ÂCÞok ÝëC éÆ lÜÛClì×
,ælz ækCk EDOÆ DèÛA éF éÆ íÛDwÆ ùDØÏw× Þ
.PwìÛ Ð¾Dº DØz ÍDصC qC rÊpç
91Clh Þ .ÚDzoDÊkoÞpJ ½p¬ qC PvC
144-151
2358-4 757
66
ùPÛùC Dù× ùÞ ùÈùOùÏGûÂ Cßú·ûGùN Dýù× ûûøùëCùö ûýÐúÇûF ùHùOûÇÎC CßNÞúC ùÝëûnýùÎC ùPìùNùC ÝûòùÎ ùÞ -145
Ýûý× ÙúçùöCùßçùC ùP·ùGýùNC ûÝûòùÎ ùÞ ûª·ùF ùøùÏGûÂ ûû¸FûDùOûF Ùúèú©·ùF Dù× ùÞ ÙúèùOùÏGûÂ ûû¸ûFDùOûF
ùÝìûØûÏýù²ÎC ùÝûØýùÎ CùmûC ùÈýùÛûC ûÙÏû·ÎC ùÝû× ùÅùöDùV Dù× ûl·ùF

,íçlF Co DçMDGRC éØç ,PvC ælz ækCk EDOÆ DèÛA éF éÇìÛDwÆ éF pÊC Þ .145
qC í©·F Þ .yDF DèÛA õÏGÂ ¸FDN ßN éÛ Þ .kpÆ lÜçCßiÛ Pýì·GN ßN õÏGÂ qC DèÛA
DèÛA ußç Þ êßç ¸FDN pÊC Þ .lÜÜÇìØÛ Pýì·GN pËëk í©·F éÏG qC íOd DèÛA
íçCßh ÚDØÎD± qC ßN PÂßÛA ,ùDØÏw× ,PvC æl×A ßN pF éÆ íØÏµ qC l·F ,êßz
.kßF
145-152
2359-4758
DùùÃëûpù¾ ýùÚûC ùÞ ÙúçùöDùÜFùC ùÚßú¾ûp·ùë DùØùÆ úéùÛÞú¾ûp·ùë ùHùOûÇÎC úÙúèùÜìùNCùö ùÝëûnýùÎC -146
ùÚßúØùÏ·ùë Ùúç ùÞ ýùÄùeÎC ùÚßúØúOÇùìùÎ ÙúèÜû×

éÆ oß®ÛDØç ,lÜvDÜ¡ì× Co ÚA ,ÙëCækCk EDOÆ DèÛA éF D× éÆ íÛDwÆ .146
ÚDØOÆ Co PÃìÃd DèÛA qC êCéÂp¾ qßÜç lÜZpç .lÜvDÜ¡ì× Co kßh ÚCpwJ
.lÜÛClì× éÇÜëC DF ,lÜÜÇì×
146-153
2360-4759
ùÝëûpùOØúØÎC ùÝû× ýùÝùÛßúÇùNDùÏù¾ ùÈûýFýùo Ýû× úýÄùeÎC -147
.yDGÛ ÚDÊlÜÜÆÈz qC xJ ;MoDÊkoÞpJ ½p¬ qC PvC PÃìÃd ÝëC .147
147-154
2361-4760
úÙúÇûF ûMDùë CßúÛßúÇùN Dù× ùÝëùC ûMùpìùiÎC CßúÃûGùOvDù¾ DùèìûýÎùßú× ùßúç úúøùèVûÞ ûýÐúÇûÎ ùÞ -148
úúpëûlùÂ ûöíùz ýûÐúÆ íùÏùµ ùéýùÏÎC ýùÚûC Dùù·ìûØùV úéýùÏÎC

oDÆok,xJ ,lÜÇì× êÞpìJ ÚA qC ÞC éÆ PvC íOèV DØz Èë pç êCpF Þ .148
ÙçkpÊ Co DØz ¸ìØV
92Clh ,lìzDF éÆ DWÆpç .lìëßV PÃGv pìh êDç
.PvC okD rìZ éØç pF
93Clh ,DÛDØç .koÞA lçCßh
148-155
2362-4761
67

ýúÄùeÏùÎ úéùÛûC ùÞ ûÖCùpùeÎC ûlûWwùØÎC ùp®ùz ùÈùèVùÞ ûýÍùßù¾ ùPVùpùh úTìùd Ýû× ùÞ -149
ùÚßúÏùØ·ùN DýùØùµ ûûÐû¿ù»ûF úéýùÏÎC Dù× ùÞ ùÈûýFýùo Ýû×

lWw× ½p®F Co kßh Moߤ íOwç éÆ DWÆpç ,êÞpì× éÆ DWÆpç éF Þ .149
94Clh Þ .MoDÊkoÞpJ ½p¬ qC PvC PÃìÃd ÝëC ,DÛDØç Þ .ÚCkpËF uýlÃ×
.PwìÛ Ð¾Dº DØz ÍDصC qC
149-156
2363-4762
68-39
Dù× úTìùd ùÞ ûÖCùpùeÎC ûlûWwùØÎC ùp®ùz ùÈùèVùÞ ûýÍùßù¾ ùPVùpùh úTìùd Ýû× ùÞ -150
ùÝëûnýùÎC DýùÎûC úúøýùWúd ÙúÇìùÏùµ ûuDýùÜÏûÎ ùÚßúÇùë DýùÏùòûÎ úæùp®ùz ÙúÇùçßúVúÞ CßúýÎùßù¾ ÙúOÜúÆ
ÙúÇýùÏù·ùÎ ùÞ ÙúÇìùÏùµ ûíOùØ·ûÛ ýùÙûNúDûÎ ùÞ íûÛßù¡hC ùÞ Ùúçßù¡iùN DùÏù¾ ÙúèÜû× CßúØùÏù±
ùÚúÞlùOèùN

;ÚCkpËF uýlÃ× lWw× ½p®F Co kßh Moߤ ,êÞpì× éÆ DWÆ pç éF Þ .150
Ökp× HìNpN ÝëC éF .lìÛCkpËF ÚA ½p®F Co ÚDNMoߤ lìzDF éÆ DWÆ pç Þ
lÜOwç ÙÎD± éÇìÛDwÆ ýÓC ,PzCk lÜçCßiÛ DØz DF P¿ÎDi× êCpF íOýWd bìç
DØz pF Co kßh PØ·Û Ý× Þ lìvpOF Ý× qC Þ lìvpOÛ DèÛA qC ,xJ .DèÛA ÚDì×ok
.lëßz PëClç éÆ lzDF DN kpÆ ÙçCßh ÖDØN
150-157
2364-4763
ùÞ ÙúÇìûýÆùrúë ùÞ DùÜûOùëCùö ÙúÇìùÏùµ CßúÏOùë ÙúÇÜýû× DùùÎßúvùo ÙúÇìû¾ DùÜÏùvoùC DùØùÆ -151
ùÚßúØùÏ·ùN CßúÛßúÇùN ÙùÎ Dýù× ÙúÇúØûýÏù·úë ùÞ ùøùØÇûeÎC ùÞ ùHùOûÇÎC úÙúÇúØûýÏù·úë

êDçéÛD¡Û éÆ ÙìOzCk ÍDvoC DØz pF DØz ÚDì× qC íÎßvo D× ,ÝëCpFDÜF .151
PØÇd Þ EDOÆ DØz éF Þ lÛCkpÊí× ÅDJ Co DØz Þ lÜÇì× MÞÔN DØz pF Co D×
.kqß×Aí× DØz éF lìOwÛClìØÛ rÊpç Co éaÛA Þ kqß×Aí×
151-158
2365-4764
40
ûÚÞúpú¿ÇùN DùÎ ùÞ íûÎ CÞúpúÇzC ù Þ ÙúÆpúÆmùC íûÛÞúpúÆmDù¾ -152
Þ ÙëoÞAí× kDìF Co DØz Ý× éÆ oß®ÛDØç ,lëoÞA kDìF Co Ý× ,ÝëCpFDÜF .152
.lìzDGÛ pÇzDÛ Þ lìzDF Ý× oCrÊpÇz
152-159
2366-4765
ùÝëûpûGýù¥ÎC ù¸ù× ùéýùÏÎC ýùÚûC û÷ßùÏýù¥ÎC ùÞ ûpGýù¥ÎDûF CßúÜìû·ùOvC CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèúýëùDùë -153
PÛD·OvC í¬DGNoC êDµk Þ pG¤ éÏìvßF lëoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ êC .153
.PvC ÚCoßG¤ DF
95Clh ,DÛDØç .lìëßWF
153-160
2367-4766
69
DýùÎ ÝûÇùÎ ùÞ úúúöDùìdùC ÐùF úMùß×ùC ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ úÐùOÃúë ÝùØûÎ CßúÎßúÃùN DùÎ ùÞ -154
ùÚÞúpú·¡ùN

.lÛCækp× DèÛA ,lìëßËÛ ,lÛCælìvo ÐOÃF 96Clh æCo ok éÇìÛDwÆ ôoDF ok Þ .154
.lìÛCkíØÛ DØz ÝÇÎ Þ lÛCælÛq
DèÛA ,éÇÏF
154-161
2368-4767
70
ûxú¿ÛùDÎC ùÞ ûÍùß×ùDÎC ùÝýû× û¦ÃùÛ ùÞ û´ßúWÎC ùÞ û½ßùiÎC ùÝûý× ûöíù¡ûF ÙúÇýùÛùßúÏGùÜùÎ ùÞ -155
ùÝëûpûGýù¥ÎC û pýû¡ùF ùÞ ûMùpùØýùSÎC ùÞ

ÍCß×C ÚD¥ÃÛ Þ íËÜvpÊ Þ ½ßh lÜÛD× íëDçrìZ éF Co DØz üDØÏw× D× Þ .155
.ÚCoßG¤ éF ælF MoD¡F Þ kpÆ ÙìçCßh ÚDeO×C ,MCpØR Þ íO×Ôv Þ
155-162
2369-4768
ùÚßú·ûVùo ûéìùÎûC DýùÛûC ùÞ ûéýùÏûÎ DýùÛûC CßúÎDùÂ úúøùGìû¥ýù× ÙúèOùGù¤C CùmûC ùÝëûnýùÎC -156
D×] ,lÜëßÊ ,lÜÆ PFD¤C DèÛA éF íOGì¥× íOÂÞ éÆ íÛDwÆ lÜOwç DèÜëC .156
[.ÙìÜÇì× P·VCp× ÞC êßwF D× Þ ÙëoCk ÄÏ·N
97Clh éF
156-163
2370-4769
71
ùÚÞúlùOèúØÎC úÙúç ùÈûòùÎÞúC ùÞ úúøùØdùo ùÞ ÙûèýûFýùo Ýû× úúMùßùÏù¤ ÙûèìùÏùµ ùÈûòùÎÞúC -157
.ÞC PØdo Þ PvC DèÛA pF ÚDzoDÊkoÞpJ PëDØd éÆ íÛDwÆ lÜOwç DèÜëC .157
.lÜOwç ÚDËO¾Dë PëClç DèÜëC Þ
157-164
2371-4770
41
DùÏù¾ ùpùØùOµCû ÞùC ùPìùGÎC ýùXùd ÝùØù¾ ûéýùÏÎC û pûñDù·ùz Ýû× ù÷ùÞpùØÎC ùÞ Dù¿ýù¥ÎC ýùÚûC -158
úúÙìûÏùµ úpûÆDùz ùéýùÏÎC ýùÚûDù¾ Cùùpìùh ù´ýùßù®ùN Ýù× ùÞ DùØûèûF ù½ùýßýù®ùë ÚýùC ûéìùÏùµ ùcDùÜúV

ÚA Xd xÆ pç ,ÝëCpFDÜF .lÜOwç 98Clh pñD·z qC æÞp× Þ D¿¤ DÛDØç .158
.lçk ½C߬ Co ÚDÇ× Þk ÝëC pÊC PwìÛ ÞC pF íçDÜÊ ,koÞA DWF Co æpص Dë éÛDh
.Ùìϵ ,PvC pÆDz 99Clh ,xJ ,lÜÆ PµD¬C pìh êDçoDÆ qC íwÆpç Þ
158-165
2372-4771
72
úéýùÜýùìùF Dù× ûl·ùF Ýû× êùlúèÎC ùÞ ûPùÜýûìùGÎC ùÝû× DùÜÎùrÛùC Dù× ùÚßúØúOÇùë ùÝëûnýùÎC ýùÚûC -159
ùÚßúÜû·ýùÏÎC úÙúèúÜù·Ïùë ùÞ úéýùÏÎC úÙúèúÜù·Ïùë ùÈûòùÎÞúC ûHùOûÇÎC íû¾ ûuDýùÜÏûÎ

ÍqDÛ PëClç Þ MDÜìF qC D× Co éaÛA ,lÜÜÇì× ÚDØOÆ éÆ íÛDwÆ ,üDØÏw× .159
PÜ·Î éF DèÛA ,Ùë
kCk fì¨ßN Ökp× êCpF EDOÆ ok D× éÆ ÝëC qC l·F ,ÙëkpÆ
.lÛCælz oDO¾pÊ ÚDÊlÜÜÆPÜ·Î ûPÜ·Î Þ
100Clh
159-166
2373-4772
73
úECùýßýùOÎC DùÛùC ùÞ ÙûèìùÏùµ úEßúNùC ùÈûòùÎÞúDù¾ CßúÜýùìùF ùÞ CßúeùϤùC ùÞ CßúFDùN ùÝëûnýùÎC DýùÎûC -160
úÙìûdýùpÎC

,lÜçk fì¨ßN (Co D× MDGRC) Þ lÛßz cÔ¤C ,lÜÜÆ éFßN éÆ íÛDwÆ ýÓC .160
.Ùìdo ,ÙOwç pënJ éFßN Ý× Þ .ÖpënKì× Co DèÛA õFßN Ý×
,xJ
160-167
2 374-4773
ûøùÇûòùÏùØÎC ùÞ ûéýùÏÎC úøùÜ·ùÎ ÙûèìùÏùµ ùÈûòùÎÞúC úúoDýù¿úÆ ÙúçùÞCßúN Dù× ùÞ CÞúpù¿ùÆ ùÝëûnýùÎC ýùÚûC -161
ùÝìû·ùØVùC ûuDýùÜÎC ùÞ

101Clh PÜ·Î éF DèÛA ,lÛkp× oDý¿Æ ÚCßÜ·F Þ lÛlz p¾DÆ éÇìÛDwÆ ,DÛDØç .161
.lÛCælz oDO¾pÊ Ökp× ¸ìØV Þ ÚDËOzp¾ Þ
161-168
2375-4774
74
ùÚÞúpù²Üúë Ùúç DùÎ ùÞ úECùnù·ÎC úÙúèÜùµ úÀýù¿ùiúë DùÎ Dùèìû¾ ùÝëûlûÏùh -162
éF éÛ Þ kßz ækCk Àì¿iN DèÛA ECnµ ok éÛ .lÜzDF ÚCkÞDV ÚA ok DèÛA .162
.kßz ækCk íOÏè× DèÛA
162-169
2376-4775
úÙìûdýùpÎC úÝùØdýùpÎC ùßúç DýùÎûC ùéùÎûC DýùÎ úúlûdùÞ úúéùÎûC ÙúÇúèùÎûC ùÞ -163
ûÚDØdo ,ÞC qC pìº PwìÛ íëClh .PvC ldCÞ êClh ,DØz êClh Þ .163
.Ùìdo
163-170
2377-4776
42
íûOýùÎC ûÈÏú¿ÎC ùÞ ûoDèýùÜÎC ùÞ ûÐìýùÎC ûÀùÏûOhC ùÞ û§oùDÎC ùÞ ûMùßùØýùwÎC ûÄÏùh íû¾ ýùÚûC -164
DùìdùDù¾ ûöDýù× Ýû× ûöDùØýùwÎC ùÝû× úéýùÏÎC ùÍùrÛùC Dù× ùÞ ùuDýùÜÎC ú¸ù¿Üùë DùØûF û peùGÎC íû¾ êûpWùN
ûEDùeýùwÎC ùÞ ûfùëýûpÎC ûÀëûp¥ùN ùÞ ûûøýùFCùk ûýÐúÆ Ýû× Dùèìû¾ ýùTùF ùÞ DùèûNßù× ùl·ùF ù§oùDÎC ûéûF
ùÚßúÏû÷ùë ûûÖßùÃûýÎ ûPùëùDùÎ û§oùDÎC ùÞ ûöDùØýùwÎC ùÝìùF û pýùiùwúØÎC

ÚDëpV Þ qÞo Þ Hz ½ÔOhC Þ §oC Þ DèÛDØvA PÃÏh ok ,DÛDØç .164
ÚDØvA qC 102Clh éÆ éaÛA Þ Ökp× P·¿Ü× êCpF DçDëok ok DèìO¡Æ
éØç DN Þ l¡iF MDìd kßF ækp× éÆ Co í¨oC DN lOvp¿ì× EA MoߥF
ÝìF éÆ DçpFC Þ DçkDF ½p¥N Þ kqDv ælÜÆCpJ ÚA ok Co MCkßVß× éÛßÊ
.lÜÜÇì× Ðý÷N éÆ í×kp× êCpF PvC íNDëA ,ælz pýiw× §oC Þ ÚDØvA
164-171
2378-4777
75
ùÞ ûéýùÏÎC ûýHúeùÆ ÙúèùÛßýúGûeúë CùùkCùlÛùC ûéýùÏÎC ûÚÞúk Ýû× únûiýùOùë Ýù× ûuDýùÜÎC ùÝû× ùÞ -165
ýùÚùC ùECùnù·ÎC ùÚÞùpùë mûC CßúØùÏù± ùÝëûnýùÎC êùpùë ßùÎ ùÞ ûéýùÏýûÎ DýùGúd ýúlùzùC CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC
ûECùnù·ÎC úlëûlùz ùéýùÏÎC ýùÚùC ùÞ Dù·ìûØùV ûéýùÏûÎ ù÷ýùßúÃÎC

PvÞk Co DèÛA Þ lÜÜÇì× mDiNC Co 103Clh qC pìº éÆ lÜOwç í×kp× Þ .165
PGe× ýlzC ,lÛoCk ÚDØëC éÇìÛDwÆ Þ .104Clh ÝOzCk PvÞk ÛD× ,lÛoCk
éÆ íOÂÞ ,lÜÜìF lÜOwÛCßOì× ÚDØÎD± pÊC Þ .PvC
105Clh êCpF ÚDz
ECnµ ,DÛDØç Þ PvC 106Clh ÚA qC Mol õØç éÆ lÜÜìFí× Co ECnµ
.PvC
lëlz 107Clh
165-172
2379-4778
76
úÙûèûF Pù·ýù®ùÃùN ùÞ ùECùnù·ÎC CúÞùCùoùÞ Cßú·ùGýùNC ùÝëûnýùÎC ùÝû× Cßú·ûGýúNC ùÝëûnýùÎC ùCýùpùGùN mûC -166
úEDùGvùDÎC

Pýì·GN ÚDÛA qC éÇìëDèÛA qC lÛkpÆ Pýì·GN éÇìÛDwÆ éÆ PvC í·Âß× ÝëC .166
ÝìF DçíËOwFCÞ éØç Þ lÜÜìGF Co ECnµ éÆ oß®ÛDØç ,lz lÜçCßh CýpG× ,lz
.lz lçCßh ¸®Â DèÛA
166-173
2380-4779
DýùÜû× CÞúöýùpùGùN DùØùÆ ÙúèÜû× ùCýùpùGùOùÜù¾ ùù÷ýùpùÆ DùÜùÎ ýùÚùC ßùÎ Cßú·ùGýùNC ùÝëûnýùÎC ùÍDù ùÞ -167
ûoDýùÜÎC ùÝû× ùÝìûVûpùiûF Ùúç Dù× ùÞ ÙûèìÏùµ ûûMùpùwùd ÙúèùÏùصùC úéýùÏÎC úÙûèëûpúë ùÈûÎùnùÆ

DèÛA qC ÙìOzCk êpËëk P¤p¾ pÊC] ,lÜO¿Ê ,lÛkpÆ Pýì·GN éÇìÛDwÆ Þ .167
DèÛA éF
108Clh ÝìÜaÜëC .lÜOwç oCrìF D× qC DèÛA éÆ oß®ÛDØç ,Ùël¡ì× CýpG×
qC rÊpç DèÛA Þ .DèÛA êCpF PvC Mpwd qC pJ éÆ Co ÚDzÍDصC ,lçlì× ÚD¡Û
.lÛß¡Û UoDh ¢NA
167-174
2381-4780
77-43
Mùßú®úh Cßú·ûGýùOùN DùÎ ùÞ DùGûýìù¬ DùÏùÏùd û§oùDÎC íû¾ DýùØû× CßúÏúÆ úuDýùÜÎC DùèýúëùDùë -168
úúÝìûGýú× ýúÞúlùµ ÙúÇùÎ úéýùÛûC ûÝù®ìù¡ÎC

êDè×l qC Þ §oC ok PvC ÅDJ Þ ÍÔd éaÛA qC lëoßiF ,Ökp× êC .168
.PvC
DØz oDÇzA ÝØzk ÞC ,ùDØÏw× .lìÜÇÛ Pýì·GN ÚD®ìz
168-175
2382-4781
ùÚßúØùÏ·ùN DùÎ Dù× ûéýùÏÎC íùÏùµ CßúÎßúÃùN ÚùC ùÞ ûöDù¡eù¿ÎC ùÞ ûößýúwÎDûF ÙúÆúpú×Dùë DùØýùÛûC -169
éÇÜëC Þ lÜÇì× p×C DØz éF Co ¢dD¾ Þ ößv êDçoDÆ ¯Ã¾ ÞC ,DÛDØç .169
.lìÛClìØÛ éÆ Co éaÛA lìëßËF
109Clh æoDFok
169-176
2383-4782
78
ûéìùÏùµ DùÜìù¿ÎùC Dù× ú¸ûGýùOùÛ ÐùF CßúÎDùÂ úéýùÏÎC ùÍùrÛùC Dù× Cßú·ûGýùNC úÙúèùÎ ùÐìûÂ CùmûC ùÞ -170
ùÚÞúlùOèùë DùÎ ùÞ ùùDìùz ùÚßúÏû÷ùë DùÎ ÙúçúÞDùFCùö ùÚDùÆ ßùÎ ÞùC DùÛùöDFCùö

Pýì·GN PvC ækDOvp¾ 110Clh éaÛA qC] ,kßz éO¿Ê DèÛA éF éÇì×DËÜç Þ .170
pÊC [.ÙìÜÇì× Pýì·GN ,lÛkCk ÖDWÛC D× ÚColJ éaÛA qC D× ,éÇÏF] ,lÜëßÊ [,lìÜÆ
?íZ ,lÛkßF æl¡Û PëClç Þ lÛkßF ælìØè¿Û DèÛA ÚColJ
170-1 77
2384-4783
79
ùöCùlûÛ ùÞ ùùöDùµúk DýùÎûC ú¸ùØwùë DùÎ DùØûF úÄû·Üùë êûnýùÎC ûÐùSùØùÆ CúÞpù¿ùÆ ùÝëûnýùÎC úÐùSù× ùÞ -171
ùÚßúÏû÷ùë DùÎ Ùúèù¾ úíØúµ úúÙÇúF ýúÙú¤

kDëp¾ kßÜ¡ìØÛ éaÛA qC éÆ PvC íwÆ ÐS× lÛlz p¾DÆ éÇìÛDwÆ ÍDS× Þ .171
.lÛlÜFíØÛ oDÇF Ðõ ,xJ ,o߯ ,ÌÜÊ ,pÆ .íëClÛ Dë íOvCßhok ýÓC ,lÜÇì×
171-1 78
2385-4784
ÚûC ûéýùÏûÎ CÞúpúÇzC ùÞ ÙúÇùÜÂùqùo Dù× ûPùGýûìù¬ Ýû× CßúÏúÆ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -172
ùÚÞúlúG·ùN úæDýùëûC ÙúOÜúÆ

ÙëCækpÆ éìèN DØz êCpF éÆ íGýì¬ êDèëqÞo qC lëoCk ÚDØëC éÇìÛDwÆ êC .172
.lìÜÇì× MkDGµ Co ÞC DèÜN pÊC ,lëoÞA DWF Co
111Clh pÇz Þ lëoßiF
172-179
2386-4785
80
ûpìù»ûÎ ûéûF ýùÐûçúC Dù× ùÞ ûpëûrÜûiÎC ùÙeùÎ ùÞ ùÖýùlÎC ùÞ ùøùOìùØÎC úÙúÇìùÏùµ ùÖýùpùd DùØýùÛûC -173
úúÙìûdýùo oúúßú¿ùº ùéýùÏÎC ùýÚûC ûéìùÏùµ ùÙRûC DùÏù¾ kDùµ DùÎ ùÞ û¹DùF ùpìùº ýùpú®¨C ÝùØù¾ ûéýùÏÎC

pìº éF Co éaÛA Þ Åßh PzßÊ Þ Úßh Þ ækp× DØz êCpF ÞC ,éÇìOvolF .173
æoDZ í¥iz pÊC ,xKv .kpÆ ÖCpd ,PvC ælz ækCk £D¥OhC
112Clh qC
,xJ ,êpËØOv Þ lzDF éOzCk í¡Æpv l¥Â éÆ ÝëC ÚÞlF ,PzClÛ êpËëk
.Ùìdo ,PvC oß¿º
113Clh ,DÛDØç ,PwìÛ íçDÜÊ ÞC pF
173-180
2387-4786
81-44
DùùÏìûÏùÂ DùÜùØùR ûéûF ùÚÞúpùO¡ùë ùÞ ûHùOûÇÎC ùÝû× úéýùÏÎC ùÍùrÛùC Dù× ùÚßúØúOÇùë ùÝëûnýùÎC ýùÚûC -174
DùÎ ùÞ ûøùØùìûÃÎC ùÖßùë úéýùÏÎC úÙúèúØýûÏùÇúë DùÎ ùÞ ùoDýùÜÎC DýùÎûC ÙûèûÛßú®úF íû¾ ùÚßúÏúÆDùë Dù× ùÈûòùÎÞúC
úúÙìûÎùC úúECùnùµ ÙúèùÎ ùÞ ÙûèìýûÆùrúë

ÚDØOÆ ,PvC ækpÆ ÍqDÛ EDOÆ qC 114Clh Co éaÛA éÆ íÛDwÆ ,DÛDØç .174
¢NA ýÓC ,lÛoßiìØÛ kßh ÙÇz ok DèÛA ,lÜzÞp¿ì× rìZDÛ íOØì éF Þ lÜÜÇì×
lçCßiÛ ÅDJ Co DèÛA Þ kpÆ lçCßiÛ PGe¤ DèÛA DF P×Dì qÞo ok
115Clh Þ
.ÙìÎC íFCnµ PvDèÛA pF Þ kpÆ
174-181
2388-4787
82
DùØù¾ û÷ùpû¿»ùØÎDûF ùECùnù·ÎC ùÞ êùlúèÎDûF ùøùÏùÏùý©ÎC CúÞùpùOzC ùÝëûnýùÎC ùÈûòùÎÞúC -175
ûoDýùÜÎC íùÏùµ ÙúçùpùG¤ùC

Co ECnµ Þ lÛkpÆ éÏ×D·× PëClç DF Co PÎÔ¨ éÆ íÛDwÆ lÜOwç DèÜëC .175
?kpÆ lÜçCßh pG¤ ¢NA pF DèÛA oß®Z ,xJ .Mp¿»× DF
175-182
2389-4788
ûHùOûÇÎC íû¾ Cßú¿ùÏùOhC ùÝëûnýùÎC ýùÚûC ùÞ ûýÄùeÎDûF ùHùOûÇÎC ùÍýùrùÛ ùéýùÏÎC ýùÚùDûF ùÈûÎùm -176
ûûlìû·ùF ûÁDùÃûz íû¿ùÎ

.PvC ækpÆ ÍqDÛ ÄeF Co EDOÆ ùDØÏw× 116Clh éÆ PvC ÚA p¬DiF ÝëC .176
.lÜOwç ÁD¿Û ÝëpNoÞk ok lÜÜÆ ½ÔOhC EDOÆ ok éÇìÛDwÆ ,ùDØÏw× Þ
176-183
2390-4789
83
Ýù× ýùpûGÎC ýùÝûÇùÎ ùÞ ûEûp»ùØÎC ùÞ ûÁûp¡ùØÎC ùÐùGûÂ ÙúÇùçßúVúÞ CßýúÎùßúN ÚùCýùpûGÎC ùxìýùÎ -177
íùÏùµ ùÍDùØÎC íùNCùö ùÞ ùÝýûìûGýùÜÎC ùÞ ûHùOûÇÎC ùÞ ûøùÇûòùÏùØÎC ùÞ ûpûhùDÎC ûÖßùìÎC ùÞ ûéýùÏÎDûF ùÝù×Cùö
íû¾ ùÞ ùÝìûÏûñDýùwÎC ùÞ ûÐìûGýùwÎC ùÝFC ùÞ ùÝìûÇùwùØÎC ùÞ íùØùOùìÎC ùÞ íùFpúÃÎC êûÞùm ûéûGúd
ùÞ CÞúlùèùµ CùmûC Ùûçûlèù·ûF ùÚßú¾ßúØÎC ùÞ ù÷ßùÆýùrÎC íùNCùö ùÞ ù÷ßùÏýù¥ÎC ùÖùDùÂC ùÞ ûEDùÂýûpÎC
ùÈûòùÎÞúC ùÞ CßúÂùlù¤ ùÝëûnýùÎC ùÈûòùÎÞúC ûuDùGÎC ùÝìûd ùÞ ûöCýùpýù©ÎC ùÞ ûöDùvDùGÎC íû¾ ùÝëûpûGýù¥ÎC
ùÚßúÃýùOúØÎC úÙúç

Þ PwìÛ ÚlìÛCkpÊ Ep»× Þ Áp¡× ½p¬ éF Co kßh æßVÞ êoDÆrìçpJ .177
Þ EDOÆ Þ ÈñÔ× Þ phA qÞo Þ
117Clh éF éÆ lÜOwç íÛDwÆ oDÆrìçpJ ,ÝÇÎ
ÚDÇëkrÛ éF lÛoCk ÚA éF éÆ íOGe× kßVÞDF Co kßh ÍD× Þ ;lÛoCk ÚDØëC öDìGÛC
,ÚDÊkpF ÚkpÆ kCqA êCpF Þ ÚDëClÊ Þ ÚDÊlÜçDÜJ Þ ÚDÜìÇw× Þ ÚDØìOë Þ
êlèµ æDÊpç Þ lÜçlì× MDÆq Þ lÛoClì× DJpF í¬DGNoC êDµk Þ lÜçlì×
Ýìd ok Þ ÚßµD¬ ízßhDÛ Þ ÌÜV ÖDËÜç Þ lÜÜÇì× D¾Þ kßh lèµ éF lÛlÜGF
íÃýO× DèÜëC Þ lÜOwç ÁkD¤ éÆ lÜOwç íÛDwÆ DèÜëC .lÜOwç oßG¤ ,íOiv
.lÜOwç
177-184
2391-4790
84
ùÞ ûýpúeÎDûF ýúpúeÎC íùÏOùÃÎC íû¾ ú£Dù¥ûÃÎC úÙúÇìùÏùµ ùHûOúÆ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -178
ú´DùGûýNDù¾ úúöíùz ûéìûhùC Ýû× úéùÎ ùíû¿úµ ÝùØù¾ íùSÛúDÎDûF íùSúÛúDÎC ùÞ ûlGù·ÎDûF úlGù·ÎC
ûÝùØù¾ úúøùØdùo ùÞ ÙúÇûýFýùo Ýýû× úúÀìû¿iùN ùÈûÎùm ûÝùwdû DûF ûéìùÎûC úúöCùkùC ùÞ û½Þúp·ùØÎDûF
úúÙìûÎùC úúECùnùµ úéùÏù¾ ùÈûÎùm ùl·ùF êùlùOµC

DØz êCpF ÐO DF «DGNoC ok pFCpF MCqDW× ,lëoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ êC .178
pFCpF ok TÛå× Þ ælÜF pFCpF ok ælÜF Þ kCqA pFCpF ok kCqA ;PvC ælz éOzßÛ
qC Pýì·GN ÝëC ,kßz ß¿µ ÍßOÃ× ÚCokCpF õÏìvßF í¥iz pÊC ,ÝëCpFDÜF .TÛå×
qC PvC í¿ì¿iN ÝëC .kßz PhCkpJ ÚDwdC DF lëDF ÞC éF Þ PvC êoDÆrìçpJ
,xJ ,lÜÆ êlý·N ÝëC qC l·F íwÆ pç éWìOÛok .PØdo Þ ÚDNoDÊkoÞpJ ½p¬
.ÅDÛkok íFCnµ PvÞC pF
178-185
2392-4791
ùÚßúÃýùOùN ÙúÇùÏù·ùÎ ûHùGÎùDÎC íûÎÞúDùë úú÷ßùìùd û£Dù¥ûÃÎC íû¾ ÙúÇùÎ ùÞ -179
éÆ lzDF DN ÚClÜ×kph êC ,PvC MDìd ,pFCpF MCqDW× ok DØz êCpF Þ .179
.lëßz íÃýO×
179-186
2393-4792
45
ÝëùlûÎùßÏûÎ úøýùìû¤ùßÎC Cùpìùh ùÅùpùN ÚûC úMßùØÎC úÙúÆùlùdùC ùpù©ùd CùmûC ÙúÇìùÏùµ ùHûOúÆ -180
ùÝìûÃýùOúØÎC íùÏùµ DýùÃùd û½Þúp·ùØÎDûF ùÝìûFùpÂùDÎC ùÞ

oß©d DØz qC êldC Ép× éÇì×DËÜç éÆ DØz êCpF PvC ælz éOzßÛ .180
ÝëC .lÛoCnÊ íÂDF éÛD¿¥Ü× ÚDÇëkrÛ Þ ÝëlÎCÞ êCpF íFßh Pýì¤Þ ,lFDëí×
.ÚDìýÃO× pF PvC íýÃd
180-187
2394-4793
ùéýùÏÎC ýùÚûC úéùÛßúÎûýlùGúë ùÝëûnýùÎC íùÏùµ úéúØRûC DùØýùÛûDù¾ úéù·ûØùv Dù× ùl·ùF úéùÎýùlùF ÝùØù¾ -181
úúÙìûÏùµ úú¸ìûØùv

íÛDwÆ pF ÚA æDÜÊ ,xJ ,lÜÆÍlF ÚlìÜz qC xJ CpÛA xÆpç ,ÝëCpFDÜF .181
.Ùìϵ ,PvC ¸ìØv
118Clh ,DÛDØç .lÛkpÆÐëlGN Co ÚA éÆ PvC
181-188
2395-4794
85-46
ýùÚûC ûéìùÏùµ ùÙRûC DÏù¾ ÙúèùÜìùF ùfùϤùDù¾ DùØRûC ÞùC Dùù¿ùÜùV û£ßýú× Ýû× ù½Dùh ÝùØù¾ -182
úúÙìûdýùo úúoßú¿ùº ùéýùÏÎC

PvC ækpÆ éìèN Co é×DÛ Pýì¤Þ éÆ í¥iz éÆ lvpOF íwÆ pÊC ,xJ .182
pF ,xJ ,DèÛA ÝìF lÜÆ cÔ¤C CpÛA
,xKv ,PvC ælz íçDÜÊ Dë íWÆ HÇNp×
.Ùìdo ,PvC oß¿º
119Clh ,DÛDØç .PwìÛ íçDÜÊ bìç ÞC
182-189
2396-4795
86
Ýû× ùÝëûnýùÎC íùÏùµ ùHûOúÆ DùØùÆ úÖDùìûý¥ÎC úÙúÇìùÏùµ ùHûOúÆ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -183
ùÚßúÃýùOùN ÙúÇýùÏù·ùÎ ÙúÇûÏGùÂ

oß®ÛDØç ,PvC ælz éOzßÛ DØz êCpF æqÞo ,lëoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ êC .183
.lëßz íÃýO× éÆ lzDF DN ælz éOzßÛ ,lÛkßF DØz qC ÐGÂ éÆ íÛDwÆ êCpF éÆ
183-190
2397-4796
ûÖDýùëùC Ýûý× úú÷ýùlû·ù¾ ûpù¿ùv íùÏùµ ÞùC Dùù©ëpýù× ÙúÇÜû× ùÚDùÆ ÝùØù¾ ûMùkÞúl·ýù× Dù×DùýëùC -184
ùßúèù¾ Cùpìùh ù´ýùßù®ùN ÝùØù¾ ûÝìûÇwû× úÖDù·ù¬ úúøùëlû¾ úéùÛßúÃìû®úë ùÝëûnýùÎC íùÏùµ ùÞ ùpùhúC
ùÚßúØùÏ·ùN ÙúOÜúÆ ÚûC ÙúÇýùÎ úúpìùh Cßú×ßú¥ùN ÚùC ùÞ úéýùÎ úúpìùh

,PvC p¿v ok Dë PvC ªëp× DØz qC íwÆ éaÛDÜZ ,xJ .kÞl·× í×DýëC .184
,lÛoCk PÂD¬ éÆ íÛDwÆ Þ .kßz ÝërËëDV êpËëk êDçqÞo qC êkCl·N ,xJ
pìh êDçoDÆ qC íwÆpç ,xJ .lÜçk éël¾
,ÝìÇw× éF ÖD·¬ ÚkCk DF ,xJ
DØz kßh pìh êCpF ÝO¾pÊ æqÞo DÛDØç Þ .PvC pOèF ÞC êCpF ,lÜÆ PµD¬C
.lìOwÛClì× ¯Ã¾ pÊC ,PvC
184-191
2398-4797
ùÝýû× ûPùÜýûìùF ùÞ ûuDýùÜÏýûÎ êùlúç úÚCùöpúÃÎC ûéìû¾ ùÍûrÛúC êûnýùÎC ùÚDù©ù×ùo úpèùz -185
ÞùC Dùù©ëûpù× ùÚDùÆ Ýù× ùÞ úéØú¥ùìÏù¾ ùpèýù¡ÎC úÙúÇÜû× ùlûèùz ÝùØù¾ ûÚDùÂpú¿ÎC ùÞ êùlúèÎC
ùpwú·ÎC úÙúÇûF úlëûpúë DùÎ ùÞ ùpwúìÎC úÙúÇûF úéýùÏÎC úlëûpúë ùpùhúC ûÖDùýëùC Ýû× úú÷ýùlû·ù¾ ûpù¿ùv íùÏùµ
ùÚÞúpúÇ¡ùN ÙúÇýùÏù·ùÎ ùÞ ÙúÇñùlùç Dù× íùÏùµ ùéýùÏÎC CùÞúpýûGùÇúOûÎ ùÞ ù÷ýùlû·ÎC CßúÏûØÇúOûÎ ùÞ

Þ Ökp× êCpF íOëClç ,lz ÍqDÛ ÚA ok ÚApÂ éÆ PvC íçD× ÚD©×o .185
æD× ÝëC lçDz DØz ÚDì× qC xÆpç ,éWìOÛok .ÚDÂp¾ Þ PëClç qC íëDçMDGRC
,xJ ,Mp¾Dw× ok Dë PvC ªëp× éÆ íwÆ Þ .kpìËF æqÞo ÚA ok ,xJ ,lzDF
íØÛ Þ lzDF pýwì× DØz êCpF lçCßiì×
120Clh .pËëk êDçqÞo qC êkCl·N
Co 121Clh Þ lìÜÆ ÐìØÇN Co Ml× ÝëC Þ lzDF oCßzk DØz êCpF lçCßh
.lìzDF pÇ¡O× éÆ lzDF DN Þ DØz PëClç p¬DiF ,lìëßÊ pìGÇN
185-192
2399-4798
87
ûÚDùµùk CùmûC û´CýùlÎC ù÷ùßµùk úHìûVúC úúHëûpùÂ íýûÛûDù¾ íýûÜùµ êûkDùGûµ ùÈùÎùDùv CùmûC ùÞ -186
ùÚÞúlúzpùë ÙúèýùÏù·ùÎ íûF CßúÜû×ßúìÎ ùÞ íûÎ CßúGìûWùOwùìÏù¾

ÈëkrÛ Ý× ,xJ ,lÜÜÆ ÍCåv Ý× ôoDF ok ßN qC Ý× ÚDÊlÜF éÆ í×DËÜç Þ .186
,xJ .lÜÇì× Dµk éÇì×DËÜç ,Ùçlì× ECßV ælÜÜÆ Dµk ûêDµk éF Ý× .ÙOwç
.lëßz kDzoC éÆ lzDF DN lëoÞA ÚDØëC Ý× éF Þ lìçk ECßV Ý× éF
186-193
2400-4799
ÙúOÛùC ùÞ ÙúÇýùÎ úúuDùGûÎ ýùÝúç ÙúÇûñDùwûÛ íùÎûC úTù¾ýùpÎC ûÖDùìû¥ÎC ùøùÏìùÎ ÙúÇùÎ ýùÐûdúC -187
Dù¿ùµ ùÞ ÙúÇìùÏùµ ùEDùOù¾ ÙúÇùwú¿ÛùC ùÚßúÛDùOiùN ÙúOÜúÆ ÙúÇýùÛùC éýùÏÎC ùÙûÏùµ ýùÝúèýùÎ úúuDùGûÎ
íùýOùd CßúFùpzC ùÞ CßúÏúÆ ùÞ ÙúÇùÎ úéýùÏÎC ùHùOùÆ Dù× Cßú»ùOFC ùÞ ýùÝúçÞúpû¡ùF ùÝùÎDù¾ ÙúÇÜùµ
ùÖDùìýû¥ÎC CßýúØûNùC ýùÙúR ûpWù¿ÎC ùÝû× ûkùßvùDÎC û¯ìùiÎC ùÝû× úªùìFùDÎC ú¯ìùiÎC úÙúÇùÎ ùÝýùìùGùOùë
DùÏù¾ ûéýùÏÎC úkÞúlúd ùÈÏûN ûlûWùwùØÎC íû¾ ùÚßú¿ûÇùµ ÙúOÛùC ùÞ ýùÝúçÞúpû¡ùGúN DùÎ ùÞ ûÐìýùÎC íùÎûC
ùÚßúÃýùOùë ÙúèýùÏù·ùÎ ûuDýùÜÏûÎ ûéûOùëCùö úéýùÏÎC úÝûýìùGúë ùÈûÎùnùÆ DçßúFùpÃùN

.êoCkæqÞo êDèGz ok ÚDOÛDÛq DF íwÜV êpOwGØç DØz êCpF lz ÍÔd .187
DØz éÆ PwÛClì×
122Clh .lìOwç DèÛA uDGÎ DØz Þ lÜOwç DØz uDGÎ DèÛA
DØz Þ PvC éO¾pënJ Co DØz éFßN ÞC ,éWìOÛok ,lëkpÇì× PÛDìh kßh x¿Û éF
ok lìçk ÖDWÛC íwÜV êpOwGØç ÚDÛq DF l·F éF ÝëC qC .PvC ækpÆ ß¿µ Co
®h DN lì×DzDìF Þ lëoßiF Þ PvC éOzßÛ DØz êCpF
123Clh éaÛA êßWOwV
ÖDØNC éF Co æqÞo Hz ok ,xKv .kßz ÝëDGO× æDÊpev ok æDìv ¯h qC lì¿v
ÀÆDµ lWw× ok éÇìÎDdok ,lìçlÛ ÖDWÛC íwÜV êpOwGØç DèÛA DF Þ .lìÛDvo
ÝìÜaÜëC
125Clh .lëß¡Û ÈëkrÛ DèÛA éF ;PvC 124Clh kÞld DèÜëC .lëß¡ì×
.lÛßz íÃýO× éÆ lzDF DN
lì× fì¨ßN Ökp× êCpF Co kßh MDëA
187-194
2401-4800
88
CßúÏúÆDùOûÎ ûÖDýùÇúeÎC íùÎûC DùèûF CßúÎlúN ùÞ ûÐû®ùGÎDûF ÙúÇùÜìùF ÙúÇùÎùß×ùC CßúÏúÆDùN DùÎ ùÞ -188
ùÚßúØùÏ·ùN ÙúOÛùC ùÞ ûÙRûDÎDûF ûuDýùÜÎC ûÍùß×ùC Ýûý× DùùÃëûpù¾

qC êCéÂp¾ ÍCß×C DN lìçlÛ ÖDÇd éF Þ lëoßiÛ Ð¬DF éF Co pËëlÇë ÍCß×C Þ .188
.lìÛClì× éÆ íÎDdok ,lÛoßiF éÛCoDÇçDÜÊ Co Ökp×
188-195
2402-4801
ÚùDûF ýúpûGÎC ùxìùÎ ùÞ ûýXùeÎC ùÞ ûuDýùÜÏûÎ úPìûÂùßù× ùíûç ÐúÂ ûøýùÏûçùDÎC ûÝùµ ùÈùÛßúÏùwùë -189
ùÞ DùèûFùßFùC Ýû× ùMßúìúGÎC CßúNC ùÞ íùÃýùNC ûÝù× ýùpûGÎC ýùÝûÇùÎ ùÞ Dùçûoßúèú± Ýû× ùMßúìúGÎC CßúNDùN
ùÚßúeûÏ¿úN ÙúÇýùÏù·ùÎ ùéýùÏÎC CßúÃýùNC

PvC PÂÞ Ýìì·N éÏìvÞ ÚA ,ßËF !lÜÜÆ ÍCåv DçÍÔç ôoDF ok ßN qC DèÛA .189
,ÝÇÎ Þ ;lëßz ÍqDÜ× koCÞ Hõ qC éÆ PwìÛ éÛCoDÆrìçpJ Þ .Xd Þ Ökp× êCpF
Þ .lÛß¡ì× koCÞ éÛDh êDçok qC Þ lÜOwç CßÃNDF éÆ lÜOwç íÛDwÆ oDÆrìçpJ
.lëßz qÞpìJ éÆ lzDF DN lìvpOF
126Clh qC
189-196
2403-4802
89
úýHûeúë DùÎ ùéýùÏÎC ýùÚûC CÞúlùO·ùN DùÎ ùÞ ÙúÇùÛßúÏûOùÃúë ùÝëûnýùÎC ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ CßúÏûOùÂ ùÞ -190
ùÝëûlùO·úØÎC

.lìÜÇÛ êýl·N Þ lÜËÜWì× DØz DF éÆ íÛDwÆ DF 127Clh æCo ok lìËÜWF Þ .190
.koClÛ PvÞk Co ÚDÊlÜÜÆêýl·N
128Clh ,DÛDØç
190-197
2404-4803
90
ùÞ ÙúÆßúVùphùC úTìùd Ýûý× ÙúçßúVûphùC ùÞ ÙúçßúØúO¿ûÃùR úTìùd ÙúçßúÏúOÂC ùÞ -191
ÙúÆßúÏûOùÃúë íýùOùd ûÖCùpùeÎC ûlûWwùØÎC ùlÜûµ ÙúçßúÏûOùÃúN DùÎ ùÞ ÐOùÃÎC ùÝû× ýúlùzùC úøùÜOû¿ÎC
ùÝëûpû¿ùÇÎC úöCùrùV ùÈûÎùnùÆ ÙúçßúÏúOÂDù¾ ÙúÆßúÏùOùÂ ÚûDù¾ ûéìû¾

DØz éÇìÛDÇ× qC Co DèÛA Þ lëlz ÞpFÞo DèÛA DF éÇì×DËÜç Co DèÛA lì¡ÇF Þ .191
DF
uýlÃ× lWw× ok Þ .PvC ÐO qC pNlF p¿Æ Þ .lìÜÆ UCphC ,lÛkpÆ UCphC Co
,lÜËÜWF DØz DF pÊC xJ .lÜËÜWF DØz DF DWÛA ok éÆ ÝëC pË× ,lìËÜWÛ DèÛA
.PvC ÚCp¾DÆ ÚA êCrV ÝëC .lì¡ÇF Co DèÛA ,xJ
191-198
2 405-4804
47
úúÙìûdýùo úúoßú¿ùº ùéýùÏÎC ýùÚûDù¾ CßùèùOÛC ûÚûDù¾ -192
.Ùìdo ,PvC oß¿º 129Clh DÛDØç ,xJ ,lÛoCkpF Pvk pÊC xJ .192
192-199
2406-4805
91
DùÏù¾ CßùèùOÛC ûÚûDù¾ ûéýùÏûÎ úÝëûýlÎC ùÚßúÇùë ùÞ úøùÜOû¾ ùÚßúÇùN DùÎ íùýOùd ÙúçßúÏûOùÂ ùÞ -193
ùÝìûØûÏýù²ÎC íùÏùµ DýùÎûC ùÚùÞlúµ

pÊC ,xJ .PvC 130Clh êCpF Ýëk Þ lzDGÛ p¿Æ DN lìËÜWF DèÛA DF Þ .193
.ÚDØÎD± éìϵ pF ýÓC ;lìÜÇÛ MÞClµ xJ ,lÛoCkpF Pvk
193-200
2407-4806
92-48
ÙúÇìùÏùµ êùlùOµC ûÝùØù¾ úú£Dù¥ûÂ úPù×úpúeÎC ùÞ ûÖCùpùeÎC ûpèýù¡ÎDûF úÖCùpùeÎC úpèýù¡ÎC -194
ù¸ù× ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùϵC ùÞ ùéýùÏÎC CßúÃýùNC ùÞ ÙúÇìùÏùµ êùlùOµC Dù× ûÐSûØûF ûéìùÏùµ CÞúlùOµDù¾
ùÝìûÃýùOúØÎC

pF íwÆ pÊC xJ ,lëoÞA êDWF Co £D¥Â P×pd Þ ÖCpd æD× DF ÖCpd æD× .194
Þ lìvpOF
131Clh qC Þ .lìÜÆ ÐS× éF êýl·N DèÛA pF ,xJ ,lÜÆ êýl·N DØz
.PvC ÚDìýÃO× DF
132Clh ,DÛDØç éÆ lìÛClF
194-201
2408-4807
93
ýùÚûC CßúÜûwdùC ùÞ ûøùÇúÏèýùOÎC íùÎûC ÙúÇëûlëùDûF CßúÃÏúN DùÎ ùÞ ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ CßúÃû¿ÛùC ùÞ -195
ùÝìûÜûweúØÎC ýúHûeúë ùéýùÏÎC

PÆÔç éF Co kßh ,kßh êDçPvk DF Þ ;lìÜÆ ÁD¿ÛC 133Clh æCo ok Þ .195
.koCk PvÞk Co ÚDÊlÜÜÆ ÚDwdC
Clh134 ,DÛDØç ;lìÜÆ ÚDwdC Þ .lëqClÛDìÛ
195-202
2409-4808
94
DùÎ ùÞ ûêlùèÎC ùÝû× ùpùwìùOvC DùØù¾ ÙúNpû¥dúC ÚûDù¾ ûéýùÏûÎ ù÷ùpØú·ÎC ùÞ ýùXùeÎC CßúýØûNùC ùÞ -196
êùmùC ûéûF ÞùC Dù©ëûpýù× ÙúÇÜû× ùÚDùÆ ÝùØù¾ úéýùÏûeù× úêlùèÎC ù¼úÏGùë íýùOùd ÙúÇùvÞúöúo CßúÃûÏeùN
ù¸ýùOùØùN ÝùØù¾ ÙúOÜû×ùC CùmûDù¾ ûÈúwúÛ ÞùC ûûøùÂùlù¤ ÞùC ûûÖDùìû¤ Ýûý× úúøùëlû¿ù¾ ûéûvCýùo Ýûý×
ûÖDùýëùC ûøùSùÏùR úÖDùìû¥ù¾ lûWùë ÙýùÎ ÝùØù¾ ûêlùèÎC ùÝû× ùpùwìùOvC DùØù¾ ûýXùeÎC íùÎûC û÷ùpØú·ÎDûF
úéúÏçùC ÝúÇùë ÙýùÎ ÝùØûÎ ùÈûÎùm úúøùÏû×DùÆ úú÷ùpù¡ùµ ùÈÏûN ÙúO·ùVùo CùmûC ûøù·Gùv ùÞ ûýXùeÎC íû¾
ûEDùÃû·ÎC úlëûlùz ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùϵC ùÞ ùéýùÏÎC CßúÃýùNC ùÞ ûÖCùpùeÎC ûlûWwùØÎC êûpû¨Dùd

qC xJ ,lëCælz ¸Ü× pÊC .lìÛDvo ÖDØNC éF 135Clh êCpF Co æpص Þ Xd Þ .196
éF DØz õëlç DN lìÜÇÛ æDN߯ Co kßh pv êß× Þ .lìÜÆ éëlç ,kßF pwì× éaÛA
PëmC ypv Dë PvC ªëp× DØz ÚDì× ok éÆ íwÆ .lzDF ælìvo kßh Ðe×
(Xd) ÈvDÜ× qC êpËëk ´ßÛ DF Dë ÚkCk éÂl¤ Dë ÝO¾pÊ æqÞo DF ,xJ ,ælz
æpص ok éÇìwÆ ,xKv ,lz ækCk
PýìÜ×C DØz éF éÇì×DËÜç ,xJ .lçk éël¾
,xJ ,lÜÇÛ ClìJ pÊC .lÜÆ éëlç ,kßF pwì× éaÛA
qC ,xJ ,kßz ¸ýOØO× Xd Þ
æk DN kpÆ P·VCp× éÆ í×DËÜç qÞo P¿ç Þ
kpìËF æqÞo ,qÞo év ,Xd ÖDýëC ok
éOzClÛ oß©d ÖCpeÎC lWw× ok yCækCßÛDh éÇìwÆ êCpF ,kßz Ð×DÆ qÞo
.PvC lëlz
137Clh ECnµ ùDØÏw× éÆ lìÛClF Þ lìvpOF 136Clh qC Þ .lÜzDF
196-203
2410-4809
95
DùÎ ùÞ ùÁßúwú¾ DùÎ ùÞ ùTù¾ùo DùÏù¾ ýùXùeÎC ýùÝûèìû¾ ù§ùpù¾ ÝùØù¾ úúPù×ßúÏ·ýù× úúpúèzùC ýúXùeÎC -197
ûkCýùrÎC ùpìùh ýùÚûDù¾ CÞúkýùÞùrùN ùÞ úéýùÏÎC úéØùÏ·ùë ûpìùh Ýû× CßúÏù·¿ùN Dù× ùÞ ýûXùeÎC íû¾ ùÍCùlûV
ûHùGÎùDÎC íûÎÞúDùë ûÚßúÃýùNC ùÞ êùßÃýùOÎC

íÇëkrÛ ,koÞA DWF Co Xd éÇìwÆ .kpìËì× ÖDWÛC Ýì·× íëDèçD× ok Xd .197
ÖDWÛC êpìh ÐØµ pç Þ .lÜÇÛ ÍClV
Xd ÍÔhok Þ lÜÇÛ Äw¾ Þ lÜÇÛ íwÜV
xJ ,lëß¡ì× ækD×A p¿v êCpF éÆoß®ÛDØç Þ .PvC æDÊA ÚA qC
138Clh ,lìçk
.lìOwç lÜ×kph éÆ íÛDwÆ êC ,lìvpOF Ý× qC Þ PvC êßÃN ,íÊkD×A ÝëpOèF
197-204
2411-4810
96-49
ûPù¾ùpùµ Ýýû× ÙúO©ù¾ùC CùmûDù¾ ÙúÇûýFýùo Ýýû× DùÏ©ù¾ Cßú»ùOGùN ÚùC úúcDùÜúV ÙúÇìùÏùµ ùxìùÎ -198
Ýýû× ÙúOÜúÆ ÚûC ùÞ ÙúÇñùlùç DùØùÆ úæÞúpúÆmC ùÞ ûÖCùpùeÎC ûpù·¡ùØÎC ùlÜûµ ùéýùÏÎC CÞúpúÆmDù¾
ùÝìûÎDýù©ÎC ùÝûØùÎ ûéûÏGùÂ

íOÂÞ ,xJ .lìÜÆ Щ¾ HϬ ÚDNoDÊkoÞpJ qC pÊC PwìÛ DØz pF íçDÜÊ .198
PµDØV
uýlÃ× ÚDÇ× ÚA ok Co 139Clh ,xJ ,lëß¡ì× éÛCÞo MD¾pµ qC éÆ
qC ÐG DØz Þ .kpÆ PëClç Co DØz ÞC éÆ oß®ÛDØç ,lìÜÆ pÆm Co ÞC .lìÜÆ pÆm
.lëkßF ÚDçCpØÊ qC ÝëC
198-205
2412-4811
97
úúoßú¿ùº ùéýùÏÎC ýùÚûC ùéýùÏÎC CÞúpû¿»ùOvC ùÞ úuDýùÜÎC ù§Dù¾ùC úTìùd Ýû× Cßú©ìû¾ùC ýùÙúR -199
úúÙìûdýùo

HϬ 140Clh qC Þ lëÞpF À¤ éF ,lÛÞpì× À¤ éF éÆ í×kp× DF ,xKv .199
.Ùìdo ,PvC oß¿º
141Clh ,DÛDØç .lìÜÆ Mp¿»×
199-206
2413-4812
98-50
CùùpÆûm ýùlùzùC ÞùC ÙúÆùöDùFCùö ÙúÆûpÆûnùÆ ùéýùÏÎC CÞúpúÆmDù¾ ÙúÇùÇûwùÜýù× ÙúOìù©ùÂ CùmûDù¾ -200
ûûÄùÏùh Ýû× û÷ùpûhùDÎC íû¾ úéùÎ Dù× ùÞ DùìÛlýúÎC íû¾ DùÜûNCùö DùÜýùFùo úÍßúÃùë Ýù× ûuDýùÜÎC ùÝûØù¾

Co 142Clh ,xJ ,lëkoÞA DWF Co kßh ÈvDÜ× ÖDÇdC éÆ í×DËÜç xKv .200
.pO¡ìF êpÆm íOd Dë lìOwç kßh okD× Þ olJ kDë éF éÆoß®ÛDØç ,lëoÞA kDìF
éF DìÛk ÝëC qC ,D× oDÊkoÞpJ] ,lÜëßÊ éÆ
lÜOwç íëDèÛA Ökp× ÚDì× qC ,xKv
.PzCk lÜçCßiÛ êrìZ MphA ok DèÛA Þ
[,ælF D×
200-207
2 414-4813
99
ùÞ ùùøùÜùwùd û÷ùpûhùDÎC íû¾ ùÞ ùùøùÜùwùd DùìÛýúlÎC íû¾ DùÜûNCùö DùÜýùFùo úÍßúÃùë Ýýù× ÙúèÜû× ùÞ -201
ûoDýùÜÎC ùECùnùµ DùÜûÂ

íÇìÛ DìÛk ÝëC ok D× éF ,D× oDÊkoÞpJ] ,lÜëßÊ ÚDÛA ÚDì×ok éÆ íëDèÛA Þ .201
[.ælF íëDço ¢NA ECnµ qC Co D× Þ ælF íÇìÛ MphA ok Þ ælF
201-208
2415-4814
ûEDùwûeÎC ú¸ëûpùv úéýùÏÎC ùÞ CßúGùwùÆ DùýØýû× úúHìû¥ùÛ ÙúèùÎ ùÈûòùÎÞúC -202
143Clh Þ .lÛCækpÆ HwÆ éÆ éaÛA qC íGì¥Û ,kßF lçCßh DèÜëC ÚA qC .202
.lÜÇì× íÊlìvo EDwd éF ùD·ëpv
202-209
2416-4815
100
Þ ûéìùÏùµ ùÙRûC DùÏù¾ ûÝìù×ßùë íû¾ ùÐýùWù·ùN ÝùØù¾ ûMùkÞúl·ýù× ûÖDùýëùC íû¾ ùéùýÏÎC CÞúpúÆmC ùÞ -203
ùÚÞúpù¡eúN ûéìùÎûC ÙúÇýùÛùC CßúØùϵC ùÞ ùéýùÏÎC CßúÃýùNC ùÞ íùÃýùNC ÝùØûÎ ûéìùÏùµ ùÙRûCDùÏù¾ ùpýùhùDùN Ýù×

ÝëC Þ lÜÆ éÏWµ íwÆpç ,xJ .lìÜÆ pÆm kÞl·× í×DýëC ok Co 144Clh Þ .203
pF íçDÜÊ ,lÜÆ pìh~DN íwÆpç Þ PwìÛ ÞC pF íçDÜÊ ,lçk ÖDWÛC æqÞo Þk Co
lìÛClF Þ lìvpOF
145Clh qC Þ .PvC CßÃN DF éÆ PvC íwÆ êCpF ÝëC .PwìÛ ÞC
.lz lìçCßh ¸ØV ÞC krÛ DØz ùDØÏw× éÆ
203-210
2417-4816
101
Dù× íùÏùµ ùéýùÏÎC úlûè¡úë ùÞ DùìÛúýlÎC û÷ßùìùeÎC íû¾ úéúÎßù ùÈúGûW·úë Ýù× ûuDýùÜÎC ùÝû× ùÞ -204
ûÖDù¥ûiÎC ýúlùÎùC ùßúç ùÞ ûéûGÏùÂ íû¾

ßN DìÛk ÝëC íÊlÛq ok kßh oDO¿Ê DF PwÜÇØ× í¥iz Ökp× ÚDì×ok Þ .204
ÞC Þ PvÞC HÏ ÚÞok éÆ éaÛA pF PvC lçDz
146Clh Þ koCkCÞ HW·N éF Co
.PvC ÚDÜØzk ÝëpNlF
204-211
2418-4817
102
ÚßúÇùìù¾ ÝúÆ úéùÎ úÍßúÃùë ùDùØýùÛûDù¾ Cùp×ùC íù©ù CùmûC ùÞ û§oùDÎC ùÞ ûMùßùØýùwÎC ú¸ëûlùF -117
,xJ ,kßz okD¤ êp×C êD©Â æDÊpç Þ §oC Þ DèÛDØvA ælÜÜÆ öClFC .117
[.Pwç ÚA Þ yDF] ,lëßËì× ÚA éF DÛDØç
205-212
2419-4818
103
ùxòûGùÎ ùÞ úÙýùÜùèùV úéúGwùeù¾ ûÙRûDÎDûF ú÷ýùrû·ÎC úéNùnùhùC ùéýùÏÎC ûÄýùNC úéùÎ ùÐìûÂ CùmûC ùÞ -206
úkDùèûØÎC

Co ÞC êkßÎAæDÜÊ Mýrµ [,upOF 148Clh qC] kßz éO¿Ê ÞC éF éÇì×DËÜç Þ .206
.êlF lè× éZ Þ .PvC ÙýÜèV ÞC EDwd ,éWìOÛ ok .kpìËì× pFok
206-213
2420-4819
104
ú½Þúöùo úéýùÏÎC ùÞ ûéýùÏÎC ûMDù¨pù× ùöDù»ûOFC úéùw¿ùÛ êûp¡ùë Ýù× ûuDýùÜÎC ùÝû× ùÞ -207
ûkDùGû·ÎDûF

êßWOwV ok ,lzÞp¿ì× Co kßh x¿Û éÆ PvC íwÆ Ökp× ÚDì× ok Þ .207
.PvC ½ßño ¢ÛDÊlÜÜÆMkDGµ éF PGwÛ
150Clh Þ .1 49Clh PëD¨o
207-214
2421-4820
105
ûMùßú®úh Cßú·ûGýùOùN DùÎ ùÞ ùùøýù¾DùÆ ûÙÏûýwÎC íû¾ CßúÏúhkC CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -208
úúÝìûGýú× úýúÞúlùµ ÙúÇùÎ úéýùÛûC ûÝù®ìùý¡ÎC

êDçÖl qC Þ lëßz ÐhCk Ð×DÆ ÙìÏwN éF lëoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ êC .208
.PvC DØz oDÇzA ÝØzk ÞC ,DÛDØç ,lìÜÇÛ Pýì·GN ÚD®ìz
208-215
2422-4821
úúÙìûÇùd úúrëûrùµ ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùϵDù¾ úPùÜûýìùGÎC úÙúÇNùöDùV Dù× ûl·ùF Ýýû× ÙúOÏùÎùq ÚûDù¾ -209
lìÛClF xJ ,l×A DØz pF éÆ íëDçMDGRC qC l·F lëlz ækCk ÚDÇN pÊC xJ .209
.ÙìÇd ,PvC rërµ
151Clh éÆ
209-216
2423-4822
106
ùÞ úøùÇûòùÏùØÎC ùÞ ûÖDùØù»ÎC ùÝýû× ûÐùÏú± íû¾ úéýùÏÎC úÙúèùìûNDùë ÚùC DýùÎûC ùÚÞúpú²Üùë Ðùç -210
úoßú×úDÎC ú¸ùVpúN ûéýùÏÎC íùÎûC ùÞúp×ùDÎC ùíû©úÂ

ÈñÔ× DF Þ DçpFC éëDv ÚDì×qC 152Clh éÇÜëC ýÓC ,lÜOwç p²OÜ× DèÛA DëA .210
éØç P·VCp× .P¾pÊ lçCßh ÖDWÛC p×C êD©Â PÂßÛA Þ ?lëDìF DèÛA êßv éF
.PvC
153Clh êßwF oß×C
210-217
2424-4823
107
Ýû× ûéýùÏÎC ùøùØ·ûÛ ÍûýlùGúë Ýù× ùÞ ûøùÜûýìùF ûøùëCùö Ýûý× ÙúèùÜìùNCùö ÙùÆ ùÐëûöùpvûC íûÜùF Ðùv -211
ûEDùÃû·ÎC úlëûlùz ùéýùÏÎC ùýÚûDù¾ úéNùöDùV Dù× ûl·ùF

.ÙëkCk oDÇzA íNDGRC DèÛA éF D× oß®Z éÆ ÝÆ ÍCåv ÐìëCpvC ÚClÛqp¾ qC .211
æl×A ÞC pF éÇÜëC qC xJ ,lÜÇì× ÐëlGN Co
154Clh êDèOØ·Û éÆ íwÆ êCpF Þ
.PvC lëlz
155Clh EDÃûµ DÛDØç ,xJ ,kßF
211-218
2425-4824
108-51
ùÞ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ùÝû× ùÚÞúpùiwùë ùÞ DùìÛúýlÎC ú÷ßùìùeÎC CÞúpù¿ùÆ ùÝëûnýùÏûÎ ùÝýûëúq -212
ûEDùwûd pûìù»ûF úöDù¡ùë Ýù× úÁúqpùë úéýùÏÎC ùÞ ûøùØùìûÃÎC ùÖßùë ÙúèùÂßù¾ CßùÃýùNC ùÝëûnýùÎC

íÛDwÆ DèÛA Þ PvC DìÛk ÝëC íÊlÛq ,lÛlz p¾DÆ éÇìÛDwÆ êCpF PÜëq .212
ok lÜOwç íÃýO× éÆ íÛDwÆ ,éZpÊC .lÜÜÇì× æpiw× ,lÛoCk ÚDØëC éÆ Co
êqÞo lçCßiF íwÆ pç éF
156Clh Þ .kßF lÜçCßh DèÛA Áß¾D× P×Dì qÞo
.lçlì× EDwdíF
212-219
2426-4825
109
ùÞ ùÝëûoûnÜú× ùÞ ùÝëûpûý¡ùGú× ùÝûýìûGýùÜÎC úéýùÏÎC ùTù·ùGù¾ ùù÷ùlûdùÞ ùøýù×úC úuDýùÜÎC ùÚDùÆ -213
Dù× ùÞ ûéûìû¾ Cßú¿ùÏùOhC DùØìû¾ ûuDýùÜÎC ùÝìùF ùÙúÇeùìûÎ ûýÄùeÎDûF ùHùOûÇÎC úÙúèù·ù× ùÍùrÛùC
êùlùèù¾ ÙúèùÜìùF Dùì»ùF úPùÜýûìùGÎC úÙúèNùöDùV Dù× ûl·ùF Ýû× úæßúNÞúC ùÝëûnýùÎC DýùÎûC ûéìû¾ ùÀùÏùOhC
úöDù¡ùë Ýù× êûlèùë úéýùÏÎC ùÞ ûéûÛmûDûF ûÄùeÎC ùÝû× ûéìû¾ Cßú¿ùÏùOhC DùØûÎ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC úéýùÏÎC
ûûÙìûÃùOwúý× û«ùpû¤ íùÎûC

MoD¡F ÚCßÜ·F Co ÚCpGØ»ìJ 157Clh ,xKv ,lÛkßF ldCÞ Pý×C Èë Ökp× .213
DN PÃìÃd DF kpÆ ÍqDÛ EDOÆ DèÛA
pF Þ kpÆ Qß·G× ælÜçk oCl¡úç Þ ælÜçk
ýÓC ,kpÇÛ ½ÔOhC ÚA ok xÇaìç Þ .lÜÆ ÙÇd Ökp× ÝìF MD¾ÔOhC æoDFok
p¬DiF ,l×A DèÛA pF oDÇzA MDGRC éÆ ÝëC qC xJ Þ lÛkpÆ P¾Dëok CpÛA éÇìÛDwÆ
lÛoCk ÚDØëC PÃìÃd éF éÆ Co íÛDwÆ
158Clh éWìOÛok .ÚDzÝìF ok MkDwd
xÆ pç
159Clh Þ .lÛkpÆ ½ÔOhC ÚA ok DèÛA ÞC æqDVC DF éÆ lÜÇì× PëClç
.lÜÇì× PëClç ÙìÃOw× «Cp¤ éF lçCßiF Co
213-220
2427-4826
110
ÙúÇûÏGùÂ Ýû× CßùÏùh ùÝëûnýùÎC úÐùSýù× ÙúÇûNDùë DýùØùÎ ùÞ ùøùýÜýùWÎC CßúÏúhlùN ÚùC ÙúOGûwùd ÖùC -214
úéù·ù× CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ùÞ úÍßúvýùpÎC ùÍßúÃùë íýùOùd CßúÎûrÎúq ùÞ úöCýùpýù©ÎC ùÞ úöDùvDùGÎC úÙúèOýùwýù×
úúHëûpùÂ ûéýùÏÎC ùp¥ùÛ ýùÚûC DùÎùC ûéýùÏÎC úp¥ùÛ íúOù×

ÍDS× éÇÜëC ÚÞlF Þ lÛß¡ì× P¡èF ÐhCk éÆ lÜÜÇì× EDwd oß®ÜëC DëA .214
Þ lÛlz oDO¾pÊ op¨ Þ ÌÜV éF DèÛA ?lëA DØz pF ,lÛkßF DØz qC ÐG éÇìÛDwÆ
,lÜO¿Ê lÜOzCk ÚDØëC ÞC DF éÆ íÛDwÆ Þ Íßvo éÇÛA DN lÛlz ækCk ÚDÇN olÃÛA
.PvC ÈëkrÛ
161Clh êqÞpìJ ,ùDØÏw× [?160Clh êqÞpìJ PvDWÆ]
214-221
2428-4827
111
ùÝìûFùpÂùDÎC ùÞ ûÝëùlûÎùßÏûÏù¾ ûûpìùh Ýûý× ÙúOÃù¿ÛùC Dù× Ðú ùÚßúÃû¿Üúë Cùm Dù× ùÈùÛßúÏùwùë -215
úúÙìûÏùµ ûéûF ùéýùÏÎC ýùÚûDù¾ ûûpìùh Ýû× CßúÏù·¿ùN Dù× ùÞ ûÐìûGùýwÎC ûÝFC ùÞ ûÝìûÇùwùØÎC ùÞ íùØùOùìÎC ùÞ

Eßh éÆ éaÛA] ,ßËF ?ÙìÜÆ ÁD¿ÛC Co rìZ éZ éÆ lÜvpKì× ßN qC DèÛA .215
éÛDËìF ÚCp¾Dw× Þ ÚDÜìÇw× Þ ÚDØìOë Þ ÚDÇëkrÛ Þ ÝëlÎCÞ éF Co ÚA [.PvC
.PvC æDÊA ÚA qC ùÔ×DÆ
162Clh ,lìçk ÖDWÛC êpìh ÐØµ pç Þ [.lìÜÆ ÁD¿ÛC
215-222
2429-4828
112
úúpìùh ùßúç ùÞ Dùìùz CßúçùpÇùN ÚùC íùwùµ ùÞ ÙúÇýùÎ úúæpúÆ ùßúç ùÞ úÍDùOûÃÎC úÙúÇìùÏùµ ùHûOúÆ -216
ùÚßúØùÏ·ùN DùÎ ÙúOÛùC ùÞ úÙùÏ·ùë úéýùÏÎC ùÞ ÙúÇùýÎ úýpùz ùßúç ùÞ ùDìùz CßýúGûeúN ÚùC íùwùµ ùÞ ÙúÇýùÎ

Þ .lëoCk æCpÆC ÚA qC DØz éÆ éZpÊC ;PvC ælz éOzßÛ DØz pF ÌÜV .216
PvC pìh DØz êCpF ÚA ok Þ lìzDF éOzCk æCpÆC êrìZ qC DØz PvC ÝÇØ×
Þ .lzDF ýpz DØz êCpF ÚA Þ lzDF DØz PýGe× koß× êrìZ PwÜÇØ× Þ
.lìÛClìØÛ DØz Þ lÛClì×
163Clh
216-223
2430-4829
113
Ýùµýúlù¤ ùÞ úúpìûGùÆ ûéìû¾ úúÍDùOûÂ ÐúÂ ûéìû¾ ûÍDùOûÂ ûÖCùpùeÎC ûpèýù¡ÎC ûÝùµ ùÈùÛßúÏùwùë -217
ùÞ ûéýùÏÎC ùlÜûµ úpùGÆùC úéÜû× ûéûÏçùC úUCùphûC ùÞ ûÖCùpùeÎC ûlûWwùØÎC ùÞ ûéûF úp¿úÆ ùÞ ûéýùÏÎC ûÐìûGùv
ûÚûC ÙúÇûÜëûk Ýùµ ÙúÆÞýúkúpùë íýùOùd ÙúÇùÛßúÏûOùÃúë ùÚßúÎCùrùëDùÎ ùÞ ûÐOùÃÎC ùÝû× úpùGÆùC úøùÜOû¿ÎC
Pù®ûGùd ùÈûòùÎÞúDù¾ úúpû¾DùÆ ùßúç ùÞ PúØùìù¾ ûéûÜëûk Ýùµ ÙúÇÜû× kûlùNpùë Ýù× ùÞ Cßú·ù®ùOvC
ùÚÞúlûÏùh Dùèìû¾ Ùúç ûoDýùÜÎC úHùe¤ùC ùÈûòùÎÞúC ùÞ û÷ùpûhùDÎC ùÞ DùìÛýúlÎC íû¾ ÙúèúÏùصùC

,ßËF :lÜÜÆ ÍCåv ÚA ok ÚlìËÜV Þ uýlÃ× êDèçD× ôoDF ok ßN qC DèÛA .217
lWw× éF Þ ÚA éF Úlz p¾DÆ Þ
164Clh æCo qC ÝOzCk qDF Þ .PvC pìGÆ ÚA]
qC p¿Æ Þ .PvC pOÊorF
165Clh krÛ ,DWÛA qC ÚA ÐçC ÚkpÆ UCphC Þ uýlÃ×
Ýëk qC Co DØz DN kpÆ lÜçCßh ÌÜV DØz DF é¡ìØç DèÛA Þ PvC pOÊorF ÐOÂ
ok íwÆpç ,éWìOÛok Þ .lÜzDF éOzCk Co ÚA PµD®OvC pÊC ,lÜÛCkpÊqDF ÚDN
DèÛA ,éWìOÛok ,
lzDF p¾DÆ Þ kpìØF ,xKv Þ lÜÆ kpN Co kßh Ýëk DØz ÚDì×
EDe¤C DèÛA Þ lÛCækpÆ ækßèìF MphA ok Ùç Þ DìÛk ÝëC ok Ùç Co kßh
ÍDصC
.lÜzDF êlFC ÚA ok éÆ lÜOwç
¢NA
217-224
2431-4830
114
ùÈûòùÎÞúC ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ CÞúlùèùV ùÞ CÞúpùVDùç ùÝëûnýùÎC ùÞ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ýùÚûC -218
úúÙìûdýùo úúoßú¿ùº úéýùÏÎC ùÞ ûéýùÏÎC ùPùØdùo ùÚßúVpùë

æCo ok Þ lÛkpÆ MpVDè× éÆ íÛDwÆ Þ lÛoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ ,üDØÏw× .218
Þ .lÛoCk
167Clh PØdo éF lì×C éÆ lÜOwç íÛDwÆ ,lÛkpÆ lèV 166Clh
.Ùìdo ,PvC oß¿º 168Clh
218-225
2432-4831
115
ûuDýùÜÏûÎ ú¸û¿ùÜù× ùÞ úúpìûGùÆ úúÙRûC DùØûèìû¾ ÐúÂ ûpûwìùØÎC ùÞ ûpØùiÎC ûÝùµ ùÈùÛßúÏùwùë -219
úÝûýìùGúë ùÈûÎùnùÆ ùß¿ù·ÎC ûÐú ùÚßúÃû¿Üúë Cùm Dù× ùÈùÛßúÏùwùë ùÞ DùØûèû·¿ýùÛ Ýû× úpùGÆùC DùØúèúØRûC ùÞ
ùÚÞúpùýÇù¿ùOùN ÙúÇýùÏù·ùÎ ûPùëùDÎC úÙúÇùÎ úéýùÏÎC

Þk ÝëC ok] ,ßËF :lÜÜÆ ÍCåv oDØÂ Þ DçælÜÜÆ Pw× ôoDF ok ßN qC DèÛA .219
ÚA P·¿Ü× qC pOÊorF ÚA æDÜÊ Þ .Ökp× êCpF íëDçP·¿Ü× Þ pìGÆ PvC íçDÜÊ
DçêkDëq] ,ßËF :lÜÜÆ ÁD¿ÛC Co íëDçrìZ éZ éÆ lÜvpKF ßN qC DèÛA Þ [.PvC
pÇ¿N éÆ lzDF DN lÜÇì× ÚDìF DØz êCpF Co ¢ëDçéÛD¡Û ÝìÜaÜëC
169Clh [.Co
-lìÜÆ
219-226
2433-4832
116
ÚûC ùÞ úúpìùh ÙúèýùÎ úúcDùϤûC Ðú íùØùOùìÎC ûÝùµ ùÈùÛßúÏùwùë ùÞ û÷ùpûhùDÎC ùÞ DùìÛýúlÎC íû¾ -220
úéýùÏÎC ùöDùz ßùÎ ùÞ ûfûÏ¥úØÎC ùÝû× ùlwû¿úØÎC úÙùÏ·ùë úéýùÏÎC ùÞ ÙúÇúÛùßhûDù¾ Ùúçßú®ûÎDùiúN
úúÙìûÇùd úúrëûrùµ ùéýùÏÎC ùýÚûC ÙúÇùOùܵùDùÎ

Eßh] ,ßËF .lÜvpKF ÚDØìOë ôoDFok ßN qC DèÛA Þ .MphA Þ DìÛk æoDFok - .220
DèÛA ,xJ
,lëß¡ì× «ßÏi× DèÛA DF pÊC Þ .lìÜÆ oDO¾o éÛDeÎD¤ DèÛA DF éÆ PvC
pÊC Þ .lvDÜ¡ì× Co fÏ¥× Þ lw¿×
170Clh Þ [.lìÛClF kßh ÚCokCpF lÜÛD× Co
,PvC rërµ
172Clh ,éÇìOvolF .kClì× DØz éF êoCßzk PvCßiì× 171Clh
.ÙìÇd
220-227
2434-4833
117
ûøùÆûp¡úý× Ýûý× úúpìùh úúøùÜû×åýú× úúøù×ùDùÎ ùÞ ýùÝû×ßúë íýùOùd ûPùÆûp¡úØÎC CßúeûÇÜùN DùÎ ùÞ -221
Ýýû× úúpìùh úúÝû×åýú× úúlGù·ùÎ ùÞ CßúÜû×ßúë íùýOùd ùÝìûÆûp¡úØÎC CßúeûÇÜúN DùÎ ùÞ ÙúÇOùGùWµùC ßùÎùÞ
ùÞ ûøýùÜùWÎC íùÎûC Cßúµlùë úéýùÏÎC ùÞ ûoDýùÜÎC íùÎûC ùÚßúµlùë ùÈûòùÎÞúC ÙúÇùGùWµùC ßùÎùÞ ûûÅûp¡ýú×
ùÚÞúpýùÆùnùOùë ÙúèýùÏù·ùÎ ûuDýùÜÏûÎ ûéûOùëCùö úÝûýìùGúë ùÞ ûéûÛmûDûF û÷ùpû¿»ùØÎC

ÚDØëC éÇÜëC pË× ,lìÜÇÛ UCÞkqC lÜOwç Åp¡× éÆ íÛDÛq DF æÞÔ·F Þ .221
Co DØz éÇÜëC ßÎÞ PvC pOèF ,PvC Åp¡× éÇÛA qC Ý×å× Úq ,ùüDØÏw× Þ .lÛoÞA
ÝëC pË× ,lÜÜÆ UCÞkqC Åp¡× (ÚCkp×) DF (ÚDÛq) lëoCnËÛ Þ .koÞA íO¿Ëz éF
DØz ÞC éÇÜëC ßÎÞ ,PvC Åp¡× qC pOèF Ý×å× ælÜF ,DÛDØç Þ .lÛoÞA ÚDØëC éÆ
éF kßh PvCßiF
173Clh Þ lÜÜÇì× Mßµk ¢NA éF DèÜëC .koÞA íO¿Ëz éF Co
ÚDìF Ökp× êCpF Co ¢ëDçéÛD¡Û ÝìÜaÜëC ÞC Þ .lÜÇì× Mßµk Mp¿»× Þ PýÜV
.lÛßz pÆnO× éÆ lzDF DN lÜÇì×
221-228
2435-4834
118
ûªìûeùØÎC íû¾ ùöDùwýûÜÎC CßúÎûrùOµDù¾ êùmùC ùßúç Ðú ûªìûeùØÎC ûÝùµ ùÈùÛßúÏùwùë ùÞ -222
ýùÚûC úéýùÏÎC úÙúÆùpù×ùC úTìùd Ýû× ùýÝúçßúNDù¾ ùÚpýùèù®ùN CùmûDù¾ ùÚpúè®ùë íýùOùd ýùÝúçßúFùpÃùN DùÎ ùÞ
ùÝëûpýûèù®ùOúØÎC ýúHûeúë ùÞ ùÝìûFýùßýùOÎC ýúHûeúë ùéýùÏÎC

ok ,xJ ,PvC íOýëmC ÚA] ,ßËF .lÜÜÆ ÍCåv ßN qC íÊlµD ôoDF ok DèÛA Þ .222
.lÛßz pýè®× DN lëß¡Û ÈëkrÛ DèÛA éF Þ .lìëßV PÎrµ ÚDÛq qC íÊlµD Ml×
ækpÆ p×C DØz éF
174Clh éÆ íÃëp¬ qC xKv ,lÛlz ÅDJ éÇì×DËÜç ,xKv
Þ koCk PvÞk Co ÚDÊlÜÜÆ éFßN
175Clh ,ùDØÏw× [.lëßz ÈëkrÛ DèÛA éF PvC
.koCk PvÞk Co ÚCpýè®× ÞC
222-229
2436-4835
119
CßúÃýùNC ùÞ ÙúÇûwú¿ÛùDûÎ Cßú×ýûlùÂ ùÞ ÙúOòûz íýùÛùC ÙúÇùRpùd CßúNDù¾ ÙúÇýùÎ úúQpùd ÙúÆúÞDùwûÛ -223
ùÝìûÜû×åúØÎC ûpûý¡ùF ùÞ úæßúÃùÏýú× ÙúÇýùÛùC CßúØùϵC ùÞ ùéýùÏÎC

oCrO¡Æ éF lìzDF ÐëD× éÆ o߬pç ,xJ .lÜOwç DØz oCrO¡Æ DØz ÚDÛq .223
lìÛClF Þ lìvpOF
176Clh qC Þ lìOvp¿F ¢ìJ kßhx¿ÛêCpF Þ .lëßz koCÞ kßh
.ÚDÜ×å× éF ælF MoD¡F Þ .kpÆ lìçCßh MDÂÔ× Co ÞC ,ùüDØÏw×
éÆ
223-230
2437-4836
120-52
ùÝìùF CßúeûÏ¥úN ùÞ CßúÃýùOùN ùÞ CÞýúpùGùN ÚùC ÙúÇûÜùØëùDûýÎ ùøù¨púµ ùéýùÏÎC CßúÏù·WùN DùÎ ùÞ -224
úúÙìûÏùµ úú¸ìûØùv úéýùÏÎC ùÞ ûuDýùÜÎC

Ökp× ÝìF ok DN lìçlÛ oCp ÚDNêDèØw ÚkCk éñCoC êCpF Co 177Clh Þ .224
.Ùìϵ ,PvC ¸ìØv 178Clh Þ .lìÜÆ æßÏV fÏ¥× Þ CßÃNDF Þ oDÆrìçpJ
224-231
2438-4837
121
PùGùwùÆ DùØûF ÙúÆúnûhCùßúë ÝûÇùÎ ùÞ ÙúÇûÜùØëùC íû¾ û ß»ùýÏÎDûF úéýùÏÎC úÙúÆúnûhCùßúë DýùÎ -225
úúÙìûÏùdúúoßú¿ùº úéýùÏÎC ùÞ ÙúÇúFßúÏúÂ

ÝÇìÎÞ lÜÇìØÛ ænhCå× ß»Î êDçlÜÊßv êCkC p¬DiF Co DØz 179Clh .225
oᨧ
180Clh .lÜÇì× ænhCå× ,lìÜÇì× HwÆ kßh HÏ ok éaÛA éF Co DØz ÞC
.oDFkpF ,PvC
225-232
2 439-4838
122
ùéýùÏÎC ýùÚûDù¾ ÞúöDù¾ ÚûDù¾ ûpúèzùC ûøù·ùFoùC ú¦ýúFùpùN ÙûèûñDùwýûÛ Ýû× ùÚßúÎßúë ùÝëûnýùÏûÎ -226
úúÙìûdùýo úúoßú¿ùº

,xKv .lÜÜÆ pG¤ æD× oDèZ lëDF ,lÜÜÆ êoÞk kßh ÚDÛq qC éÆ íÛDwÆ .226
.Ùìdo ,PvC oß¿º
181Clh ùDØÏw× ,xJ ,lÜÜÆ íOzA DèÛA DF pÊC
226-233
2440-4839
123
úúÙìûÏùµ ú¸ìûØùv ùéýùÏÎC ýùÚûDù¾ ùÄùÏýù®ÎC Cßú×ùrùµ ÚûC ùÞ -227
.DÛCk ,PvC CßÜz 182Clh DÛDØç ,xJ ,lÜÜÆ ÁÔ¬ Örµ pÊC Þ .227
227-234
2441-4840
124-52
ùÝØúOÇùë ÚùC ýùÝúèùÎ úýÐûeùë DùÎ ùÞ ûöÞúpúÂ ùøùSùÏùR ýùÝûèûwú¿ÛùDûF ùÝ¥ýùFùpùOùë úPùÃýùÏù®úØÎC ùÞ -228
ýùÝúèúOùÎßú·úF ùÞ ûpûhùDÎC ûÖßùìÎC ùÞ ûéýùÏÎDûF ýùÝû×åúë ýùÝúÆ ÚûC ýùÝûèû×DùdoùC íû¾ úéýùÏÎC ùÄùÏùh Dù×
ýùÝûèìùÏùµ êûnýùÎC úÐSû× ýùÝúèùÎ ùÞ DùùeùϤûC CÞúkCùoùC ÚûC ùÈûÎùm íû¾ ýùÝûçûýkùpûF úýÄùdùC
úúÙìûÇùd úúrëûrùµ úéýùÏÎC ùÞ úúøùVùoùk ýùÝûèìùÏùµ ûÍDùVýûpÏûÎ ùÞ û½Þúp·ùØÎDûF

Þ .lÜÜÆ pG¤ kßh x¿Û pF (éÛDçD× MkDµ) év Ml× éF éÃýÏ®× ÚDÛq .228
ÚDØOÆ ,lÜÇì× ÄÏh DèÛA Ùdo ok
183Clh Co éaÛA éÆ PwìÛ ÍÔd DèÛA pF
(ÚD¡ÛCpçßz) Úq éÏñDµ Äd Þ .lÛoCk ÚDØëC phA qÞo Þ
184Clh éF pÊC ,lÜÜÆ
éÛD¿¥Ü× ÚDÛq Þ .lÜÜÆ éeÎD¥× ,lÜÜÆ ækCoC pÊC íOÎDd ÝìÜZ ok éÆ PvC
185Clh Þ .lÛoCk éVok ÚDÛq pF ÚCkp× ,æÞÔ·F .lÜzDF ÍDS× DN lÜÜÆ oDO¾o
.ÙìÇd ,PvC rërµ
228-235
2442-4841
125
ÚùC ÙúÇùÎ ýúÐûeùë DùÎ ùÞ ûÝùwdûDûF úúfëûpwùN ÞùC û½Þúp·ùØûF úÅDùw×ûDù¾ ûÚDùNýùpù× úÄùÏýù®ÎC -229
ÙúO¿ûh ÚûDù¾ ûéýùÏÎC ùkÞúlúd DùØûìÃúë DýùÎùC Dù¾Dùiùë ÚùC DýùÎûC ùùDìùz ýùÝúçßúØúOìùNCùö DýùØû× CÞúnúhDùN
DùÏù¾ ûéýùÏÎC úkÞlúd ùÈÏûN ûéûF MùlùO¾C DùØìû¾ DùØûèìùÏùµ ùcDùÜúV DùÏù¾ ûéýùÏÎC ùkÞúlúd DùØìûÃúë DýùÎùC
ùÚßúØûÏýù²ÎC úÙúç ùÈûòùÎÞúDù¾ ûéýùÏÎC ùkÞúlúd ýùlù·ùOùë Ýù× ùÞ DùçÞúlùO·ùN

éF (ÚDÛq) DN lëoCnËF ÚA qC xJ .kpìÊ ÖDWÛC oDF Þk PwÜÇØ× ÁÔ¬ .229
Co íëDçrìZ DN PwìÛ ÍÔd DØz pF Þ .lÛÞpF íÇìÛ éF Dë lÜÜÆ PÛßÇv íÇìÛ
186Clh kÞld éÆ lìvpOF DØz Þk pç éÆ ÝëC ýÓC ,lëpìËF ,lëCækCk DèÛA éF éÆ
Co
187Clh kÞld éÆ lìvpOì× DØz Þk pç pÊC ,ÝëCpFDÜF .lëCækoÞDìÛ DWF Co
kÞld DèÜëC .lÛonËF ÚA qC éÆ PwìÛ íçDÜÊ DèÛA pF ,xJ ,lìzDF ækoÞDìÛ DWF
kÞld qC éÆ íÛDwÆ Þ .lìÜÇÛ êýl·N DèÛA éF PGwÛ xJ ;lÜOwç 188Clh
.lÜOwç ÚDØÎD± DèÛA ,xJ ,lÜÜÆ êýl·N 189Clh
229-236
2443-4842
126-54
DùèùÃýùÏù¬ ÚûDù¾ úæùpìùº DùùVÞùq ùfûÇÜùN íýùOùd úl·ùF Ýû× úéùÎ ýúÐûeùN DùÏù¾ DùèùÃýùÏù¬ ÚûDù¾ -230
úkÞúlúd ùÈÏûN ùÞ ûéýùÏÎC ùkÞúlúd DùØìûÃúë ÚùC DýùÜù± ÚûC Dù·ùVCùpùOùë ÚùC DùØûèìùÏùµ ùcDùÜúV DùÏù¾
ùÚßúØùÏ·ùë ûÖßùÃûÎ DùèúÜýûìùGúë ûéýùÏÎC

ÞC êCpF (Úq) ÞC ,ÚA qC xJ ,lçk ÁÔ¬ Co (Úq) ÞC (æoDFÞk) pÊC ,xKv .230
pÊC ,ÚA qC xJ .lÜÆ UCÞkqC êpËëk UÞq DF Úq éÆ ÝëC DN PwìÛ ÍÔd (kp×)
pËëk Èë éF æoDF Þk pÊC PwìÛ íçDÜÊ bìç DèÛA pF ,xJ ,kpìÊ Moߤ íÂÔ¬
,æÞÔ·F .lÛoÞAí× DWF Co
1 90Clh kÞld éÆ lÜÜÆ pǾ éÆ íëDV DN lÜÜÆ ´ßVo
.lÜÇì× ÚDìF Co ÚA lÜØè¾í× éÆ í×ß êCpF ÞC ,PvC
191Clh kÞld DèÜëC
230-237
2444-4843
127
ÞùC ûû½Þúp·ùØûF ùýÝúçßúÇûw×ùDù¾ ýùÝúèùÏùVùC ùÝ»ùÏùGù¾ ùöDùwýûÜÎC úÙúOÃýùÏù¬ CùmûC ùÞ -231
lùÃù¾ ùÈûÎùm Ðù·¿ùë Ýù× ùÞ CÞúlùO·ùOýûÎ CùùoCùpû¨ ýùÝúçßúÇûwØúN DùÎ ùÞ ûû½Þúp·ùØûF ýùÝúçßúdýûpùv
Dù× ùÞ ÙúÇìùÏùµ ûéýùÏÎC ùPùØ·ûÛ CÞúpúÆmC ùÞ CùùÞúrúç ûéýùÏÎC ûPùëCùö CÞúnûiýùOùN DùÎ ùÞ úéùw¿ùÛ ùÙùÏù±
ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùϵC ùÞ ùéýùÏÎC CßúÃýùNC ùÞ ûéûF ÙúÇú²û·ùë ûøùØÇûeÎC ùÞ ûHùOûÇÎC ùÝû× ÙúÇìùÏùµ ùÍùrÛùC
úúÙìûÏùµ ûûöíùz ûýÐúÇûF
,xJ ,lëApv DèÛA PÏè× Þ lìçlì× ÁÔ¬ Co ÚDÛq ÚCkp× DØz éÇìOÂÞ Þ .231
éÛCoDÆrìçpJ Dë lÜÜÆ PÛßÇv ÚD¡ëDçéÛDh ok éÛCoDÆrìçpJ DèÛA DN lëoCnËF
Þ .PvC êýl·N ÝëC Cpëq ,lÜÜÆ PÛßÇv DN lìÜÇÛ oßGW× Co DèÛA ,æÞÔ·F .lÛÞpF
êDçéÛD¡Û Þ .lÜÇì× Ùϱ kßh x¿Û éF lçk ÖDWÛC íÏØµ ÝìÜZ íwÆ pç
pÆnO× ÚDNkßh pF Co
193Clh êDçPØ·Û Þ .lëpìËÛ æpiw× éF Co 192Clh
é²µß× Co DØz ÚA DF éÆ kDOvp¾ DØz pF PØÇd Þ EDOÆ qC ÞC éÆ éaÛA Þ lëßz
æDÊA rìZ éØç pF üDØÏw×
195Clh éÆ lìÛClF Þ lìvpOF 194Clh qC Þ .lÜÇì×
.PvC
231-238
2445-4844
128
ùÝeûÇÜùë ÚùC ýùÝúçßúÏú©·ùN DùÏù¾ ýùÝúèùÏùVùC ùÝ»ùÏùGù¾ ùöDùwûÜÎC úÙúOÃýùÏù¬ CùmûC ùÞ -232
úÝû×åúë ÙúÇÜû× ùÚDùÆ Ýù× ûéûF ú³ùµßúë ùÈûÎùm û½Þpú·ùØÎDûF ÙúèùÜìùF Cßù¨ùpùN CùmûC ýùÝúèùVùÞqùC
ùÚßúØùÏ·ùN DùÎ ÙúOÛùC ùÞ úÙùÏ·ùë úéýùÏÎC ùÞ úpùè¬ùC ùÞ ÙúÇùÎ íùÆqùC ÙúÇûÎùm pûhùDÎC ûÖßùìÎC ùÞ ûéýùÏÎDûF
,xJ ,PvC æl×Apv DèÛA PÏè× Þ lìçlì× ÁÔ¬ Co ÚDÛq éÆ í×DËÜç Þ .232
kßh ÚDì× ok éÇì×DËÜç ,lìÜÇÛ ¸Ü× ÚD¡ëDèVÞq DF UCÞkqC qC oÞq éF Co DèÛA
phA qÞo Þ
196Clh éF DØz ÚDì×ok éÆ íëDèÛA ®Ã¾ .lÜÜÆ PþCß× íÇìÛ éF
197Clh Þ .PvC pNpçD¬ Þ pOÆDJ DØz êCpF ÝëC .lÛpìËì× lÜJ ,lëoCk ÚDØëC
.lìÛClìØÛ DØz éÆ íÎDdok ,lÛClì×
232-239
2446-4845
129
ýùÙûOúë ÚùC ùkCùoùC ÝùØûÎ ûÝìùÏû×DùÆ ûÝìùÎßùd ýùÝúçùlùÎÞùC ùÝ·û¨púë úMùlûÎùßÎC ùÞ -233
DýùÎûC úx¿ùÛ úÀýùÏùÇúN DùÎ û½Þúp·ùØÎDûF ýùÝúèúNùßwûÆ ùÞ ýùÝúèúÂqûo úéùÎ ûkßúÎßùØÎC íùÏùµ ùÞ ùøùµDù¨ýùpÎC
ùÈûÎùm úÐSû× ûQûoCùßÎC íùÏùµ ùÞ ûæûlùÎùßûF úéýùÎ úúkßúÎßù× DùÎ ùÞ DùçûlùÎùßûF ú÷ùlûÎùÞ ýùoDù©úN DùÎ Dùèù·vúÞ
ÚùC ÙýúNkùoùC ÚûC ùÞ DùØûèìùÏùµ ùcDùÜúV DùÏù¾ ûoúÞDù¡ýùN ùÞ DùØúèÜýû× û§CùpùN Ýùµ DùÎDù¥û¾ CùkCùoùC ÚûDù¾
ùÞ û½Þúp·ùØÎDûF ÙúOìùNCùö Dýù× ÙúOØýùÏùv CùmûC ÙúÇìùÏùµ ùcDùÜúV DùÏù¾ ÙúÆùlùÎÞùC Cßú·û¨pùOwýùN
úúpìû¥ùF ùÚßúÏùØ·ùN DùØûF ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùϵC ùÞ ùéýùÏÎC CßúÃNýùC
(kp×) ÞC éaÛDÜZ ,lÜçk pìz kßh ÚCkCqßÛ éF Ð×DÆ ÍDv Þk ÚCokD× Þ .233
ÞC ÚA qC kCqßÛ éÇÛA Þ .lÜÆ ÖDØN Co kCqßÛ éF ÚkCkpìz (Úq) ÞC éÆ lÜÆ ækCoC
íw¿Û bìç Þ .lçlF éÛD¿¥Ü× Co (ÚDÛq)DèÛA MßwÆ Þ (ÚDÛq)DèÛA Áqo ,PvC
êop¨ kßh kCqßÛ p¬DiF êokD× bìç éF .kß¡Û ÀìÏÇN kßh ¸vÞ qC pO¡ìF
.DçoDÆ ÚDØç ÐS× PvC QoCÞ pF Þ .kßh kCqßÛ p¬DiF êolJ bìç éÛ Þ lvpÛ
,xJ ,lÛlz í¨Co ,ÚDz Þk pç ÝìF ÚkCkpìz êCpF êpìÊ ÙìØ¥N ok pÊC Þ
lìOvCßh pÊC ,æÞÔ·F .PwìÛ Þk ÚA qC ÖClÆ bìç pF íçDÜÊ ,xJ ,lÜÜÆ Moß¡×
Ð×DÆ éÇì×DËÜç ,PwìÛ DØz pF íçDÜÊ bìç ,lëpìËF éëCk kßh lÛqp¾ êCpF
199Clh éÆ lìÛClF Þ lìvpOF 198Clh qC Þ .lìÜÆ PhCkpJ DèÛA éF éÛD¿¥Ü× Þ
.PvC pì¥F DØz ÍDصC õØç pF
233-240
2447-4846
130-55
ùøù·ùFoùC ýùÝûèûwú¿ÛùDûF ùÝ¥ýùFùpùOùë DùVùÞqùC ùÚÞúoùnùë ùÞ ÙúÇÜû× ùÚßýù¾ùßùOúë ùÝëûnýùÎC ùÞ -234
ýùÝûèûwú¿ÛùC íû¾ ùÝÏù·ù¾ DùØìû¾ ÙúÇìùÏùµ ùcDùÜúV DùÏù¾ ýùÝúèùÏùVùC ùÝ»ùÏùF CùmûDù¾ Cùp¡ùµ ùÞ ûpúèzùC
úúpìûGùh ùÚßúÏùØ·ùN DùØûF úéýùÏÎC ùÞ û½Þúp·ùØÎDûF

lÜÛDØF íÂDF DèÛA êDèVÞq Þ lÛpìØF DØz (ÚCkp×) ÚDì× ok éÆ íÛDwÆ Þ .234
DèÛA PÏè× éÆ íOÂÞ Þ lÜÜÆ pG¤ kßh x¿Û pF qÞo æk Þ æD× oDèZ ÚDÛq ÚA
x¿Û êßv qC ÈìÛ íÏØµ éÆ íëDV DN PwìÛ DØz pF íçDÜÊ bìç ,xJ ,lëApv
.PvC pìGh DØz ÍDصC õØç pF
200Clh Þ .lìçk ÖDWÛC (ÚDÛq) kßh
234-241
2448-4847
131
íû¾ ÙúOÜùÜÆùC ÞùC ûöDùwýûÜÎC ûøùG®ûh Ýû× ûéûF ÙúO¨ýùpùµ DùØìû¾ ÙúÇìùÏùµ ùcDùÜúV DùÎ ùÞ -235
CßúÎßúÃùN ÚùC DýùÎûC Cýùpûv ýùÝúçÞúlûµCùßúN DýùÎ ÝûÇùÎ ùÞ ýùÝúèùÛÞúpúÆnùOùv ÙúÇýùÛùC úéýùÏÎC ùÙûÏùµ ÙúÇûwú¿ÛùC
ýùÚùC CßúØùϵC ùÞ úéùÏùVùC úHùOûÇÎC ù¼úÏGùë íýùOùd ûcDùÇýûÜÎC ù÷ùlÃúµ Cßú×ûr·ùN DùÎ ùÞ Dù¾Þúp·ýù× DùÎßùÂ
úúÙìûÏùd úúoßú¿ùº ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùϵC ùÞ úæÞúoùndDù¾ ÙúÇûwú¿ÛùC íû¾ Dù× úÙùÏ·ùë ùéýùÏÎC

é¨pµ ÚDÛq éF ÚÔµC PèV Co kßh PýìÛ pÊC PwìÛ DØz pF íçDÜÊ bìç Þ .235
kDë éF ùDØÏw× DØz éÆ lÛClì× 201Clh .lìÜÆ ÚDØOÆ kßh x¿Û ok Dë lìÜÆ
éÆ ÝëC ýÓC ,lëoCnËÛ ælµÞ DèÛA DF êýpv ÝÇÎ Þ ;kßF lìçCßh (ÚDÛq)DèÛA
ÝëC DN lìçlÛ ÖDWÛC Co UCÞkqC lõ Örµ DèÛA DF Þ .lìëßËF éÛCoDÆrìçpJ êCéO¿Ê
kßh x¿Û ok éaÛA éF
202Clh , üDØÏw× éÆ lìÛClF Þ .lvpF pv EDOÆ PÏè× éÆ
oß¿º üDØÏw×
203Clh éÆ lìÛClF Þ .lìzDF ondpF ÞC qC ,xJ ,PvC æDÊA lëoCk
.ÙìÏd ,PvC
235-242
2449-4848
132
ýùÝúèùÎ Cßú¨ûp¿ùN ÞùC ýùÝúçßúýwùØùN ÙùÎ Dù× ùöDùwýûÜÎC úÙúOÃýùÏù¬ ÚûC ÙúÇìùÏùµ ùcDùÜúV DýùÎ -236
û½Þúp·ùØÎDûF Dù·ùOù× úæúoùlùÂû pûOÃúØÎC íùÏùµ ùÞ úæúoùlùÂ û¸ûvßúØÎC íùÏùµ ýùÝúçßú·ûýOù× ùÞ ùøù©ëûpù¾
ùÝìûÜûweúØÎC íùÏùµ DýùÃùd

Dë lìçk ÁÔ¬ Co DèÛA ,ÚDÛq DF uDØN qC ÐGÂ pÊC PwìÛ DØz pF íçDÜÊ .236
éýìèN ´D·O× DèÛA êCpF Þ .lìzDF ækpÆ §p¾ DèÛA êCpF êCé©ëp¾ éÆ ÝëC qC ÐGÂ
Mol éF PGwÛ PvC pìþ éÇÛA ,kßh Mol éF PGwÛ PvC ¸ìvÞ éÇÛA ,lìÜÆ
.PvC ÚDÊlÜÜÆÚDwdC Äd ÝëC .êoDÆrìçpJ DF æCpØç íµDO× kßh
236-243
2450-4849
ùøù©ëûpù¾ ýùÝúèùÎ ÙúO¨ùpù¾ lùÂ ùÞ ýùÝúçßýúwùØùN ÚùC ûÐGùÂ Ýû× ýùÝúçßúØúOÃýùÏù¬ ÚûC ùÞ -237
ÚùC ùÞ ûcDùÇýûÜÎC ú÷ùlÃúµ ûæûlùìûF êûnýùÎC Cßú¿·ùë ÞùC ùÚßú¿·ùë ÚùC DýùÎûC ÙúO¨ùpù¾ Dù× úÀ¥ûÜù¾
úúpìû¥ùF ùÚßúÏùØ·ùN DùØûF ùéýùÏÎC ýùÚûC ÙúÇùÜìùF ùЩù¿ÎC CúßùwÜùN DùÎ ùÞ êùßÃýùOÏûÎ úEùpÂùC Cßú¿·ùN

êCé©ëp¾ DèÛA êCpF Þ lìçk ÁÔ¬ Co ÚDÛA ,ÚDÛq DF uDØN qC ÐG pÊC Þ .237
,lìçlF ÚDÛA éF
,lëCækpÆ §p¾ DèÛA êCpF Co éaÛA À¥Û ,xJ ,lëCækpÆ §p¾
PvlF cDÇÛ lõ éÇìwÆ ,l¡iGF (kp×) ÞC éÇÜëC Dë lÜÜÆ ß¿µ DèÛA éÆ ÝëC ýÓC
yß×Cp¾ Co kßh ÝìF Щ¾ Þ PvC pOÇëkrÛ CßÃN éF ÚkpÆ ß¿µ .éO¾pÊ ÖDWÛC ÞC
.PvC pì¥F DØz ÍDصC õØç pF
204Clh ,DÛDØç .lìÜÇÛ
237-244
2451-4850
133
ùÝìûOûÜù ûéýùÏûÎ Cßú×ßú ùÞ íù®vúßÎC û÷ßùÏýù¥ÎC ùÞ ûMùßùÏý¥ÎC íùÏùµ Cßú²û¿ùd -238
í¬DGNoC êDµk Þ lìzDF éOzCk kDìF Co kßh í¬DGNoC êDçDµk .238
.lërìhpF
205Clh êCpF éÛCoCkpGÛD×p¾ Þ Co ¯vÞ
238-245
2452-4851
134
ÙúÇùØýùÏùµ DùØùÆ ùéýùÏÎC CÞúpúÆmDù¾ ÙúOÜû×ùC CùmûDù¾ DùÛDùGÆúo ÞùC DùÎ DùVûpù¾ ÙúO¿ûh ÚûDù¾ -239
ùÚßúØùÏ·ùN CßúÛßúÇùN ÙùÎ Dýù×

éÆ í×DËÜç .(lëoÞA DWF CpÛA) ækDìJ Dë æoCßv ,xJ ,lìvpNí× pÊC ,xJ .239
éF ÞC éÆoß®ÛDØç ,lìÜÆ pÆm Co
206Clh ,xJ ,lz oCpÂpF PýìÜ×C DØz êCpF
.lìOwÛCkíØÛ éÆ Co éaÛA Phß×A DØz
239-246
2453-4852
135-56
íùÎûC Dùù·ùOýù× ÙûèûVùÞqùDûýÎ ùùøýùìû¤ùÞ DùùVùÞqùC ùÚÞúoùnùë ùÞ ÙúÇÜû× ùÚßýù¾ùßùOúë ùÝëûnýùÎC ùÞ -240
ýùÝûèûwú¿ÛùC íû¾ ùÝÏù·ù¾ Dù× íû¾ ÙúÇìùÏùµ ùcDùÜúV DùÏù¾ ùÝVùpùh ÚûDù¾ ûUCùphûC ùpìùº ûÍßùeÎC
úúÙìûÇùd úúrëûrùµ úéýùÏÎC ùÞ ûû½Þúp·ýù× Ýû×

íOì¤Þ ,lÛoCnÊ íÂDF Co kßh êDèVÞq Þ lÛpìØF DØz ÚDì×ok éÇìÛDwÆ Þ .240
,lÛÞpF pÊC ,xJ .lÛß¡Û UoDh éaÛDÜZ ,lÜÆ Ýì×~DN ÍDv Èë DN Co DèÛA ÚDÛq
éÛCoDÆrìçpJ kßh x¿Û éF PGwÛ DèÛA éÇìëDV DN PwìÛ DØz pF íçDÜÊ bìç
.ÙìÇd ,PvC rërµ
207Clh Þ .lÜÜÆ ÐØµ
240-247
2454-4853
136
ùÝìûÃýùOúØÎC íùÏùµ DýùÃùd û½Þúp·ùØÎDûF ú¸ùOù× ûPùÃýùÏù®úØÏûÎ ùÞ -241
.ÚDìýÃO× pF íýÃd PvC ÝëC .íÇìÛ DF íµDO× ælz ækCk ÁÔ¬ ÚDÛq êCpF Þ .241
241-248
2455-4854
57
ùÚßúÏû÷ùN ÙúÇýùÏù·ùÎ ûéûOùëCùö ÙúÇùÎ úéýùÏÎC úÝýûìùGúë ùÈûÎùnùÆ -242
éÆ lzDF DN lçlì× fì¨ßN DØz êCpF Co ¢ëDçéÛD¡Û 208Clh ÝìÜaÜëC .242
.lìÜÆ Ðý÷N
242-249
2456-4855
137
ùÍDùÃù¾ ûMßùØÎC ùoùnùd úú½ßúÎúC Ùúç ùÞ Ùûçûpùëûk Ýû× CßúVùpùh ùÝëûnýùÎC íùÎûC ùpùN ÙùÎùC -243
ûuDýùÜÎC ùpùSÆùC ýùÝûÇùÎ ùÞ ûuDýùÜÎC íùÏùµ ûûЩú¾ÞúnùÎ ùéýùÏÎC ýùÚûC ÙúèùìdùC ýùÙúR CßúNßú× úéýùÏÎC úÙúèùÎ
ùÚÞúpúÇ¡ùë DùÎ

p¿Û ÚCoCrç éÆ ÝëC kßVÞDF ,lÛlz UoDh kßh êDçéÛDh qC éÇìÛDwÆ .243
,P¿Ê DèÛA éF 209Clh ,xKv ,lÛkpÇì× ond Ép× qC éÆ ÝëC p¬DiF ,lÛkßF
Щ¾ HdD¤ 210Clh ,DÛDØç ?oß®Z ,kpÆ ælÛq Co DèÛA ,xKv [,lëpìØF]
.lÜOwìÛ pÇ¡O× Ökp× pSÆC ÝÇìÎÞ ;Ökp× êCpF
PvC
243-250
2457-4856
138
úúÙìûÏùµ úú¸ìûØùv ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùϵC ùÞ ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ CßúÏûOù ùÞ -244
.Ùìϵ ,PvC ¸ìØv 212Clh éÆ lìÛClF Þ lìËÜWF 211Clh æCo ok Þ .244
244-251
2458-4857
139
ùÞ ù÷ùpìûSùÆ Dù¾Dù·¨ùC úéùÎ úéù¿û·ù©úìù¾ DùÜùwùd Dùù¨pùÂ ùéýùÏÎC ú§ûpÃúë êûnýùÎC Cùm Ýýù× -245
ùÚßú·ùVpúN ûéìùÎûC ùÞ ú¯úwGùë ùÞ úªûGÃùë úéýùÏÎC

êCpF CpÛA ÞC ,xKv ,ÚDwdC qC í¨p ,lçk §p 213Clh éF íwÆ pç .245
PvC
214Clh ,æÞÔ·F .lÜÇì× pFCpF lÜZ êpìSÆ oClÃ× éF ,lÜÇì× ÀµD©× ÞC
.kpÆ lìçCßh P·VCp× ÞC krÛ Þ lçlì× ¯wF Þ lÜÇì× é©G éÆ
245-252
2459-4858
140
ûûýíûGùÜûÎ CßúÎDùÂ mûC íùvßú× ûl·ùF Ýû× ùÐëûöùpvûC íûÜùF Ýû× ûDùÏùØÎC íùÎûC ùpùN ÙùÎùC -246
úÙúÇìùÏùµ ùHûOúÆ ÚûC ÙúOìùwùµ Ðùç ùÍDùÂ ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ ÐûOùÃýúÛ DùÇûÏù× DùÜùÎ Tù·FC úÙúèýùÎ
Ýû× DùÜVûphúC lùÂ ùÞ ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ ùÐûOùÃúÛ DýùÎùC DùÜùÎ Dù× ùÞ CßúÎDùÂ CßúÏûOùÃúN DÎýùC úÍDùOûÃÎC
úÙìûÏùµ úéýùÏÎC ùÞ ÙúèÜû× DùÏìûÏù DýùÎûC CßýùÎùßùN úÍDùOûÃÎC úÙûèìùÏùµ ùHûOúÆ DýùØùÏù¾ DùÜûñDùÜFùC ùÞ DùÛûpùëûk
ùÝìûØûÏýù²ÎDûF

kßh pG×DìJ éF éÆ í×DËÜç ,ívß× qC l·F ÐìëCpvCíÜF qC íçÞpÊ ÚA .246
[?íZ ,lìËÜV ÙìçCßh
215Clh æCo ok D× ÝÆ Qß·G× D× pF íçDzkDJ] ,lÜO¿Ê
,lÜO¿Ê DèÛA [?kpÆ lìçCßiÛ ÌÜV ,kkpÊ opÃ× DØz pF éaÛDÜZ DëA] ,P¿Ê ÞC
êDçéÛDh qC D× ÚClÛqp¾ Þ D× éÆ í×DËÜç Þ ÙìËÜWÛ
216Clh æCo ok CpZ Þ]
êÞo DèÛA ,lëkpÊ ÙÇd DèÛA pF ÌÜV íOÂÞ ,ÝëC kßVÞDF [?ÙëCælz UCphC kßh
.PvC æDÊA ÚDØÎD± pF
217Clh Þ .DèÛA qC íÏìÏ ôlµ ýÓC ,lÛlÛCkpÊ
246-253
2460-4859
141
úÚßúÇùë íùýÛùC CßúÎDùÂ DùÇûÏù× ùMßúÎDù¬ ÙúÇùÎ ùTù·ùF lùÂ ùéýùÏÎC ýùÚûC ÙúèúýìûGùÛ ÙúèùÎ ùÍDùÂ ùÞ -247
ýùÚûC ùÍDù ûÍDùØÎC ùÝýû× ùøù·ùv ùMßúë ÙùÎ ùÞ úéÜû× ûÈÏúØÎDûF úýÄùdùC úÝeùÛ ùÞ DùÜìùÏùµ úÈÏúØÎC úéùÎ
úéùÇÏú× íûNßúë úéýùÏÎC ùÞ ûÙwûWÎC ùÞ ûÙÏû·ÎC íû¾ ùøù®wùF úæùkCùq ùÞ ÙúÇìùÏùµ úéòù¿ù®¤C ùéýùÏÎC
úúÙìûÏùµ úú¸ûvùÞ úéýùÏÎC ùÞ úöDù¡ùë Ýù×

æDzkDJ ÚCßÜ·F Co MßÎD¬ 218Clh ,üDØÏw×] ,P¿Ê ÚDÛA éF ÚDzpGØ»ìJ Þ .247
íNoߤok Þ lzDF D× æDzkDJ ÞC CpZ] ,lÜO¿Ê DèÛA [.PvC ækpÆ Qß·G× DØz pF
ÞC [?koClÛ ÍD× qC Ùç íO·vÞ ÞC ,æÞÔ·F ,ÙìOwç íçDzkDJ oCÞCrv ùDÃd D× éÆ
ÚCÞCp¾ Ùϵ DF Co ÞC Þ PvC ælërÊpF DØz pF Co ÞC
219Clh éÆ íOvolF] ,P¿Ê
pç éF Co kßh íçDzkDJ
220Clh ,æÞÔ·F [.PvC ækCk ®wF íÛDØwV Mol Þ
.Ùìϵ ,PvC ¸vCÞ
221Clh Þ .lçlì× lçCßiF éÆ xÆ
247-254
2461-4860
142
Ýýû× úúøùÜìûÇùv ûéìû¾ úMßúFDýùOÎC úÙúÇùìûNDùë ÚùC ûéûÇÏú× ùøùëCùö ýùÚûC ÙúèýúìûGùÛ ÙúèùÎ ùÍDùÂ ùÞ -248
íû¾ ýùÚûC úøùÇûòùÏùØÎC úéúÏûØeùN ùÚÞúpùç úÍCùö ùÞ íùvßú× úÍCùö ùÅùpùN DýùØûý× úúøýùìûÃùF ùÞ ÙúÇýûFýùo
ùÝìûÜû×åýú× ÙúOÜúÆ ÚûC ÙúÇýùÎ ùùøùëùDùÎ ùÈûÎùm

íNßFDN éÆ PvC ÝëC ÞC íçDzkDJ õÛD¡Û] ,P¿Ê ÚDÛA éF DèÛA pGØ»ìJ Þ .248
éaÛA éìÃF Þ ÚDNoDÊkoÞpJ ½p¬ qC PvC p¬Dh ÚDÜìØ¬C ÚA ok éÆ koÞAí×
lçCßh ÐØd ÚDËOzp¾ ¯vßN ÚA ,lÜOzCnÊ íÂDF ÚÞoDç ÍA Þ ívß× ÍA éÆ
[.lìOwç ÚDÜ×å× qC pÊC DØz êCpF PvC íNDGRC ÝëC ok ,DÛDØç .lz
248-255
2462-4861
ùEûpùz ÝùØù¾ ûpùèùÜûF ÙúÇìûÏùOGú× ùéýùÏÎC ýùÚûC ùÍDùÂ ûkßúÜúWÎDûF úMßúÎDù¬ ùÐù¥ù¾ DýùØùÏù¾ -249
ûæûlùìûF ùøù¾púº ù½ùpùOºC ûÝù× DýùÎûC íûýÜû× úéýùÛûDù¾ úéØù·®ùë ÙýùÎ Ýù× ùÞ íýûÜû× ùxìùÏù¾ úéÜû×
DùÎ CßúÎDù úéù·ù× CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ùÞ ùßúç úæùqùÞDùV DùýØùÏù¾ ÙúèÜýû× DùùÏìûÏù DýùÎûC úéÜû× CßúFûpù¡ù¾
ÙùÆ ûéýùÏÎC CßúÃùÏýú× ÙúèýùÛùC ùÚßýúÜú²ùë ùÝëûnýùÎC ùÍDù ûæûkßúÜúV ùÞ ùMßúÎDùWûF ùÖßùìÎC DùÜùÎ ùøùÂDù¬
ùÝëûpûGùý¥ÎC ù¸ù× úéýùÏÎC ùÞ ûéýùÏÎC ûÚmûDûF ù÷ùpìûSùÆ ùøùòû¾ PùGùÏùº ûûøùÏìûÏù ûûøùòû¾ Ýýû×

Co DØz 222Clh ùDØÏw×] ,P¿Ê ,lz éÛCÞo pˡΠDF MßÎD¬ éÇìOÂÞ xJ .249
pç Þ PwìÛ Ý× DF lzßÜF ÚA qC xÆpç ,ÝëCpFDÜF ,lÜÇì× ÚDeO×C íFA pèÛ éF
,xJ [.kßh Pvk ÀÆ qC éµpV Èë ¯Ã¾ ýÓC ,PvC Ý× DF koßiÛ ÚA qC xÆ
éÆ íÛDwÆ Þ ÞC éÆ íOÂÞ ,xKv .DèÛA qC íÏìÏ ôlµ ýÓC ,lÛlìzßÛ ÚA qC DèÛA
MßÎDV DF Úlz ÞpFÞo PÂD¬ D× qÞp×C] ,lÜO¿Ê ,lÜOznÊ ÚA qC lÛkoÞA ÚDØëC
lÜçCßh
223Clh DF MDÂÔ× éF éÆ lÜOzClÜJí× éÇìÛDwÆ [.ÙëoClÛ Co ÞC æDKv Þ
pF
224Clh PvCßiF íÇZ߯ êDçæÞpÊ éÆ ælz oDìwF éZ] ,lÜO¿Ê ,P¾o
[.PvC ÚCoßG¤ DF
225Clh Þ .éO¾Dë éGϺ pìSÆ íçÞpÊ
249-256
2463-4862
143
PûýGùR ùÞ CùpGù¤ DùÜìùÏùµ ¹ûp¾ùC DùÜýùFùo CßúÎDùÂ ûæûkßúÜúV ùÞ ùMßúÎDùWûÎ CÞúqùpùF DýùØùÎ ùÞ -250
ùÝëûpû¿ùÇÎC ûÖßùÃÎC íùÏùµ DùÛpú¥ÛC ùÞ DùÜù×CùlÂùC
oDÊkoÞpJ] ,lÜO¿Ê ,lÛlz ÞpFÞo ¢ÛDìçDKv Þ MßÎDV DF éÆ í×DËÜç Þ .250
PëDØd ÚCp¾DÆ Öß pF Co D× Þ oDGF í×l PFDR Þ ælF pG¤ ,ælF PºCp¾ D× éF D×
[.ÝÆ
250-257
2464-4863
Þ ùÈÏúØÎC úéýùÏÎC úéòùNCùö ùÞ ùMßúÎDùV úkúÞCùk ùÐùOùÂ ùÞ ûéýùÏÎC ûÚmûDûF Ùúçßú×ùrùèù¾ -251
ûMùlùwù¿ýùÎ ûûª·ùGûF Ùúèù©·ùF ùuDýùÜÎC ûéýùÏÎC ú¸¾ùk DùÎ ßùÎ ùÞ úöDù¡ùë DýùØû× úéùØýùÏùµ ùÞ ùøùØÇûeÎC
ùÝìûØùÏù·ÎC íùÏùµ ûûЩù¾ Þúm ùéýùÏÎC ýùÝûÇùÎ ùÞ ú§oDùÎC

MßÎDV ,kÞCk Þ lÛkCk PwÇz Co ÚDÛA 226Clh PvCßiF DèÛA ,ÝëCpFDÜF .251
éZpç Þ kpÆ D®µ Ùϵ Þ PØÇd Þ íçDzkDJ ÞC éF
227Clh Þ lÛDvo ÐOÃF Co
pËëk í©·F ÐFDÃ×ok Ökp× í©·F qC
228Clh ´D¾k p¬DiF pÊC Þ .PvCßh éÆ
oDìwF Щ¾ HdD¤ 229Clh ,ÝÇÎ Þ kßF éO¾pÊ Co §oC kDw¾ ,ùüDØÏw× ,kßGÛ
.ÚDìØÎDµ éØç êCpF PvC
251-258
2465-4864
144-58
ùÝìûÏùvpúØÎC ùÝûØùÎ ùÈýùÛûC ùÞ ûýÄùeÎDûF ùÈìùÏùµ DùçßúÏOùÛ ûéýùÏÎC úPùëCùö ùÈÏûN -252
ÙìÜÇì× MÞÔN ßN êCpF PÃìÃd éF D× éÆ PvC 230Clh êDçMDGRC DèÜëC .252
.íOwç ÚÓßvo qC íÇë ßN ,ùDØÏw× Þ
252-259
2466-4865
145
ù¸ù¾ùo ùÞ úéýùÏÎC ùÙùýÏùÆ Ýýù× ÙúèÜýû× ûª·ùF íùÏùµ Ùúèù©·ùF DùÜÏýù©ù¾ úÐúvúýpÎC ùÈÏûN -253
ùÞ ûuúlúÃÎC ûcÞúpûF úéùÛlýùëùC ùÞ ûPùÜýûìùGÎC ùÙùëpù× ùÝFC íùwìûµ DùÜìùNCùö ùÞ ûPùVùoùk Ùúèù©·ùF
ûÝûÇùÎ ùÞ úPùÜýûìùGÎC úÙúèNùöDùVDù× ûl·ùF Ýýû× Ùûçûl·ùF Ýû× ùÝëûnýùÎC ùÐùOùOÂC Dù× úéýùÏÎC ùöDùz ßùÎ
ýùÝûÇùÎ ùÞ CßúÏùOùOÂC Dù× úéýùÏÎC ùöDùz ßùÎ ùÞ ùpù¿ùÆ Ýýù× ÙúèÜû× ùÞ ùÝù×Cùö Ýýù× ÙúèÜûØù¾ Cßú¿ùÏùOhC
úlëûpúë Dù× úÐù·¿ùë ùéýùÏÎC

D®µ êpNpF pËëk í©·F pF DèÛA qC í©·F éF D× ;lÜOwç ÚÓßvo DèÜëC .253
pNÓDF MDVok í©·F éF Þ kpÆ PGe¤ í©·F DF
231Clh DèÛA ÚDì×ok ,ÙëkpÆ
PëDØd
uýlÃ× cÞo DF Co ÞC Þ ÙëkCk DèNDGRC ,Ùëp× pwJ ,íwìµ éF D× Þ .kCk
lÛkpÇìØÛ ÌÜV lÛl×A ÚDÛA qC l·F éÇìÛDwÆ PvCßiì×
232Clh pÊC Þ .ÙëkpÆ
,lÛkpÆ ½ÔOhC kßh ÚDì×ok DèÛA ÝÇìÎÞ ,l×A DèÛA pF DèNDGRC éÇÜëC qC l·F
233Clh pÊC ,æÞÔ·F .lÛlz p¾DÆ DèÛA qC í©·F Þ lÛkoÞA ÚDØëC DèÛA qC í©·F
ÖDWÛC lçCßiF íÏØµ pç
234Clh ÝÇìÎ Þ ,lÛlìËÜVíØÛ DèÛA ,PvCßiì×
.lçlì×
253-260
2467-4866
146
úú¸ìùF DýùÎ úúÖßùë ùíûNDùë ÚùC ûÐGù Ýýû× ÙúÇùÜÂùqùo DýùØû× CßúÃû¿ÛùC CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -254
ùÚßúØûÏýù²ÎC úÙúç ùÚÞúpû¿ùÇÎC ùÞ úúøù·ù¿ùz DùÎ ùÞ úúøýùÏúh DùÎ ùÞ ûéìû¾

,lìÜÆ ÁD¿ÛC ÙëCækCk DØz éF D× éÆ íÂqo qC lëoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ êC .254
íOµD¿z éÛ Þ êlÛÞD¡ëßh éÛ Þ ízÞp¾ Þ lëph éÛ éÆ lëDìF êqÞo éÇÜëC qC ÐGÂ
.lÜOwç ÚCoDÇØOv qC ÚCp¾DÆ Þ .lëA oDÇF
254-261
2468-4867
íû¾ Dù× úéýùÎ úÖßùÛ DùÎ ùÞ úúøùÜûv úæúnúhDùN DùÎ úÖßýúìùÃÎC ýúíùeÎC ùßúç DýùÎûC ùéùÎûC DùÎ úéýùÏÎC -255
ùÝìùF Dù× úÙùÏ·ùë ûéûÛmûDûF DýùÎûC úæùlÜûµ ú¸ù¿¡ùë êûnýùÎC Cùm Ýù× û§oùDÎC íû¾ Dù× ùÞ ûMùßùØýùwÎC
úéýúìûvpúÆ ù¸ûvùÞ ùöDùz DùØûF DýùÎûC ûéûØÏûµ Ýýû× ûöíù¡ûF ùÚßú®ìûeúë DùÎ ùÞ Ùúèù¿Ïùh Dù× ùÞ ÙûèëûlëùC
úÙìû²ù·ÎC úýíûÏù·ÎC ùßúç ùÞ DùØúèú²¿ûd úæúkúßùë DùÎ ùÞ ù§oùDÎC ùÞ ûMùßùØýùwÎC

Þ kß¡ìØÛ Ýw× rÊpç ÞC .ÚCkÞDV ôlÛq ,ÞC ýÓC ,PwìÛ íëClh ,235Clh .255
íwÆ éZ .PvC §oC ok éZpç Þ DèÛDØvA ok éZpç ,PvÞC ÚA qC .lFCßiì× ÞC éÛ
PvC ÙÎDµ lÜOzCk ÐGÂ qC éaÛA éF ÞC ?ÞC æqDVC DF ýÓC ,lÜÆ PµD¿z ÞC krÛ lÛCßOì×
ýÓC ,lÜFDìÛ é¬DdC ÞC Ùϵ qC êrìZ éF xÆ bìç Þ .PvDèÛA ¢ìJ ok éaÛA Þ
P±D¿d ,æÞÔ·F .§oC Þ DèÛDØvA éF lçlì× P·vÞ Co kßh ívpÆ ÞC .ÞC PvCßiF
.Ùì²µ ,PvC íϵC ÞC Þ .lÜÇìØÛ éOwh Co ÞC rÊpç ,Þk ÚA qC
255-262
2469-4868
147
ùÞ ûMßú»ýù®ÎDûF pú¿Çùë ÝùØù¾ ûíù»ÎC ùÝû× úlzýúpÎC ùÝýùìùGýùN lù ûÝëûlýÎC íû¾ ùæCùpÆûC DùÎ -256
úú¸ìûØùv úéýùÏÎC ùÞ DùèùÎ ùÖDù¥û¿ÛC DùÎ íùÃRúßÎC û÷ùÞpú·ÎDûF ùÈùwØùOvC ûlùÃù¾ ûéýùÏÎDûF Ýû×ßúë
úúÙìûÏùµ

.PvC ælz ¦i¡× íçCpØÊ qC kDzoC .PwìÛ Ýëk ok êoDGVC éÛßËaìç .256
ôùÞpúµ éF koÞA ÚDØëC 236Clh éF Þ kßz p¾DÆ ÚD컬 éF xÆpç ,ÝëCpFDÜF
CßÜz
237Clh Þ .kß¡ìØÛ æoDJ rÊpç ÚA éÆ PvC ælz ÈwØOwú× íØÇe×
.DÛCk
,PvC
256-263
2470-4869
148
ùÝëûnýùÎC ùÞ ûoßúýÜÎC íùÎûC ûPùØúÏúý²ÎC ùÝýû× ÙúèúVûpiúë CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ýúíûÎùÞ úéýùÏÎC -257
ùÈûòùÎÞúC ûPùØúÏýú²ÎC íùÎûC ûoßúýÜÎC ùÝûý× ÙúèùÛßúVûpiúë úMßú»ýù®ÎC ÙúçúÞDùìûÎÞùC CÞúpù¿ùÆ
ùÚÞúlûÏùh Dùèìû¾ Ùúç ûoDùýÜÎC úHùe¤ùC

UoDh MDØÏ± qC Co DèÛA ÞC ,lÛoCk ÚDØëC éÆ PvC íÛDwÆ íÎÞ 238Clh .257
ÚA ,PvC ÚD컬 DèÛA öDìÎÞC ,lÜOwç p¾DÆ éÆ íÛDwÆ Þ .kpGì× oßÛ éF Þ ækpÆ
.lÜOwç ¢NA EDe¤C DèÜëC .kpGì× MDØÏ± éF Þ ækpÆ UoDh oßÛ qC Co ÚDÛA
.lÜzDF ÚCkÞDV ÚA ok DèÛA
257-264
2471-4870
149-59
ùÍDùÂ mûC ùÈÏúØÎC úéýùÏÎC úéòùNCùö ÚùC ûéûýFùo íû¾ ùÙûçùpFûC ýùUDùd êûnýùÎC íùÎûC ùpùN ÙùÎùC -258
ùéýùÏÎC ýùÚûDù¾ úÙûçùpFûC ùÍD ùÂ úPìû×úC ùÞ íûdúC DùÛùC ùÍDùÂ úPìûØúë ùÞ íûeúë êûnýùÎC íûýFùo úÙûçùpFûC
úéýùÏÎC ùÞ ùpù¿ùÆ êûnýùÎC ùPûèúGù¾ ûEûp»ùØÎC ùÝû× DùèûF ûMDù¾ ûÁûp¡ùØÎC ùÝû× ûxØýù¡ÎDûF íûNDùë
ùÝìûØûÏýù²ÎC ùÖßùÃÎC êûlèùë DùÎ

éÆ kpÆ TeF ÐìÎk Þ PýWd DF yoDÊkoÞpJ koß× ok ÙìçCpFC DF éÆ íwÆ .258
oDÊkoÞpJ] ,P¿Ê ÙìçCpFC éÇì×DËÜç ?íZ ,kßF ækCk íçDzkDJ ÞC éF
239Clh
Ép× Þ íÊlÛq Ý×] ,P¿Ê ÞC [.lÜÇì× D®µ Co Ép× Þ íÊlÛq éÆ PvC íwÆ Ý×
koÞAí× Áp¡× qC Co lìzoßh
240Clh" ,P¿Ê ÙìçCpFC ,xKv [.ÙÜÇì× D®µ Co
241Clh Þ .lz ækqPèF kßF ækoÞA p¿Æ éÇìwÆ ";oÞDìF Ep»× qC Co ÚA ßN ,xJ
.lÜÇìØÛ PëClç Co ÙÎD± ÖßÂ
258-265
2472-4871
150
ûæûnùç íûeúë íýùÛùC ùÍDùÂ DùèûzÞúpúµ íùÏùµ úúøùëûÞDùh ùíûç ùÞ ûøùëpùÂ íùÏùµ ýùpù× êûnýùÎDùÆ ÞùC -259
úPSûGùÎ ùÍDùÂ ùPSûGùÎ ÙùÆ ùÍDùÂ úéùSù·ùF ýùÙúR ûÖDùµ ùøùñDû× úéýùÏÎC úéùNDù×ùDù¾ DùèûNßù× ùl·ùF úéýùÏÎC
ÙùÎ ùÈûFCùpùz ùÞ ùÈû×Dù·ù¬ íùÎûC pú²ÛDù¾ ûÖDùµ ùøùñDû× ùPSûGýùÎ ÐùF ùÍDù ûÖßùë ùª·ùF ÞùC Dù×ßùë
ûÖDù²û·ÎC íùÎûC pú²ÛC ùÞ ûuDýùÜÏýûÎ ùøùëCùö ùÈùÏù·WùÜûÎ ùÞ ùÅûoDùØûd íùÎûC pú²ÛC ùÞ éýùÜùwùOùë
ûýÐúÆ íùÏùµ ùéýùÏÎC ýùÚùC úÙùϵùC ùÍDù úéùÎ ùÝýùìùGùN DýùØùÏù¾ DùØeùÎ DùçßúwÇùÛ ýùÙúR Dùçúrû¡ÜúÛ ùÀìùÆ
úúpëûlùÂ ûöíùz

,PznËì× Dè¿Ãv êÞo qC êCælz ÚCpëÞ õëp qC éÆ íwÆ lÜÛD× Dë .259
Co ÞC
243Clh
,xKv "?lÜÇì× ælÛq ,Ép× qC l·F Co ÝëC 242Clh DëA" ,P¿Ê
"?êCælÛD× Ml× éZ" ,P¿Ê PiìËÛCpF Co ÞC xKv ;lÛCpìØF ÍDv l¤ MlØF
ÍDv l¤ ßN éÇÏF" ,P¿Ê ÞC ".ÖCælÛD× qÞo qC êCæoDJ Dë qÞo Èë Ý×" ,P¿Ê ÞC
;éOznËÛ DèÛA qC íÜv ,ÝÆ æDËÛ kßh íÛlìzßÛ Þ ÖD·¬ éF ÚßÜÆC .êCælÛD×
éF Þ .ÙëkCk oCp éÛD¡Û Ökp× êCpF Co ßN DØÏw× D× Þ ÝÆ æDËÛ kßh ¹ÓC éF Þ
PzßÊ DèÛA êÞo xKv Þ Ùìçkí× ýßØÛ CpÛA D× oß®Z éÆ ÝÆ æDËÛ DèÛCßiOvC
éÆ ÙØè¿ì× ÓDd" ,P¿Ê ,lz ækCk fì¨ßN ÞC êCpF éÆ í×DËÜç ."ÙìÛDzßKì×
".PvC okD rìZ éØç pF
244Clh DÛDØç
259-266
2473-4872
151
íùÏùF ùÍDù Ýû×ßúN ÙùÎ ùÞùC ùÍDù íùNßùØÎC ûíeúN ùÀìùÆ íûÛûoùC ýûEùo úÙûçùpFûC ùÍDù mûC ùÞ -260
Ðù·VC ýùÙúR ùÈìùÎûC ýùÝúçpú¥ù¾ ûpìýù®ÎC ùÝûý× ùùøù·ùFoùC núiù¾ ùÍDù íûGÏù ýùÝûòùØ®ùìûýÎ ÝûÇùÎ Þ
úúrëûrùµ ùéýùÏÎC ýùÚùC ÙùϵC ùÞ Dùì·ùv ùÈùÜìûNDùë ýùÝúèúµkC ýùÙúR CùörúV ýùÝúèÜûý× ûÐùGùV ûýÐúÆ íùÏùµ
úúÙûìÇùd

ækp× éÛßËZ ælF ÚD¡Û Ý× éF ,Ý× oDÊkoÞpJ ,P¿Ê ÙìçCpFC éÇì×DËÜç Þ .260
HÏ ÙçCßiì× ÝÇìÎÞ ,íÏF ,P¿Ê ?êoClÛ ÚDØëC DëA ,P¿Ê ÞC .íÜÇì× ælÛq Co
ÝÆ éÇN lÜZ Co DèÛA Þ pìËF ælÛpJ oDèZ xJ ,P¿Ê ÞC .Ù¡iF ÚDÜìØ¬C Co kßh
DF DèÛA ,ÝÆ Cl¤ Co DèÛA ,xKv ,ælF oCp CpÛA qC íñrV íç߯ pç pv pF ,xKv
.ÙìÇd ,PvC rërµ DØÏw×
245Clh éÆ ÚClF Þ .l×A lÜçCßh ßN êßv éF EDOz
260-267
2474-4873
152
ù¸Gùv PùOùGÛùC ûûøýùGùd ûÐùSùØùÆ ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ ÙúèùÎùß×ùC ùÚßúÃû¿Üúë ùÝëûnýùÎC úÐùSýù× -261
úúÙìûÏùµ úú¸ûvùÞ úéýùÏÎC ùÞ úöDù¡ùë ÝùØûÎ úÀû·ù©úë úéýùÏÎC ùÞ ûûøýùGùd úøùñDûý× ûûøùÏúGÜúv ýÐúÆ íû¾ ùÐûFDùÜùv

êCéGd ÐS× ,lÜÜÇì× ÁD¿ÛC 246Clh æCo ok Co kßh ÍCß×C éÇìÛDwÆ ÍDS× .261
ÝëC
247Clh Þ .éÏGÜúv pç ok éÛCk l¤ DF lëÞpì× ézßh P¿ç ÚA qC éÆ PvC
.æDÊA ,PvC ¸vCÞ
248Clh Þ .lÜÇì× ÀµD©× lçCßiF xÆ pç êCpF ÝìÜZ
261-268
2475-4874
153
DùÎ ùÞ DùýÜù× CßúÃù¿ÛùC Dù× ùÚßú·ûGOúë DùÎ ýùÙúR ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ ÙúèùÎùß×ùC ùÚßúÃû¿Üúë ùÝëûnýùÎC -262
ùÚßúÛùreùë Ùúç DùÎ ùÞ ÙûèìùÏùµ úú½ßùh DùÎ ùÞ ÙûèýûFùo ùlÜûµ ÙúçúpVùC ÙúèýùÎ êùmùC

ÁD¿ÛC xKv ;lÜÜÇì× ÁD¿ÛC 249Clh æCo ok Co kßh ÍCß×C éÆ íÛDwÆ .262
ÚDzoDÊkoÞpJ krÛ DèÛA pVC ;lÜÜÇìØÛ ÍDGÛk PëmC Þ ÚkoCnÊ PýÜ× DF Co kßh
.PzCk lÜçCßh íÛrúd éÛ Þ PvC ívpN DèÛA pF éÛ Þ PvC
262-269
2476-4875
154
úúÙìûÏùd úúýíûÜùº úéýùÏÎC ùÞ êùmùC Dùèú·ùGOùë ûøùÂùlù¤ Ýýû× úúpìùh úú÷ùpû¿»ù× ùÞ úú½Þúp·ýù× úúÍßùÂ -263
æCpØç PëmC DF éÆ PvC êCéÂl¤ qC pOèF ,Mp¿»× Þ éÛDÛDFpè× ÚDÜiv .263
.ÙìÏd ,PvC íܺ
250Clh Þ .lzDF
263-270
2477-4876
155-60
úúÄû¿Üúë êûnýùÎDùÆ êùmùDÎC ùÞ ýûÝùØÎDûF ÙúÇûOùÂùlù¤ CßúÏû®GúN DùÎ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèúýëùDùë -264
ûéìùÏùµ ûÚCùß¿ù¤ ûÐùSùØùÆ úéúÏùSùØù¾ ûpûhùDÎC ûÖßùìÎC ùÞ ûéýùÏÎDûF úÝû×ßúë DùÎ ùÞ ûuDýùÜÎC ùöDùñûo úéùÎDù×
úéýùÏÎC ùÞ CßúGùwùÆ DýùØýû× ûöíùz íùÏùµ ùÚÞúoûlÃùë DýùÎ CùlÏù¤ úéùÆùpùOù¾ úúÐûFCùÞ úéùFDù¤ùDù¾ úúECùpúN
ùÝëûpû¿ùÇÎC ùÖßùÃÎC êûlèùë DùÎ

ÚkoCnÊ PýÜ× DF Co kßh MDÂl¤ lìÜÇÛ Ð¬DF ,lëoCk ÚDØëC éÇìÛDwÆ êC .264
lÜÇì× ÁD¿ÛC lÜÜìGF Ökp× éÆ ÝëC êCpF Co kßh ÍCß×C éÆ íwÆ lÜÛD× ,PëmC Þ
íËÜv ÍDS× ,ÞC ÍDS× ,xJ .koClÛ ÚDØëC phA qÞo Þ
251Clh éF éÆ íÎDdok Þ
éÇÜëC kpWØF ,xKv ,lzDF ælìÛDzßJ ÅDh qC íÆqDÛ õëÓ Co ÚA êÞo éÆ PvC
lÜçCßiÛ okD DèÛA .lÜÇì× ÅpN íÎDh Co ÚA ,lÜÆ PFD¤C ÚA éF êlëlz ÚCoDF
.lÜÇìØÛ PëClç Co p¾DÆ Ökp×
252Clh Þ .lÜÜÆ HwÆ ÚA qC êrìZ kßF
264-271
2478-4877
156
Ýýû× DùùOìûGSùN ùÞ ûéýùÏÎC ûMDù¨pù× ùöDù»ûOFC úÙúèùÎùß×ùC ùÚßúÃû¿Üúë ùÝëûnýùÎC úÐùSù× ùÞ -265
ÙýùÎ ÚûDù¾ ûÝìù¿·û¨ DùèùÏúÆúC PùNùDù¾ úúÐûFCùÞ DùèùFDù¤ùC ûû÷ùßFùpûF ûøýùÜùV ûÐùSùØùÆ Ùûèûwú¿ÛùC
úúpìû¥ùF ùÚßúÏùØ·ùN DùØûF úéýùÏÎC ùÞ úúýÐù®ù¾ úúÐûFCùÞ DùèGû¥úë

lÜÜÇì× ÁD¿ÛC 253Clh PëD¨o ÍDGÛlF Co ÚDzÍCß×C éÆ íÛDwÆ ÍDS× Þ .265
êlëlz ÚCoDF íOÂÞ éÆ êlÜÏF ok PvC íºDF ÐS× ,kßh x¿Û PìGSN êCpF Þ
,xJ ,koDGÛ Ùç lëlz ÚCoDF pÊC ,xJ ,koÞAí× pFCpF Þk Íߥe× ,koDFí×
.PvC pì¥F DØz ÍDصC pF
254Clh Þ .lÜÇì× PëD¿Æ Ùç rëo (ÚCoDF)
265-272
2479-4878
157
DùèûOeùN Ýû× êûpWùN ûEDùܵùC ùÞ ûûÐìûiýùÛ Ýûý× úúøýùÜùV úéùÎ ùÚßúÇùN ÚùC ÙúÆúlùdùC úýkùßùëùC -266
DùèùFDù¤ùDù¾ úöDù¿ù·ú¨ úúøýùëýûoúm úéùÎ ùÞ úpùGûÇÎC úéùFDù¤C ùÞ ûMùpùØýùSÎC ûýÐúÆ Ýû× Dùèìû¾ úéùÎ úpùèÛùDÎC
ùÚÞúpùýÇù¿ùOùN ÙúÇýùÏù·ùÎ ûPùëùDÎC úÙúÇùÎ úéýùÏÎC úÝýûìùGúë ùÈûÎùnùÆ PùÂùpùOdDù¾ úúoDùÛ ûéìû¾ úúoDù¥µûC

ÞC ÚA qC oßËÛC Þ D×ph êDèÏiÛ qC íºDF DN lçCßiì× DØz qC Èìaìç DëA .266
éF Ýv pùGûÆ Þ lzDF MCpØR éØç qC ÚA ok éÆ DèÛA pëq ok êoDV êDçpèÛ DF lzDF
lëlz êkDFkpÊ éGNp× Èë ,koCk ÈZ߯ íÛClÛqp¾ éÇìÎDdok Þ lÜÆ PFD¤C ÞC
255Clh ?lÜÆ ÁpOe× Co ÚA ,xKv ,lÜÆ PFD¤C ÚA éF PvC ¢NA ÚA ok éÆ
.lìÜÆ pÇ¿N éÆ lzDF DN lÜÇì× ÚDìF DØz êCpF Co kßh êDçéÛD¡Û ÝìÜZ
ÝëC
266-273
2480-4879
158
ÙúÇùÎ DùÜVùphùC DýùØû× ùÞ ÙúOGùwùÆ Dù× ûPùGýûìù¬ Ýû× CßúÃû¿ÛùC CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -267
ÚùC DýùÎûC ûéëûnûhùDûF ÙúOwùÎ ùÞ ùÚßúÃû¿ÜúN úéÜû× ùTìûGùiÎC CßúØýùØùìùN DùÎ ùÞ û§oùDÎC ùÝýû×
úúlìûØùd úúýíûÜùº ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùϵC ùÞ ûéìû¾ Cßú©ûØ»úN

qC Þ lìÜÆ ÁD¿ÛC ,lìÜÇì× HwÆ éÆ íNDGýì¬ qC lëoCk ÚDØëC éÇìÛDwÆ êC .267
êCpF ,PvC TìGh Co éaÛA ,æÞÔ·F .kß¡ì× UoDh DØz êCpF §oC qC éÆ éaÛA
lìÛClF Þ .§DغC DF ýÓC ,lëpìËìØÛ CpÛA DØz kßh éÆ íÎDdok ,lëoCnËÛ ÁD¿ÛC
.lìØd ,PvC íܺ
256Clh éÆ
267-274
2481-4880
159
úéÜûý× ù÷ùpû¿»ýù× ÙúÆúlû·ùë úéýùÏÎC ùÞ ûöDù¡eù¿ÎDûF ÙúÆúpú×Dùë ùÞ ùpÃù¿ÎC úÙúÆúlû·ùë úÝù®ìýù¡ÎC -268
úúÙìûÏùµ úú¸ûvùÞ úéýùÏÎC ùÞ DùùÏ©ù¾ ùÞ

,lÜÇì× p×C Pzq êDçoDÆ éF Co DØz Þ lçlì× pþ ôlµÞ DØz éF ÚD®ìz .268
Þ .Щ¾ Þ lçlì× Mp¿»× ôlµÞ DØz éF kßh êßv qC
257Clh éÆ íÎDdok
.Ùìϵ ,PvC ¸vCÞ
258Clh
268-275
3482-4881
160
Dù× ùÞ CùùpìûSùÆ Cùpìùh ùíûNÞúC lùÃù¾ ùøùØÇûeÎC ùMßúë Ýù× ùÞ úöDù¡ùë Ýù× ùøùØÇûeÎC íûNßúë -269
ûHùGÎùDÎC CßúÎÞúC DýùÎûC úpýùÆýùnùë

P¾Dëok PØÇd xÆpç Þ .lçlì× ,lçCßiF éÆ íwÆ pç éF Co PØÇd ÞC .269
ßÎÞC ýÓC ,kß¡ìØÛ pÆnO× xÇaìç Þ .PvC ækpÆ P¾Dëok êpìSÆ pìh ,lÜÆ
.
EDGÎC
269-276
3483-4882
61
Dù× ùÞ úéúØùÏ·ùë ùéýùÏÎC ýùÚûDù¾ ûûonùýÛ Ýýû× ÙúNoùnùÛ ÞùC ûûøùÃù¿ýùÛ Ýûý× ÙúOÃù¿ÛùC Dù× ùÞ -270
ûûoDù¥ÛùC Ýû× ùÝìûØûÏýù²ÏûÎ

259Clh ,xJ ,lìÜÆ onÛ êonÛ pç Dë lìÜÆ ÁD¿ÛC qC í¡¡iF pç ,æÞÔ·F .270
.PwìÛ êoD¥ÛC ,ÚDÊlÜÜÆÙϱ êCpF Þ .PvC ÙÎDµ ÚA
éF üDØÏw×
270-277
2484-4883
161
úúpìùh ùßúèù¾ ùöCùpùÃú¿ÎC DùçßúNåúN ùÞ Dùçßú¿iúN ÚûC ùÞ ùíûç DýùØû·ûÜù¾ ûPùÂùlýù¥ÎC CÞúlGúN ÚûC -271
úúpìûGùh ùÚßúÏùØ·ùN DùØûF úéýùÏÎC ùÞ ÙúÇûNDùýûìùv Ýýû× ÙúÇÜùµ úpûý¿ùÇúë ùÞ ÙúÇýùÎ

.lëß¡ì× oCkoßhpF ÚA PØ·Û qC ,xKv ,lìÜÆ oDÇzA Co kßh MDÂl¤ pÊC .271
Þ .PvC pOèF DØz êCpF ,xJ ,lìçlF öCpþ éF Þ lëoCk í¿i× Co ÚA éaÛDÜZ Þ
.PvC pìGh DØz ÍDصC õØç pF Ô×DÆ
260Clh Þ .kß¡ì× DØz ÚDçDÜÊ p¿ìÆ
271-278
2485-4884
162-62
pìùh Ýû× CßúÃû¿ÜúN Dù× ùÞ úöDù¡ùë Ýù× êûlèùë ùéýùÏÎC ýùÝûÇùÎ ùÞ Ùúèñùlúç ùÈìùÏùµ ùxìùýÎ -272
ÙúÇìùÎûC ýù½ùßúë ûûpìùh Ýû× CßúÃû¿ÜúN Dù× ùÞ ûéýùÏÎC ûéVùÞ ùöDù»ûOFC DýùÎûC ùÚßúÃû¿ÜúN Dù× ùÞ ÙúÇûwú¿ÛùDûÏù¾
ùÚßúØùϲúN DùÎ ÙúOÛùC ùÞ

xÆ pç éÆ PvC 261Clh ÝÇÎ Þ íÜÇì× PëClç Co DèÛA éÆ íOwìÛ ßN .272
kßh x¿Û éF ,xJ ,lìÜÆ ÁD¿ÛC
pìh qC éZpç Þ .lÜÇì× PëClç lçCßiF Co
lzDF
262Clh êÞo êD»OFC ok éÇÜëC ýÓC ,lìÜÇÛ íÂD¿ÛC ,æÞÔ·F .lëCækpÆ
éF íØÏ± bìç Þ lz lçCßh PhCkpJ DØz éF lìÜÆ ÁD¿ÛC íFßh qC éZpç Þ
.lz lçCßiÛ DØz
272-279
2486-4885
163
§oùDÎC íû¾ DùFpù¨ ùÚßú·ìû®ùOwùë DùÎ ûéýùÏÎC ûÐìûGùv íû¾ CÞúpû¥dúC ùÝëûnýùÎC ûöCùpùÃú¿ÏûÎ -273
ùuDýùÜÎC ùÚßúÏùwùë DùÎ ÙúèùØìûwûF Ùúèú¾ûp·ùN ûÀýú¿ù·ýùOÎC ùÝû× ùöDùìûܺùC úÐûçDùWÎC úÙúèúGùweùë
úúÙìûÏùµ ûéûF ùéýùÏÎC ýùÚûDù¾ ûpìùh Ýû× CßúÃû¿ÜúN Dù× ùÞ Dù¾DùeÎûC

Þ lÜOwç XÛo ok 263Clh æCo ok éÆ íÛDwÆ ,PvC öCpþ êCpF ÚA .273
lÜÆ EDwd PvC ÝÇØ× íÏçDV .lÛoClÛ Co §oC ok Mp¾Dw× PµD®OvC
ækCk ¦ìi¡N ÚDzêDØìv ok éÆ íO¿µ p¬DiF ,lÜOwç öDìܺC qC DèÛA éÆ
,lìÜÆ ÁD¿ÛC íFßh qC éZpç Þ .lÜçCßiìØÛ íØèv Ökp× qC DèÛA ,kß¡ì×
.PvC æDÊA ÚA qC Ô×DÆ
264Clh ,xJ
273-280
2487-4886
164
ÙúçúpVùC ÙúèùÏù¾ ùùøùìûÛDùÏùµ ùÞ Cùýpûv ûoDùèýùÜÎC ùÞ ûÐìýùÎDûF ÙúèùÎùß×ùC ùÚßúÃû¿Üúë ùÝëûnýùÎC -274
ùÚßúÛùreùë Ùúç DùÎ ùÞ ÙûèìùÏùµ úú½ßùh DùÎ ùÞ ÙûèûýFùo ùlÜûµ

,xJ ,lÜÜÇì× ÁD¿ÛC Co kßh ÍCß×C ,êpv Þ íÜϵ ,qÞo Þ Hz éÆ íÛDwÆ .274
lÜçCßh íÛrd éÛ Þ PvDèÛA pF ívpN éÛ Þ PvC ÚDzoDÊkoÞpJ krÛ DèÛA pVC
.PzCk
274-281
2488-4887
úéú®ýùGùiùOùë êûnýùÎC úÖßúÃùë DùØùÆ DýùÎûC ùÚßú×ßúÃùë DùÎ CßùFûýpÎC ùÚßúÏúÆDùë ùÝëûnýùÎC -275
úéýùÏÎC ýùÐùdùC ùÞ CßùFýûpÎC úÐSû× ú¸ìùGÎC DùØýùÛûC CßúÎDù ÙúèýùÛùDûF ùÈûÎùm ûýxùØÎC ùÝû× úÝù®ìùý¡ÎC
úæúp×ùC ùÞ ùÀùÏùv Dù× úéùÏù¾ íùèùOÛDù¾ ûéûýFýùo Ýýû× úúøù²ûµßù× úæùöDùV ÝùØù¾ CßùFýûpÎC ùÖýùpùd ùÞ ù¸ìùGÎC
ùÚÞúlûÏùh Dùèìû¾ Ùúç ûoDýùÜÎC úHùe¤ùC ùÈûòùÎÞúDù¾ ùkDùµ Ýù× ùÞ ûéýùÏÎC íùÎûC

éF Co ÞC ÚD®ìz éÇìwÆ ýÓC ,lÜÛD×íØÛ íÂDF ,lÛoßiì× ÍÞrÛ éÆ íÛDwÆ .275
ÝO¾pÊ æpèF ,lÜëßËì× DèÛA éÆ PvC ÚA p¬DiF ÝëC .lzDF ækpÆ xØÎ íËÛCßëk
ækpÆ ÖCpd Co DFo Þ ækpÆ ÍÔd Co MoDWN 265Clh ,éZpÊC .PvC ¸ìF ÐS×
(ÐØµ) ÚA ,xKv ,lÜÆ P¾Dëok Co yoDÊkoÞpJ õ²µß× éÆ xÆ pç ,xJ .PvC
p×C Þ PvC éOzCk éOznÊ ok Co éaÛA ,PvÞC ÚA qC ,xJ ,lÛDvo DèOÛC éF Co
¢NA ÚDÜÆDv DèÛA ,xJ ,lÜÜÇì× MÞClµ éÆ íÛDwÆ Þ .PvC
266Clh DF ÞC
.lÜzDF lÎDh ÚA ok éÆ lÜOwç
275-282
2489-4888
165
ûûÙìûRùCû oDýù¿ùÆ ýùÐúÆ ýúHûeúë DùÎ úéýùÏÎC ùÞ ûPùÂùlýù¥ÎC íûFpúë ùÞ CßùFûýpÎC úéýùÏÎC úÄùeØùë -276
,æÞÔ·F .lÜÇì× pFCpF ÝëlÜZ Co MDÂl¤ Þ lÜÇì× íSÜh Co æpèF 267Clh .276
.koClÛ PvÞk Co êoDÇçDÜÊ p
¾DÆ bìç 268Clh
276-283
2490-4889
166
ù÷ßùÆýùrÎC CúßùNCùö ùÞ ù÷ßùÏýù¥ÎC Cßú×DùÂùC ùÞ ûPùeûÏýù¥ÎC CßúÏûØùµ ùÞ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ýùÚûC -277
ùÚßúÛùreùë Ùúç DùÎ ùÞ ÙûèìùÏùµ úú½ßùh DùÎ ùÞ ÙûèýûFùo ùlÜûµ ÙúçúpVùC ÙúèùÎ

êDµk Þ lÜçk ÖDWÛC fÎD¤ ÍDصC Þ lÛoÞA ÚDØëC éÆ íÛDwÆ ,ùDØÏw× .277
éÛ Þ .PvC ÚDzoDÊkoÞpJ krÛ DèÛA pVC ,lÜçlF MDÆq Þ lÛoCk DJpF í¬DGNoC
.PzCk lÜçCßh íÛrd éÛ Þ PvDèÛA pF ívpN
277-284
2491-4890
63
ÙúOÜúÆ ÚûC CßùFýûpÎC ùÝû× ùíûÃùFDù× CÞúoùm ùÞ ùéýùÏÎC CßúÃýùNC CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -278
ùÝìûÜû×åýú×

,lìÜÆ Dço Co fFo íÃFD× Þ lìvpOF 269Clh qC lëoCk ÚDØëC éÇìÛDwÆ êC .278
.lìOwç ÚDÜ×å× qC pÊC
278-285
2492-4891
167
ÙúÇùÏù¾ ÙúOGúN ÚûC ùÞ ûéûÎßúvùo ùÞ ûéýùÏÎC ùÝýû× ûEpùeûF CßúÛùmDù¾ CßúÏù·¿ùN ÙýùÎ ÚûDù¾ -279
ùÚßúØùϲúN DùÎ ùÞ ùÚßúØûϲùN DùÎ ÙúÇûÎùß×ùC úuÞúöúo

270Clh ½p¬ qC íFpd éF lëßz oCkpGh ,xJ ,lìÜÇÛ ÐØµ pÊC ,xJ .279
ÝëC ÚÞlF ,lzDF DØz êCpF DØz éëD×pv ,xJ ,lìÜÆ éFßN pÊC Þ .¢Îßvo Þ
.lìzDF ælz ¸ÂCÞ íØÏ± koß× Dë lìzDF ækpÆ Ùϱ éÆ
279-286
2493-4892
168
ÚûC ÙúÇýùÎ úúpìùh CßúÂýùlù¥ùN ÚùC ùÞ û÷ùpùwìù× íùÎûC úú÷ùpû²ùÜù¾ ûû÷ùpwúµ Þúm ùÚDùÆ ÚûC ùÞ -280
ùÚßúØùÏ·ùN ÙúOÜúÆ

.kßz pýwì× DN kßz ækCk íOÏè× ,xJ ,kpGì× XÛo íOiv qC ÞC pÊC æÞÔ·F .280
.lìOwÛClì× ¯Ã¾ pÊC ,kßF lçCßh pOèF DØz êCpF ,lëpìËF éÂl¤ Co ÚA pÊC Þ
280-287
2494-4893
ùÞ PùGùwùÆ Dýù× ûx¿ùÛ ýúÐúÆíýù¾ùßúN ýùÙúR ûéýùÏÎC íùÎûC ûéìû¾ ùÚßú·ùVpúN Dù×ßùë CßúÃýùNC ùÞ -281
ùÚßúØùϲúë DùÎ Ùúç

pç éF ,xKv .lìÜÇì× P·VCp× 271Clh krÛ éÆ êqÞo qC lìvpOF Þ .281
.kß¡Û íØÏ± bìç DèÛA éF Þ lz lçCßh ækCk ,PvC ækpÆ HwÆ éZpç íw¿Û
281-288
2495-4894
169-64
ùÞ úæßúGúOÆDù¾ íýùØùwýú× ûÐùVùC íùÎûC ûûÝëùlûF ÙúOÜùëCùlùN CùmûC CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC DùèýúëùDùë -282
úéýùÏÎC úéùØýùÏùµ DùØùÆ ùHúOÇùë ÚùC úúHûNDùÆ ùEDùë DùÎ ùÞ ûÍlù·ÎDûF úHûNDùÆ ÙúÇùÜìýùF HúOÇùìÎ
Dùìùz úéÜû× xùiGùë DùÎ ùÞ úéýùFùo ùéýùÏÎC ûÄýùOùìÎ ùÞ ýúÄùeÎC ûéìùÏùµ êûnýùÎC ûÐûÏØúìÎ ùÞ HúOÇùìÏù¾
ùßúç ýùÐûØúë ÚùC ú¸ìû®ùOwùë DùÎ ÞùC Dùù¿ìû·ù¨ ÞùC Dùùèìû¿ùv ýúÄùeÎC ûéìùÏùµ êûnýùÎC ùÚDùÆ ÚûDù¾
DùÛßúÇùë ÙýùÎ ÚûDù¾ ÙúÇûÎDùVýûo Ýû× ûÝëùlìûèùz CÞúlûè¡ùOvC ùÞ ûÍlù·ÎDûF úéýúìûÎùÞ ÐûÏØúìÏù¾
DùØúèñùldûC ýùÐû©ùN ÚùC ûöCùlùèýú¡ÎC ùÝû× ùÚßù¨pùN ÝýùØû× ûÚDùNùCùp×C ùÞ úúÐúVùpù¾ ûÝìùÏúVùo
ÚùC CßúØùwùN DùÎ ùÞ Cßúµúk Dù× CùmûC úöCùlùèýú¡ÎC ùEDùë DùÎ ùÞ êùphúDÎC DùØúèñùldûC ùpýûÆùnúOù¾
ùÞ û÷ùlùèýù¡ÏûÎ úÖùßÂùC ùÞ ûéýùÏÎC ùlÜûµ ú¯ùwÂùC ÙúÇûÎùm ûéûÏùVùC íùÎûC CùpìûGùÆ ÞùC Cùùpìû»ù¤ úæßúGúOÇùN
ÙúÇìùÏùµ ùxìùÏù¾ ÙúÇùÜìùF DùèùÛÞúpëûlúN ùù÷ùpû¨Dùd ùù÷ùpùWûN ùÚßúÇùN ÚùC DýùÎûC CÞúFDùNpùNDýùÎùC íùÛkùC
ÚûC ùÞ úúlìûèùz DùÎ ùÞ úúHûNDùÆýùoDù©úë DùÎ ùÞ ÙúO·ùëDùGùN CùmûC CÞúlûèzùC ùÞ DùçßúGúOÇùN DýùÎùC úúcDùÜúV
úúÙìûÏùµ ûûöíùz ûýÐúÇûF úéýùÏÎC ùÞ úéýùÏÎC úÙúÇúØýûÏù·úë ùÞ ùéýùÏÎC CßúÃýùNC ùÞ ÙúÇûF úÁßúwú¾ úéýùÛûDù¾ CßúÏù·¿ùN

íOÏè× DF íÜëk ,lëpìËì× í¨p éÇì×DËÜç ,lëoCk ÚDØëC éÆ íÛDwÆ êC .282
,æÞÔ·F .lwëßÜF éÛÓkDµ Co ÚA DØz ÝìF íGNDÆ Þ .lìwëßÜF Co ÚA ,xJ ,Ýýì·×
Co éaÛA lwëßÜF ÞC ,xJ .
272Clh ÙìÎD·N ÄG¬ lÜÇÛ öDFC ÝOzßÛ qC íGNDÆ bìç
273Clh qC ÞC ùDØÏw× Þ lÜÇì× éOÇëk ,PvC ælz ækCk ÞC éF Äd éÆ xÇÛA éÆ
ækCk ÞC éF Äd éÆ íwÆ pÊC .lÜÇÛ ÙÆ ÚA qC Co êrìZ Þ lvpOF yoDÊkoÞpJ
ÞC íÎÞ xJ ,koClÛ ÚkpÆ éOÇëk PµD®OvC Dë PvC Àì·¨ Dë éì¿v ,PvC ælz
ÚA pF lçDz DØz ÚCkp× qC lçDz p¿Û Þk ,æÞÔ·F .lÜÆ éOÇëk éÛÓkDµ Co ÚA
koß× DèÛA MkDèz éÆ Úq Þk Þ kp× Èë ,xJ ,lÜzDGÛ kp× Þk éaÛDÜZ .lÜzDF
lçk pÆnN ÞC éF êpËëk ÚA ,lz æCpØÊ DèÛq qC íÇë pÊC ,DÛDØç ,lzDF PëD¨o
qC lëß¡Û éOwh Þ .lÜÇÛ öDFC DèÛA qC Èìaìç ,lz PvCßhok kßèz qC pÊC Þ
krÛ ÝëC Moߤ ÝëlF .Ýýì·× PÏè× DF é®FCo ok pìGÆ Dë p커 MDìërV ÝOzßÛ
qC Co Èz Þ PvC pNDVpFDJ ÚDÊlÜçk MkDèz êCpF Þ PvC pNéÛÓkDµ
274Clh
,lìÛCkpËì× kßh ÝìF PvlF Pvk éÆ (êlÃÛ) p¨Dd MoDWN ýÓC .kpGì× ÝìF
lçDz kßh MoDWN pF ,éZpÊC .lìwëßÜÛ Co ÚA pÊC PwìÛ DØz pF íçDÜÊ ,xJ
ÖDWÛC Co ÐØµ ÝëC pÊC .lëDìÛ koCÞ êop¨ êlçDz Þ ælÜwëßÛ bìç éF Þ .lëpìËF
276Clh Þ .lìvpOF 275Clh qC Þ .kßF lçCßh DØz ½p¬ qC Äw¾ ,xJ ,lìçk
.PvC ÙÎDµ rìZ éØç pF
277Clh Þ .lçlì× ÙìÏ·N DØz éF
282-289
2496-4895
170
ùÝû×ùC ÚûDù¾ úúøù¨ßúGÃýù× úúÝùçûpù¾ DùGûNDùÆ CÞúlûWùN ÙùÎ ùÞ ûpù¿ùv íùÏùµ ÙúOÜúÆ ÚûC ùÞ -283
CßúØúOÇùN DùÎ ùÞ úéýùFùo ùéýùÏÎC ûÄýùOùìÎ ùÞ úéùOùÜù×ùC ùÝûØúNÞC êûnýùÎC ýûkùßúìÏù¾ Dù©·ùF ÙúÇú©·ùF
úúÙìûÏùµ ùÚßúÏùØ·ùN DùØûF úéýùÏÎC ùÞ úéúGÏù úúÙûRCùö úéýùÛûDù¾ DùèØúOÇùë Ýù× ùÞ ù÷ùlùèýù¡ÎC

xJ .kßz éO¾pÊ Ýço ,xJ ,lìÜÇìØÛ ClìJ íGNDÆ Þ lìOwç p¿v ok pÊC Þ .283
ÚkoCnÊ PÛD×C PèV éÇìwÆ ,xJ ,lìOzCnÊ íOÛD×C ÚDNkßh qC í©·F krÛ pÊC
.lvpOF yoDÊkoÞpJ ,
278Clh qC Þ lÛCkpÊqDF CpÛA ,ælz ÚDÜìØ¬C ÞC éF ÞC krÛ
êoDÇçDÜÊ HÏ ,xJ ,lÜÆ ÚDØOÆ CpÛA éÇìwÆ Þ .lìÜÇÛ ÚDØOÆ Co íNkDèz Þ
.PvC æDÊA DØz ÍDصC õØç pF Ô×DÆ
279Clh Þ .koCk
283-290
2497
-4896
171-65
ÞùC ÙúÇûwú¿ÛùC íû¾ Dù× CÞúlGúN ÚûC ùÞ û§oùDÎC íû¾ Dù× ùÞ ûMùßùØýùwÎC íû¾ Dù× ûéýùÏûýÎ -284
íùÏùµ úéýùÏÎC ùÞ úöDù¡ùë Ýù× úEûýnù·úë ùÞ úöDù¡ùë ÝùØûÎ úpû¿»ùìù¾ úéýùÏÎC ûéûF ÙúÇGûvDùeúë úæßú¿iúN
úúpëûlùÂ ûöíùz ûýÐúÆ

pÊC Þ .PvC §oC ok éZpç Þ DèÛDØvA ok éZpç PvC 280Clh ÚA qC .284
DF DØz EDwd ,lìÜÆ í¿i× Dë lìÜÆ öClF ,lëoCk kßh x¿Û ÚÞok Co éaÛA
Co xÆ pç Þ l¡iGì× lçCßiF Co xÆpç ÞC ,xKv .kßF lçCßh 281Clh
.PvC okD rìZ éØç pF 282Clh Þ lçlì× ECnµ lçCßiF
284-291
2498
-4897
172
ùÞ ûéýùÏÎDûF ùÝù×Cùö úúýÐúÆ ùÚßúÜû×åúØÎC ùÞ ûéûFýùo Ýû× ûéìùÎûC ùÍûrÛúC DùØûF úÍßúvýùpÎC ùÝù×Cùö -285
ùÞ DùÜ·ûØùv CßúÎDùÂ ùÞ ûéûÏúvúýo Ýýû× ûûlùdùC ùÝìùF úÁýûpù¿úÛ DùÎ ûéûÏúvúo ùÞ ûéûGúOúÆ ùÞ ûéûOùÇûòùÏù×
úpìû¥ùØÎC ùÈìùÎûC ùÞ DùÜýùFùo ùÈùÛCùp¿úº DùÜ·ù¬ùC

koCk ÚDØëC ,PvC ælz ÍqDÛ ÞC éF yoDÊkoÞpJ ½p¬ qC éaÛA éF Íßvo .285
Þ ¢ëDèFDOÆ Þ ¢ÛDËOzp¾ Þ
283Clh éF DèÛA õØç .ÚDÜ×å× ÝìÜaØç Þ
íØÛ ÞC ÚÓßvo qC êldC bìç ÝìF íÂp¾ bìç D× .lÛoCk ÚDØëC ¢ÛÓßvo
¢iGF Co D× .ÙìÜÇì× PµD¬C Þ ÙëßÜ¡ì× D× ,lÜëßÊ DèÛA ,æÞÔ·F .ÙëoCnÊ
.PvC ßN êßwF pì¥× Þ ,D× oDÊkoÞpJ
285-292
2499
-4898
173
PùGùwùOÆC Dù× DùèìùÏùµ ùÞ PùGùwùÆ Dù× DùèùÎ Dùèù·vúÞ DýùÎûC Dùùw¿ùÛ úéýùÏÎC úÀýûÏùÇúë DùÎ -286
DùØùÆ Cùùp¤ûC DùÜìùÏùµ ÐûØeùN DùÎ ùÞ DùÜýùFùo DùÛDù®hùC ÞùC DùÜìûwýùÛ ÚûC DùÛnûhCùßúN DùÎ DùÜýùFùo
úÀµC ùÞ ûéûF DùÜùÎ ùøùÂDù¬ DùÎ Dù× DùÜÏûýØùeúN DùÎ ùÞ DùÜýùFùo DùÜûÏGù Ýû× ùÝëûnýùÎC íùÏùµ úéùOÏùØùd
ùÝëûpû¿ùÇÎC ûÖßùÃÎC íùÏùµ DùÛpú¥ÛDù¾ DùÜòùÎßù× ùPÛùC DùÜØùdoC ùÞ DùÜùÎpû¿ºC ùÞ DýùÜùµ

HwÆ éaÛA Cpëq .¢·vÞ éF ýÓC ,lÜÇìØÛ ÀìÏÇN Co íw¿Û bìç 284Clh .286
oDÊkoÞpJ .PvC ækpÆ HwÆ éaÛA PvC ÞC éìϵpF Þ PvC ÞC êCpF PvC ækpÆ
.Ùëß¡ì× D®h HÇNp× Dë ÙìÜÆí× yß×Cp¾ pÊC ,ÝÇÛ ænhCå× Co D× ,D×
ÐýØeO× lÛkßF D× qC ÐG éÇìÛDwÆ lÜÛD× ,ÝÇÛ oDF ÐýØeO× Co D× Þ D× oDÊkoÞpJ
Co D× Þ .ÙëoClÛ CpÛA PÂD¬ D× ,ÙìÜÆ ÐØd CpÛA D× oCnË× Þ ,D× oDÊkoÞpJ .lÛlz
D× ,xJ;íOwç D× íÎß× ßN .ÝÆ Ùdo D× éF Þ ÝÆ D®µ Mp¿»× D× éF Þ ÝÆ ß¿µ
.ÚCkpÊ qÞpìJ p¾DÆ Ökp× pF Co
286-293
2500
-4899
174