(.£ .´ .ê . ç .Å)
¦·ìèÆ .1.DëpÆq yCælÜF pF MoDÊkoÞpJ PØdo qC êpÆnN .2
.éÛDì¿i× íëClÛ ,kCk ClÛ Co yoDÊkoÞpJ ÞC éÇì×DËÜç .3
ÙëDçß× Þ lÛCælz ÅßJ ÙÛlF êDèÛCßiOvC ,Ý× oDÊkoÞpJ] ,P¿Ê ÞC .4
.Öß¡ìØÛ ußë~D× rÊpç ,ÖoDÊkoÞpJ ,ÙÜÇì× Dµk ßN éF éÆ í×DËÜç .êpOwÆDh
qC .PvC CqDÛ ÖpwØç Þ kßh qC l·F ÚDÊlÛD×qDF êCpF ÙOwç ÅDÜØìF Ý×] .5
.ÝÆ D®µ Ý× éF íRoCÞ kßh £Dh ÚDÇ×
Co ÞC ,ÖoDÊkoÞpJ Þ lzDF Eß÷ë ÚClÛDh QoCÞ Þ Ý× QoCÞ ÞC DN oCnËF] .6
[.ælF oCp ÍßG ÐFDÂ
D× .lzDF íìeë ¢ØvC éÆ êpwJ ;Ùìçlì× ízßh pGh ßN éF D× ,DëpÆq êC .7
.ÙëCælÛCßiÛ ÙvC ÝëC éF Co íwÆ rÊpç
Þ ÖpwØç íëCqDÛ kßVÞDF PzCk ÙçCßh êpwJ DëA ,Ý× oDÊkoÞpJ] ,P¿Ê ÞC .8
[?ÖkDëq Ýv
Co ßN Ý× .PvC ækDv Ý× êCpF oDÇÜëC" :MoDÊkoÞpJ P¿Ê ÝìÜZ] ,P¿Ê ÞC .9
[".êkßF bìç ßN Þ ÖkpÆ ÄÏh ÚA qC ÐGÂ
lzDF ÝëC ßN õÛD¡Û] ,P¿Ê ÞC [.ælF Ý× éF êCéÛD¡Û ,Ý× oDÊkoÞpJ] ,P¿Ê ÞC .10
[.kpÆ íçCßiÛ PGe¤ Ökp× DF íJDìJ Hz év éÆ
Hz Þ fG¤] :kpÆ ídÞ DèÛA éF Þ l×A ÚÞpìF yCækCßÛDh krÛ ECpe× qC ÞC .11
[.lìëßÊ fìGwN
íOd ,ÙëkpÆ D®µ PØÇd ÞC éF D× [.ÝÆ êÞpìJ Ml¡F EDOÆ qC ,íìeë êC] .12
.ÞC íÛCßV ok
.kßF oDÆrìçpJ ÞC Cpëq ,íÆDJ Þ íÛDFpè× D× êßv qC Þ .13
.kßGÛ pËÛD쥵 Þ oDGV rÊpç Þ kßF ÚDFpè× yokD× Þ olJ éF PGwÛ ÞC Þ .14
éF æoDFÞk ÞC éÆ êqÞo Þ kpìØF éÆ êqÞo ,l×A DìÛlF éÆ êqÞo ÞC pF fϤ .15
.kßz éOiìËÛCpF MDìd
æoDÜÆ Ápz ok íÛDÇ× éF kßh ôkCßÛDh qC ÞC .ÝÆ æoDzC Ùëp× éF EDOÆ ok .16
.P¾pÊ
Co ÚD×kßh cÞo D× ,kpÆ ClV DèÛA qC Co kßh ÞC êoCßëk P¡J ok ,xKv .17
.P¾o ÞC krÛ Ð×DÆ êp¡F ÐÇ¡F ÞC .ÙëkDOvp¾ ÞC krÛ
[.ízDF oDÆrìçpJ ßN éÆ lzDF DN ælÜ¡iF ÚA éF ÖpGì× æDÜJ] ,P¿Ê ÞC .18
[.ÙÜÆ D®µ ÅDJ êpwJ Co ßN DN ÙOwç MoDÊkoÞpJ Íßvo Ý×] ,P¿Ê ÞC .19
êkp× rÊpç éÆ íÎDdok ,ÙzDF éOzCk êpwJ ÙÛCßOì× oß®Z] ,P¿Ê ÞC .20
[.ÖCækßGÛ P¿µíF rÊpç Ý× ;PvC éOzClÛ uDØN Ý× DF
Co ÞC D× .PvC ækDv Ý× êCpF oDÆ ÝëC" ,MoDÊkoÞpJ P¿Ê ÝìÜZ] ,P¿Ê ÞC .21
PvC íµß¨ß× ÝëC .D× ½p¬ qC íOØdo Þ kCk ÙìçCßh oCp Ökp× êCpF êCéÛD¡Û
[".PvC ælz êpìÊ ÙìØ¥N üÔG éÆ
.P¾pÊ æoDÜÆ íOvk oÞk ÚDÇ× éF kßF éÏ×Dd Co ÞC éÆ í×DËÜç .22
yDÆ êC] ,P¿Ê ÞC .P¾pÊ ÖDWÛC íëD×ph ÐiÛ õÜN ÈëkrÛ ÞC ÐØd ¸¨Þ .23
[.ælz yß×Cp¾ üÔ×DÆ Þ lëA ¢ìJ ÝëC éÇÜëC qC ÐG ,ÖkßF ækp×
êßV MoDÊkoÞpJ .yDGÛ ÝìËçÞlÛC] ,P¿Ëì× ,kCk ClÛ ypëq qC Co ÞC (ÅkßÆ) .24
.PvC ækCk oCp ßN pëq íFA
.Piëo lçCßh ßN êCpF æqDN êDçH¬úo ,¢ÇF kßh ½p®F Co ÐiÛ ÝëC õhDz] .25
onÛ Ý×" ,ßËF êlëk Co êp¡F PÂÞpç ,xKv ,ÝzÞo PØ¡Z Þ yßÜF Þ oßiF] .26
[".kpÆ ÙçCßiÛ PGe¤ íwÆ DF qÞp×C ÝëCpFDÜF ,ælÜ¡iF ÚA éF ÖoCk MßÇv
êC] ,lÜO¿Ê DèÛA .PzCk лF ok Co ÞC éÆ íÎDdok ,l×A yCækCßÛDh krÛ ÞC .27
.êCækoÞA íGìWµ rìZ ßN ,Ùëp×
[.kßF P¿µíF ßN okD× éÛ Þ kßF êlF ÖkA ßN olJ éÛ ,ÚÞoDç pçCßh êC] .28
lÛCßOì× æoCßèÊ ok ÅkßÆ oß®Z] ,lÜO¿Ê DèÛA .ÞC éF kpÆ æoDzC (Ùëp×) .29
[?lÜÆ PGe¤
Ý× Þ PvC ækCk EDOÆ Ý× éF ÞC .ÙOwç Clh ôlÜF Ý×] ,P¿Ê (ÅkßÆ) .30
.PvC ækpÆ Ýìì·N pGØ»ìJ Co
êDµk DN kpÆ yoD¿v Ý× éF Þ kCk PÆpF Ý× éF ÞC ,ÖÞpì× éÆ DWÆpç] .31
.ÙOwç ælÛq éÆ íOÂÞ DN ÙçlF (MDÆq) ælÜÜÆéìÆrN õÂl¤ Þ ÖoÞA DWF í¬DGNoC
.PhDwÛ ælÛkÈë Þ oDGV Co Ý× ÞC ; ÙzDF ÚDFpè× ÖokD× éF PGwÛ Þ] .32
ælÛq éÆ êqÞo Þ ÖpìØF éÆ êqÞo ,Öl×A DìÛlF éÆ êqÞo ok Ý× pF fϤ Þ] .33
[.Ößz éOiìËÛCpF
ôoDFok DèÛA éÆ PvC ´ß¨ß× ÝëC PÃìÃd ÝëC Þ Ùëp× pwJ ,íwìµ kßF ÝìÜZ .34
.lÛoCk oDìwF Èz ÚA
,êp×C pç ÖDWÛC êCpF .Co ÞC ¢ëDOv ,lzDF éOzCk êpwJ Clh éÆ PwìÛ éOwëDz .35
.kß¡ì× ÚA Þ [yDF] ,lëßËì× ÚA éF ¯Ã¾ ÞC
æCo ÝëC .lìÜÆ ¢OvpJ Co ÞC DèÜN ;PvC DØz oDÊkoÞpJ Þ Ý× oDÊkoÞpJ Clh] Þ .36
[.PvC PvCo
ÚCp¾DÆ pF êCÞ ÝëCpFDÜF .lÛkpÆ ½ÔOhC kßh ÚDì×ok ÀÏOi× êDèçÞpÊ .37
.Piv êqÞo ôlçD¡× qC
.lÛßz ÞpFÞo D× DF DN lÜëAí× éÆ í×DËÜç íÜìGF Þ êßÜ¡F Co DèÛA DN ÝÆ pG¤ .38
.kßF lÜçCßh ÙúÊokpv üÔ×DÆ qÞo ÚA ok ÚCoDÇØOv
.kß¡ì× ÖDWÛC MÞD©Â éÆ íÛD×q ,ælF oCl¡ç DèÛA éF íÛDØì¡J qÞo ôoDFok .39
.lÛoÞAíØÛ ÚDØëC DèÛA ;lÜOwç оDº üÔ×DÆ DèÛA
P¡ÊqDF D× êßwF éØç ;ÚA ok xÆ éØç Þ Ùëß¡ì× §oC QoCÞ éÆ ÙìOwç D× .40
.kpÆ lÜçCßh
.kßF ßËOvCo êpGØ»ìJ ÞC ;ÝÆ æoDzC ÙìçCpFC éF EDOÆ ok .41
kßÜ¡ì× éÛ éÆ íÜÇì× ¢OvpJ Co êrìZ CpZ ,Ý× olJ êC] ,P¿Ê yolJ éF ÞC .42
?lÜÆ ßN éF íÇØÆ éÛßËaìç lÛCßOì× éÛ Þ lÜìFí× éÛ Þ
qC .êkpÇÛ P¾Dëok ßN éÆ ÖCækpÆ P¾Dëok í¤Dh ¢ÛCk Ý× ,Ý× olJ êC] .43
.kpÆ ÙçCßh PëClç êÞDwO× æCo éF Co ßN Ý× Þ ÝÆ êÞpìJ Ý×
yoßz ælÜ¡iF ÚA éìϵpF ÚD®ìz .ÝÇÛ ¢OvpJ Co ÚD®ìz ,Ý× olJ êC] .44
.PvC ækpÆ
,êßz oDO¾pÊ ECnµ éF ælÜ¡iF ÚA êßv qC CkDG× éÆ ÙvpOì× ,Ý× olJ êC] .45
[.êßz ÚD®ìz oDë ,xKv
,êoClÛpF Pvk pÊC ?ÙìçCpFC êC ,êCækpÆ Dço Cp× ÚDëClh DëA] ,P¿Ê ÞC .46
[.ÙÜÇì× oÞk kßh PýÏ× qC Co ßN Þ kpÆ ÙçCßh oDwËÜv Co ßN
;l¡iGF Co ßN DN kpÆ ÙçCßh Dµk Co ÖoDÊkoÞpJ Ý× .ßN pF (ÖÔv) fϤ] ,P¿Ê ÞC .47
.PvC ækßF ÚDFpè× Ý× éF PGwÛ ÞC
.kpÆ ÙçCßh ÅpN ,lìÜÇì× ¢OvpJ Clh oDÜÆok éÆ Co íÛDëClh Þ DØz Ý×] .48
æDGOzC ,ÖoDÊkoÞpJ DèÜN éF Dµk DF .kpÆ ÙçCßh ¢OvpJ Co ÖoDÊkoÞpJ ¯Ã¾ Ý×
[.kpÆ ÙçCßiÛ
,kpÆ ÅpN ,lÛkpÇì× ¢OvpJ Clh oDÜÆok DèÛA éÆ Co íÛDëClh Þ DèÛA ÞC ÚßZ .49
oCp êpGØ»ìJ Co DèÛA qC Èë pç D× Þ ÙëkpÆ D®µ Co Eß÷ë Þ ÁDevC ÞC éF D×
.ÙëkCk
oCp éGNp×lÜÏF Þ ÁkD¤ Co DèÛA ÚDFq D× Þ ÙëlëoDF DèÛA pF Co kßh PØdo D× .50
.ÙëkCk
.kßF êpGØ»ìJ Íßvo ÞC Þ kßF ÚD¥Ïiú× qC ÞC .ÝÆ æoDzC ívß× éF EDOÆ ok Þ .51
DN ÙëkoÞA ÈëkrÛ Co ÞC D× .ÙëkpÆ Cl¤ ælz PØdo o߬ HÛDV qC Co ÞC D× .52
.ÙìÜÆ ßËO¿Ê ÞC DF
.ÙëkpÆ D®µ pGØ»ìJ ÚCßÜ·F Co ÚÞoDç yokCpF ,ÞC éF kßh PØdo qC D× Þ .53
ÞC Þ kpÇì× D¾Þ kßh ælµÞ éF üDØÏw× ÞC .ÝÆ æoDzC ÐìµDØvC éF EDOÆ ok Þ .54
.êpGØ»ìJ ,kßF íÎßvo
(MDÆq) ælÜÜÆéìÆrN õÂl¤ ÚkCk Þ í¬DGNoC êDµk éF Co kßh ôkCßÛDh ÞC Þ .55
.kßF yoDÊkoÞpJ ÍßGÂ ÐFDÂ ÞC ;kpÇì× Äëß¡N
.êpGØ»ìJ ,kßF ßËOvCo üDØÏw× ÞC .ÝÆ æoDzC xëokûC éF EDOÆ ok Þ .56
.ÙëkpF ÓDF êlÜØVoC ÖDÃ× éF Co ÞC D× .57
ÚDÊkCßÛ ,kpÆ D®µ PØ·Û DèÛA éF Clh éÆ lÜOwç ÚCpGØ»ìJ qC êCælµ DèÜëC .58
Þ ÙìçCpFC ÚDÊkCßÛ ÚDì×qC Þ ÙëkpÆ ÐØd cßÛ DF D× éÆ íÛDwÆ ÚDÊkCßÛ Þ ÖkA
éÆ í×DËÜç .ÙëlërÊpF Þ ÙëkpÆ PëClç Co ÚDÛA D× éÆ íÛDwÆ ÚDì× qC Þ ÐìëCpvC
.lÜÜÇì× ælWv ÚDÜÆ éëpÊ DèÛA ,kß¡ì× ælÛCßh DèÛA êCpF ælÜ¡iF ÚA MDëA
olç éF Co kßh qDØÛ éÆ lÛlz DèÛA Ýì¡ÛDV êpËëk êDèÏwÛ ,DèÛA qC l·F .59
.kpÆ lÜçCßh MDÂÔ× öCߺC DF êkÞrF DèÛA .lÜO¾o kßh MCßèz ÍDGÛlF Þ lÛkCk
ÚÞlF DèÛA ,lÛßz oDÆrìçpJ Þ lÛoÞA ÚDØëC ,lÜÜÆ éFßN éÆ íÛDwÆ ®Ã¾ .60
.lz lÜçCßh xëkpJ ÐhCk íØOv éÛßËaìç
éF ælÜ¡iF ÚA õ®vCßF éÆ oß®ÛDØç ,PvC DèÛA p²OÜ× Úlµ êDèºDF .61
ælz ækCk ælµÞ ,lÜÜÇì× ¢OvpJ kßh íëDèÜN ok íOd Co ÞC éÆ íÛDwÆ
.kpìÊ ÖDWÛC lëDF ÞC ôlµÞ ,üDØÏw× .PvC
DèÛA .fϤ ¯Ã¾ ;lìÜz lÜçCßiÛ êCækßèìF Ýiv DWÛA ok rÊpç DèÛA .62
.lÜÜÇì× P¾Dëok ,Hz Þ qÞo ,ÚA ok Co kßh êqÞo
oDÆrìçpJ D× ÚDÊlÜF ÚDì×ok éÆ íÛDwÆ éF Co ÚA D× ;xëkpJ PvC ÝìÜZ .63
.ÙìÜÇì× D®µ ,lÜOwç
éZpç Þ D× ôlÜëA ,D× õOznÊ .MoDÊkoÞpJ p×C éF pË× ÙìëAíØÛ ÝìëDJ D× .64
.PwìÛ oDÇzß×Cp¾ rÊpç ßN oDÊkoÞpJ .PvC ÞC ÚA qC PvC DèÛA ÚDì×ok
ÝÆ ¢OvpJ Co ÞC ;PvC DèÛA ÚDì×ok éZpç Þ §oC Þ DèÛDØvA oDÊkoÞpJ .65
ÞC DF éÆ ívDÜ¡ì× Co íwÆ DëA .yDF éOzCk ÐØeN Þ pG¤ ÞC ¢OvpJ ok Þ
?lzDF pFCpF
[?Öß¡ì× ælÛq æoDFÞk DëA ,Ökpú× éÆ ÝëC qC xJ] ,lÜÇì× ÍCåv ÚDwÛC .66
?kßF bìç ÞC Þ ÙëkpÆ ÄÏh Co ÞC üÔG D× éÆ kpÆ yß×Cp¾ ÚDwÛC DëA .67
æCpØç ,kpÆ ÙìçCßh oD©dC Co DèÛA üDØÏw× D× ,Ùw MoDÊkoÞpJ éF .68
.ælzoCßh ,koÞA ÙìçCßh ÙçkpÊ ÙÜèV ½Cp¬C ok Co DèÛA Þ Ýì¬Dìz DF
ClV Co ælÜ¡iF ÚA ÀÎDi× ÝëpNPivpv ,íçÞpÊ pç qC D× ,xKv .69
.kpÆ ÙìçCßh
.lÜOwç ÚA ok ÝOhßv oCÞCrv pO¡ìF íÛDwÆ éZ ÙìÛClì× üÔ×DÆ D× .70
MoDÊkoÞpJ pënJDÛ EDÜOVC ÙìØ¥N ÝëC ;lëß¡ì× koCÞ ÚA éF DØz éØç Þ .71
.PvC
íÂDF ÚA ok Co ÚCoDÇØOv Þ Ùìçlì× MDWÛ Co ÚCoDÆrìçpJ D× ,xKv .72
.ælz oCßh ,ÙëoCnËì×
éÆ íÛDwÆ ,kß¡ì× ælÛCßh cß¨Þ oß®F DèÛA êCpF D× MDëA éÆ í×DËÜç .73
pNé¾p× D× qC Èì×ClÆ] ,lÜëßËì× lÜOwç Ý×å× éÇìÛDwÆ éF lÜOwç p¾DÆ
[?PvC PëpSÆC ok D× qC Èì×ClÆ ?PvC
Þ pNé¾p× DèÛA ;ÙëCækpÆ ÅÔç DèÜëC qC ÐG D× Co êoDìwF êDèÏwÛ .74
.lÛkßF pNÐËzßh
éF Co DèÛA ælÜ¡iF ÚA ,lÜÜÇì× EDiOÛC Co íçCpØÊ éÆ íÛDwÆ] ,ßËF .75
Dë lÜÜìGF ,PvC ælz ækCk ælµÞ DèÛA éF Co éaÛA éÆ ÝëC DN lÛCpì× æCo ÚDØç
üD·ÂCÞ íwÆ éZ lÛß¡ì× éVßO× DèÛA éÆ PvC PÂßÛA .Co PµDv ÚA Dë ECnµ
[.Mol p²Û qC pNÀì·¨ Þ PvC Pì·Âß× ÝëpNlF ok
êDçoDÆ Þ .lÜÇì× pNkDëq ,lÛCælz PëClç éÆ Co íÛDwÆ PëClç Clh Þ .76
.koÞAí× oDGF êpOèF oDìwF XëDOÛ Þ PvC ECßR MoDÊkoÞpJ krÛ Eßh
éF] ,P¿Ê ,xKv ,kpÆ HënÇN Co D× MDëA éÆ íwÆ éF êCækpÆ éVßN DëA .77
?[lz lçCßh ækCk ÚClÛqp¾ Þ ÍßJ Ý×
?PvC éO¾pÊ ælÜ¡iF ÚA qC êlèµ ÝìÜZ ÞC DëA ?koCk ´Ô¬C ælÜëA qC ÞC DëA .78
qCok íFCnµ éF Co ÞC ,xKv ,kpÆ ÙìçCßh ¯G¨ ,lëßËì× Co éaÛA D× ,¸ÂCÞ ok .79
.qCok oDìwF ,ÙìÜÇì× oDO¾pÊ
.kkpËì×qDF D× êßwF DèÜN Þ ÈN ÞC Þ Ùëß¡ì× ÞC êDçéO¿Ê õØç QoCÞ D× ,xKv .80
.lÜGÏ®F Mýrµ DèÛA qC DN lÜOvpKì× Clh oDÜÆok êpËëk ÚDëClh DèÛA .81
DèÛA ÚDÜØzk éF Þ koÞA lÜçCßh p¿Æ kßh ¢OvpJ éF ýÔ×DÆ DèÛA ,ýDØÏw× .82
.l×A lÜçCßhok
?lÛrëpF ÙèF Co DèÛA DN ÙìOvp¿ì× ÚCp¾DÆ pF Co Ýì¬Dìz D× oß®Z íÜìFíØÛ DëA .83
.êCælµÞ éZ ,ÙëCækCk ælµÞ DèÛA éF D× ;ÝÇÛ éÏWµ .84
æÞpÊ Èë ok ælÜ¡iF ÚA æDË¡ìJ ok Co ÚCoDÆrìçpJ D× éÆ l×A lçCßh êqÞo .85
.kpÆ ÙìçCßh oD©dC
.lzDF DèÛA êlFC æDËëDV DN lÛCo ÙìçCßh ÙÜèV éF Co ÚCoDÇçDÜÊ D× Þ .86
ælÜ¡iF ÚA qC éÆ íÛDwÆ rWF ,PzCk lçCßiÛ PµD¿z Mol xÇaìç .87
.lÜzDF éO¾pÊ lèµ
[!PvC ækpÆ oDìOhC êpwJ ælÜ¡iF ÚA] ,lÜO¿Ê DèÛA .88
.lÛoÞBì× êlF oDìwF rìZ DèÛA .89
kßz æoDJ Þ éÇN §oC PvC ÈëkrÛ ,krëo Þp¾ Ùçok DèÛDØvA PvC ÈëkrÛ .90
-lÛßz ízÔO× DçæßÆ PvC ÈëkrÛ Þ
.PvC ækpÆ oDìOhC êpwJ ælÜ¡iF ÚA éÆ lÜÜÇì× DµkC éÇì×DËÜç- .91
.lÜÆ oDìOhC êpwJ éÆ PwìÛ ælÜ¡iF ÚA õOwëDz .92
.lÜOwç ælÜ¡iF ÚA ôlÜF ,§oC ok Þ DèÛDØvA ok éØç .93
.ÙëCækCk DèÛA éF éÆ êCælµÞ ÄG¬ ,kpØz ÙìçCßh ýDÃìÂk ýDØÏw× D× .94
.l×A lÜçCßh P×Dì qÞo ok kp¾ kp¾ DèÛA õØç .95
êCpF ælÜ¡iF ÚA ,lÛlz oDÆrìçpJ Þ lÛkoÞA ÚDØëC éÆ íÛDwÆ ,üDØÏw× .96
.kCk lçCßh oCp PGe× DèÛA
pGh ÚCoDÆrìçpJ éF DN ÙìOhDv ÚDvA ßN ÚDFq éF Co ÝëC ÝìÜaÜëC D× .97
.íçk oCl¡ç Ýì¿ÎDi× éF ÚA DF Þ íçk yßh
ívDwdC bìç DëA ;ÙëkpÆ ÅÔç Co DèÛA qC ÐG êoDìwF êDèÏwÛ D× .98
?êßÜ¡ì× Co DèÛA êCl¤ DëA ?êoCk DèÛA ôoDFok
