kß¡ì× é²dÔ× íÏ·¾ ÚAp ok éÆ íGìNpN éF ½CoDJ ÚÞlF æoßv Ýì×37
lØe× pF éìÎÞC ídÞ HìNpN éF ½CoDJ ÚÞlF ælz ídÞ æoßv Ýì×70
lØe× pF éìÎÞC ídÞ HìNpN éF ælz ídÞ æoßv Ýì×99

(
ûûÁùÔýù®ÎC ú÷ùoßúv) ÁÔ¬ : 65 ôoßv

ûÙìûdýùpÎC ûÝùØdýùpÎC ûéýùÏÎC ûÙwûF
Ùìdo ûÚDØdo ,Clh ÙvC éF

ùÞ ù÷ýùlû·ÎC Cßú¥dùC ùÞ ýùÝûèûNýùlû·ûÎ ýùÝúçßúÃýûÏù®ù¾ ùöBùwûÜÎC úÙúOÃùÏù¬ CùmûC ýúíûGýùÜÎC DùèýúëùDùë -1
ûøù¡ûeù¿ûF ùÝìûNDùë ÚùC DýùÎûC ùÝVúpiùë DùÎ ùÞ ýùÝûèûNßúìúF Ýû× ýùÝúçßúVûpiúN DùÎ ÙúÇýùFùo ùéýùÏÎC CßúÃýùNC
êûolùN DùÎ úéùw¿ùÛ ùÙùÏù± lùÃù¾ ûéýùÏÎC ùkÞúlúd ýùlù·ùOùë Ýù× ùÞ ûéýùÏÎC úkÞúlúd ùÈÏûN ùÞ ûøùÜýûìùGýú×
Cùp×ùC ùÈûÎùm ùl·ùF úQûleúë ùéýùÏÎC ýùÐù·ùÎ
ÚDzælµ ÄG¬ Co DèÛA ,lìçlì× ÁÔ¬ Co ÚDÛq éÇì×DËÜç ,pGØ»ìJ êC .1
,ÚDNoDÊkoÞpJ ,
2603Clh qC lìvpOF Þ .lëoDØ¡F Co DèÛA ælµ Þ lìçk ÁÔ¬
DF éÇÜëC üÓC ,lÛßz UoDh DèÛA éÛ Þ lìÜÇÛ UCphC ÚD¡ëDçéÛDh qC Co DèÛA
2604Clh kÞld DèÜëC Þ .lÜzDF ælz êoDÇzA ¢dD¾ ÐØµ HÇNp× Ðì×
kßh x¿Û éìϵpF ÞC ,xJ ,lÜÆ êýl·N
2605Clh kÞld qC xÆpç Þ .PvC
êp×C ÝëC qC l·F 2606Clh lëDz ,íÜÇìØÛ Åok ßN .PvC ækpÆ Ùϱ
.lÜÆ QkDd
2525-5216
2921-5664
1757
CÞúlûèzùC ùÞ û½Þúp·ùØûF ýùÝúçßúÂûoDù¾ ÞùC û½Þúp·ùØûF ýùÝúçßúÇûw×ùDù¾ ýùÝúèùÏùVùC ùÝ»ùÏùF CùmûDù¾ -2
ûéýùÏÎDûF úÝû×åúë ùÚDùÆ Ýù× ûéûF ú³ùµßúë ÙúÇûÎùm ûéýùÏûÎ ù÷ùlùèýù¡ÎC CßúØìûÂùC ùÞ ÙúÇÜýû× ûÍlùµ êùÞùm
DùVùpiù× úéýùÎ Ðù·Wùë ùéýùÏÎC ûÄýùOùë Ýù× ùÞ ûpûhùDÎC ûÖßùìÎC ùÞ
Dë lÜÜÆ PÛßÇv íÇìÛ éF lëoCnËF ,xJ ,l×Apv DèÛA ÐVC éÇì×DËÜç ,xKv .2
Þ lÜçk MkDèz DØz ÚDì× ok ÍkDµ p¿Û Þk Þ ;lÛßz ÁoD¾ íÇìÛ éF lëoCnËF
2 608Clh éF éÆ ÚDÛA êCpF ÝìÜaÜëC ÞC .lëoCk DJpF 2607Clh p¬DiF Co MkDèz
íVÞph ÞC ,lvpOF
2609Clh qC xÆpç Þ lÜÇì× ³µÞ ,phA qÞo Þ lÛoCk ÚDØëC
.kCk lçCßh oCp ¢ëCpF
2526-5217
2922-5665
1758-1367
ùéýùÏÎC ýùÚûC úéúGwùd ùßúèù¾ ûéýùÏÎC íùÏùµ ÐýùÆùßùOùë Ýù× ùÞ úHûwùOeùë DùÎ úTìùd Ýû× úéÂúqpùë ùÞ -3
CùolùÂ ûöíùz ýûÐúÇûÎ úéýùÏÎC ùÐù·ùV lùÂ ûæûp×ùC ú¼ûÏùF
éF xÆpç Þ .kpÆ lçCßh éýìèN Áqo ÞC êCpF ,lÜÇÛ EDwd bìç éÆ íëDV qC Þ .3
ÖDWÛC
2611Clh p×CÞC ,DÛDØç .lÜÆ PëD¿Æ ÞC êCpF ÚA ,xJ ,lÜÆ ÐýÆßN 2610Clh
.PvC ækpÆ Ýìì·N Co rìZ éØç æqClÛC 2612Clh ,üDØÏw× .lz lçCßh
2527-5218
2923-5666
1759-1368
ùÞ púèzùC úøùSùÏùR ýùÝúèúNýùlû·ù¾ ÙúOGùNoC ûÚûC ÙúÇûñDùwûÛ Ýû× ûªìûeùØÎC ùÝû× ùÝwûòùë ûíýùÎC ùÞ -4
ùéýùÏÎC ûÄýùOùë Ýù× ùÞ ýùÝúèùÏØùd ùÝ·ù©ùë ÚùC ýùÝúèúÏùVùC ûÍDùØdùDÎC úPùÎÞúC ùÞ ùÝ©ûeùë ÙùÎ ûíýùÎC
Cùpwúë ûæûp×ùC Ýû× úéýùÎ Ðù·Wùë
,lzDF íÇz éÛßÊpç pÊC ,lÛCælìvo íËwñDë éF íÊlµD qC éÆ DØz ÚDÛq pF Þ .4
PÏè× ,íËÏ×Dd p¬DiF Þ lÛß¡ìØÛ ælµDÂ éÆ íëDèÛA Þ .PvC æD× év DèÛA ôlµ
êCpF Co p×C ÝëC ÞC ,lvpOF
2613Clh qC xÆpç Þ .PvDèÛA ÐØd ¸¨Þ DN DèÛA
.kpÆ lçCßh ækDv ÞC
2528-5219
2924-5667
1760
úéùÎ Ùû²·úë ùÞ ûéûNDùýûìùv úéÜùµ pýû¿ùÇúë ùéýùÏÎC ûÄýùOùë Ýù× ùÞ ÙúÇìùÎûC úéùÎùrÛùC ûéýùÏÎC úp×ùC ùÈûÎùm -5
CùpVùC
2615Clh qC xÆpç Þ .PvC ækpÆ ÍqDÛ DØz pF ÞC éÆ PvC 2614Clh p×C ÝëC .5
.lçlì× Pزµ Co ÞC pVC Þ lçlì× p¿ìÆ Co ¢ëDèëlF ÞC ,lvpOF
2529-5220
2925-5668
1761-1369
ýùÝûèìùÏùµ CßúÃýûìù©úOûÎ ýùÝúçÞýúoDù©úN DùÎ ùÞ ÙúÆûlVúÞ Ýýû× ÙúOÜùÇùv úTìùd Ýû× ýùÝúçßúÜûÇvùC -6
ÙúÇùÎ ùÝ·ù¨oùC ÚûDù¾ ýùÝúèùÏØùd ùÝ·ù©ùë íýùOùd ýùÝûèìùÏùµ CßúÃû¿ÛùDù¾ ûÐØùd ûPùÎÞúC ýùÝúÆ ÚûC ùÞ
êùphúC úéùÎ ú¸û¨púOùwù¾ ÙúNpùvDù·ùN ÚûC ùÞ û½Þúp·ùØûF ÙúÇùÜìùF CÞúpûØùNC ùÞ ýùÝúçùoßúVúC ýùÝúçßúNùDù¾
PGwÛ ,lÛßz ÝÆDv ,lëoCk PÛßÇv DØz éÆ íëDV ÚDØç ok DèÛA DN lëoCnËF .6
pÊC Þ lìçk oCp éÃì©× ok Co DèÛA DN lìÛDvpÛ op¨ DèÛA éF Þ ÚDN l×Aok éF
,lÜçk pìz pÊC Þ .lÜÜÆ ÐØd ¸¨Þ DN lìÜÆ ÁD¿ÛC DèÛA éF ,xJ ,lÜOwç éÏ×Dd
êoCßzk éF pÊC Þ lëoÞA DWF ½Þp·× éF p×C kßh ÝìF Þ lìçlF Co DèÛA MpVúC ,xJ
.lëpìËF ÞC êCpF êpËëk éëCk ,xJ ,lëkDO¾C
2530-5221
2926-5669
DùÎ úéýùÏÎC úéòùNCùö DýùØû× Äû¿ÜúìÏù¾ úéúÂqûo ûéìùÏùµ ùoûlú Ýù× ùÞ ûéûOù·ùv Ýýû× ûøù·ùv Þúm Äû¿ÜúìûÎ -7
Cùpwúë ûpwúµ ùl·ùF úéýùÏÎC úÐù·Wùìùv DùèòùNCùö Dù× DýùÎûC Dùw¿ùÛ úéýùÏÎC úÀýûÏùÇúë
¢Âqo éÇÛA Þ lÜÆ ÁD¿ÛC kßh ¸vÞ éF PGwÛ koCk P·vÞ éÇÛA lëoCnËF .7
2617Clh ,lÜÆ ÁD¿ÛC ,PvC ækCk ÞC éF 2616Clh éaÛA qC ælz êpìÊ æqClÛC
ÌÜN qC l·F
2618Clh .ækCk ÞC éF éÆ éaÛA ýÓC ,lÜÇìØÛ ÀìÏÇN Co íw¿Û bìç
.lçlì× oCp íOvk gCp¾ êkÞrF ,íOvk
2531-5222
2927-5670
1762-1370
ùÞ Cùlëûlùz DùFDùwûd DùèùÜGùvDùeù¾ ûéûÏúvúo ùÞ DùèýûFùo ûp×ùC Ýùµ PùOùµ ûøùëpùÂ Ýýû× ÝýûëùDùÆ ùÞ -8
CùpÇýúÛ DùFCùnùµ DùèùÜFýùnùµ
,éWìOÛ ok ,lÛkpÆ êýl·N ¢ÛÓßvo Þ oDÊkoÞpJ p×C éìϵ pF éëp ÝëlÜZ Þ .8
(ÚAp í¨Dëo íëDèÛ ôrW·×) lëlz EDwd é®vCßF ,Ùëlìvo Co ÚD¡FDwd D×
.pÇÜú× íFCnµ ,ÙëkCk ECnµ Co DèÛA D× Þ
2532-5223
2928-5671
Cùpwúh Dùçûp×ùC úøùGûÃùµ ùÚDùÆ ùÞ Dùçûp×ùC ùÍDùFùÞ PùÂCùnù¾ -9
oDF MoDwh DèÛA oß×C PGÂDµ Þ lÛkpÆ éÃñCm Co kßh oß×C ÍDFÞ DèÛA ,xKv .9
.kßF
2533-5224
2929-5672
lùÂ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ûHùGÎùDÎC íûÎÞúDùë ùéýùÏÎC CßúÃýùNDù¾ Cùlëûlùz DùFCùnùµ ÙúèùÎ úéýùÏÎC ýùlùµùC -10
CùpÆûm ÙúÇìùÎûC úéýùÏÎC ùÍùrÛùC
2620Clh qC ,éWìOÛ ok ,PvC ækCk ælµÞ lëlz íFCnµ DèÛA éF 2619Clh .10
2621Clh ,üDØÏw× .lëCækoÞA ÚDØëC éÆ íÛDwÆ ,ÚClÜ×kph êC ,lìvpOF
.PvC ækpÆ ÍqDÛ DØz pF í×DìJ
2534-5225
2930-5673
1763
CßúÏûØùµ ùÞ CßúÜù×Cùö ùÝëûnýùÎC ùUûpiúìýûÎ ûPùÜýûìùGú× ûéýùÏÎC ûPùëCùö ÙúÇìùÏùµ CßúÏOùë DùÎßúvýùo -11
úéÏûhlúë DùeûÏù¤ ÐùØ·ùë ùÞ ûéýùÏÎDûF Ýû×åúë Ýù× ùÞ ûoßýúÜÎC íùÎûC ûPùØúÏýú²ÎC ùÝû×ûPùeûÏýù¥ÎC
DùÂqûo úéùÎ úéýùÏÎC ùÝùwdùC lùÂ CùlùFùC Dùèìû¾ ùÝëûlûÏùh úpùèÛùDÎC DùèûOeùN Ýû× êûpWùN ûPýùÜùV
Co íÛDwÆ DN lÜÇì× MÞÔN DØz êCpF Co 2622Clh MDýÜìF êDèNDGRC íÎßvo .11
oßÛ éF Þ ækpÆ UoDh MDØÏ± qC lÜçlì× ÖDWÛC fÎD¤ ÍDصC Þ lÛoCk ÚDØëC éÆ
,lçk ÖDWÛC fÎD¤ ÍDصC Þ lzDF éOzCk ÚDØëC
2623Clh éF xÆpç Þ .lÛDvo
DN ÚA ok éÆ kpÆ lçCßh ÐhCk ÚA PeN ok êoDV êDçpèÛ DF íëDèOýÜV éF Co ÞC
.lÜÇì× éýìèN ÞC êCpF ÝwdC íÂqo ÝìÜaÜëC
2624Clh .lÜzDF lÎDh lFC
2535-5226
2931-5674
1764-1371
ýùÝúèùÜìùF úp×ùDÎC úÍýùrùÜùOùë ýùÝúèùÏSû× û§oùDÎC ùÝû× ùÞ ûMùßùØùv ù¸Gùv ùÄùÏùh êûnýùÎC úéýùÏÎC -12
DùØÏûµ ûöíùz ýûÐúÇûF ù«DùdùC lùÂ ùéýùÏÎC ýùÚùC ùÞ úpëûlùÂ ûöíùz ýûÐúÆ íùÏùµ ùéýùÏÎC ýùÚùC CßúØùÏ·ùOûÎ
.§oC qC ÚDØç ÐS× Þ kpÆ ÄÏh Co ÚDØvA P¿ç éÇÛA PvC 2624Clh .12
rìZ éØç pF
2626Clh DÛDØç éÆ lìÛClF DN kß¡ì× ÍqDÛ DèÛA ÝìF ok ÞC p×CÞC
.koCk é¬DdC rìZ éØç pF
2627Clh Ùϵ ,DÛDØç Þ PvC okDÂ
2536-5227
2932-5675
1765