DN kDOvp¾ yCælÜF pF Co ÚßÛD EDOÆ éÆ PvC íwÆ ÝëpNéOwWh .1
.DçÙÎDµ õØç êCpF lzDF êCælÜçk oCl¡ç ÞC
rÊpç ÞC .PvC ÞC ÚA qC §oC Þ DèÛDØvA PÜ®Ïv õØç éÆ íwÆ .2
éF Co rìZ éØç ÞC .PÜ®Ïv ok íëDÆpz éÛ Þ PvC éOzCk êpwJ éÛ
.P¾pÊ æqClÛC üDÃìÂk Co rìZ éØç ÞC ;kpÆ ÄÏh ÄìÂk êoClÃ×
ÄÏh êrìZ bìç éÆ lÜçlì× oCp ÞC oDÜÆok íÛDëClh DèÛA qßÜç D×C .3
P·¿Ü× Þ op¨ pF íNol íOd Þ lÛCælz ÄÏh ÚDzkßh DèÛA ,lÛCækpÇÛ
Dë MDìd ÍpOÜÆ ok íNol bìç éÛ Þ lÛoClÛ Ùç kßh éF ÚlìÛDvo
.lÛoCk Úlz éOiìËÛCpF Dë Þ Ép×
ÈØÆ DF ÞC éÆ PvC íºÞok ÝëC] ,lÜO¿Ê lÛlz p¾DÆ éÆ íÛDwÆ .4
.¹Þok Þ lÛkoÞA êpËØOv ÝìÜaÜëC DèÛA [.kpÆ Ð·V pËëk Ökp×
;PvC éOzßÛ ÞC éÆ PvC íØël êDçéÛDw¾C] ,lÜO¿Ê ÝìÜaØç DèÛA .5
[.ælz éOÇëk qÞo éÛDGz ÞC êCpF
§oC Þ DèÛDØvA qCo éÆ PvC ælz ækDOvp¾ íwÆ ½p¬ qC ÝëC] ,ßËF .6
[.ÚDFpè× ;PvC ælÜÜÆß¿µ ÞC .lÛClì× Co (DèÛDØvA ok DèìÇ¡h éØç)
?kÞpì× æCo oCqDF ok Þ koßiì× Cnº Íßvo ÝëC CpZ] ,lÜO¿Ê DèÛA Þ .7
[.lzDF oCl¡ç ôlÜçk ÐëßeN DN l¡Û ÍqDÛ ÞC DF êCéOzp¾ CpZ
éÆ PzCk íºDF ¯Ã¾ pÊC] Dë [.l¡ì× ækCk ÞC éF íWÜÊ ¯Ã¾ pÊC] ,Dë .8
êCælz ÞkDV kp× qC DØz] ,lÜO¿Ê ÝìÜaØç ÚCoDÇØOv [.koßiì× ÚA qC
[.lìÜÇì× êÞpìJ
Co DèÛA ÝëC oß®Z Þ lÛlÛCßh íØvC ´ßÛ éØç éF Co ßN oß®Z ÝìGF .9
.lÜÜÆ ClìJ æCo lÜÛCßOÛ rÊpç DN lÛD¡Æ íçCpØÊ éF
qC pOèF oDìwF lÛCßOì× ,lçCßiF pÊC éÆ PvC íwÆ ÝëpNÅoDG× .10
êDçpèÛ DF íëDèºDF .lÜÆ D®µ ßN éF lÜÜÇì× D¨DÃN DèÛA Co éaÛA
.DØz êCpF Dçp¥Â Þ DèÛA pëq ok ÚCÞo
éÆ íÛDwÆ êCpF D× Þ lÛCækpÆ HënÇN Co PµDv ÚA DèÛA ,¸ÂCÞ ok .11
.ÙëCælëk éìèN oÞéÏ·z íØÜèV ,lÜÜÆ HënÇN Co PµDv ÚA
Ù¡h Þ ÚDì»ú¬ êCl¤ DèÛA ,lÜìGF oÞk qC Co DèÛA éÆ í×DËÜç .12
.lÛßÜ¡ì× Co ÚA õÏ·z
ÚA ok ÈëoDF íÛDÇ× ÚDì× qC ælz pìWÛq Co DèÛA éÆ í×DËÜç Þ .13
.kpÆ lÜçCßh oDè±C Co kßh Àv~DN Þ íÛDØì¡J DèÛA ,lÛqClÛDìF
éÇÏF ;kpÆ lìçCßiÛ Àv~DN oDè±C oDF Èë ¯Ã¾ ,qÞo ÚA ok DØz .14
.kpÆ lìçCßh Àv~DN oDè±C êkDëq MD·¾k
ÚCoDÆrìçpJ éF éÆ íÛCkÞDV xëkpJ Dë PvC pOèF ÝëC DëA] ,ßËF .15
íOzßÛpv ;PvC DèÛA êCrv éF yCkDJ ÚA ?PvC ælz ækCk ælµÞ
[.Crv éF üÔ×DÆ
pìì»N ôlµÞ ÝëC .lÛoÞAí× PvlF ÚA ok lFC DN lÜçCßiF éZpç DèÛA .16
.PvC MoDÊkoÞpJ pënJDÛ
¢OvpJ Clh oDÜÆok éaÛA DF lÜÆ oD©dC Co DèÛA ÞC éÆ êqÞo ok .17
lëCækpÆ æCpØÊ Co Ý× ÚDÊlÜF ÝëC DØz DëA] ,P¿Ê lçCßh ÞC ,lÛkpÇì×
[?lÛlz ælì¡Æ íçCpØÊ éF ÚDzkßh DèÛA éÇÛA Dë
íÛDFDFoC D× éÆ kßGÛ Pvok ,Co ßN ¢ëDOv] ,P¿Ê lÜçCßh DèÛA .18
æCpØç ,lÛpGF MnÎ DèÛA DN íOzCnÊ ßN D×C .ÙìÜÆ oDìOhC ßN oDÜÆok
Þ lÜO¾pÊ ælëkDÛ Co ÖD»ìJ DèÛA ,éWìOÛok .ÚDzÚCokD× Þ ÚColJ DF
[.lÛlz ækqPÎDWh í×kp× ,ÝìÜaÜëC
,éWìOÛok Þ lÛCælz p¾DÆ êCækCk DèÛA éF ßN éÆ í×D»ìJ éF DèÛA .19
,íÜÆ P²¾De× lÛCælz ÚA oDO¾pÊ éÆ íFCnµ qC Co DèÛA íÛCßOì× éÛ
oDÆ DØz qC xÆpç .íÜÆ íÇØÆ éÛßËaìç DèÛA éF íÛCßOì× éÛ Þ
.kpÆ ÙìçCßh oDO¾pÊ lëlz íFCnµ éF Co ÞC D× ,lçk ÖDWÛC êlF
oCqDF ok Þ lÛkoßiÛ Cnº éÆ ÙëkDOvp¿Û íÛÓßvo ßN qC ÐG D× .20
;ÙìÜÇì× ÚDeO×C pËëlÇë õ®vCßF Co DØz ÝìÜaÜëC D× .lÜO¾pÛ æCo
.PvC pì¥F ÚDNoDÊkoÞpJ ?kpÆ lìçCßh é¡ìJ pG¤ DëA
¯Ã¾ pÊC] ,lÜO¿Ê lÛoClÛ Co D× MDÂÔ× oD²OÛC éÆ íÛDwÆ .21
ÙìOwÛCßOì× pÊC Dë lÛßz ækDOvp¾ D× pF lÜOwÛCßOì× ÚDËOzp¾
íØì²µ pGÇN HÇNp× DèÛA éÆ üDOÃìÃd [.ÙìÜìGF Co ÚD×oDÊkoÞpJ
.lÛCækoÞA oDF éF pìGÆ êp¿Æ Þ lÛCælz
;kßF lçCßiÛ íFßh pGh ÚCoDÇçDÜÊ êCpF ,lÜÜìGF Co ÚDËOzp¾ éÆ êqÞo .22
[.ÙëCælz pënJDÛ íëDço íwGd oDO¾pÊ D× ÚßÜÆC] ,P¿Ê lÜçCßh DèÛA
kpÊ Co ÚA Þ kpÆ ÙìçCßh æDËÛ lÛCækCk ÖDWÛC éÆ íÎDصC õØç éF D× .23
.Ùìçlì× oCp ælÜÆCpJ êoDGúº Þ
Ðe× Þ PzCk lÜçCßh êpOèF oCpÃOvC qÞo ÚA ok xëkpJ ÚDÜÆDv .24
.êpOèF PdCpOvC
oDìwF ÚDËOzp¾ Þ lz lçCßh æoDJ ,pFC qC íëDçækßN éF ÚDØvA éÇëqÞo Þ .25
.l×A lÜçCßh ÝìëDJ êkDëq
qÞo ,ÚCp¾DÆ êCpF .PvC ælÜ¡iF ÚA éF ÄÏ·O× qÞo ÚA ok PÜ®Ïv õØç .26
.kßF lçCßh íOiv
,lëßËì× Þ kpìËì× qDÊ Co ¢ëDèOvk oDÇØOv éÆ l×A lçCßh êqÞo .27
.ÖkßF ækpÆ êÞpìJ Íßvo DF æCo qC yDÆ êC ,æA]
.ÖkßF éO¾pËÛ kßh PvÞk Co ¦iz ÚA yDÆ êC ,Ý× pF êCÞ ,æA] .28
üDOÃìÃd .PvC ækpÆ oÞk ÚA qC Cp× ,l×A Ý× pF ÖD»ìJ éÆ ÝëC qC xJ ÞC] .29
[.koCnËì× DèÜN Co ÚDwÛC ÚD®ìz éÆ
[.lÛCækpÆ ÅpN Co ÚAp ÝëC Ý× Ökp× ,Ý× oDÊkoÞpJ] ,P¿Ê Íßvo .30
ÚCoDÇçDÜÊ ÚDì× qC íÛDÜØzk êpGØ»ìJ pç éìϵpF D× ÝìÜaØç .31
.pì¥Û Þ PvC í¾DÆ ælÜÜÆ PëClç ÚCßÜ·F MoDÊkoÞpJ .Ùìçlì× oCpÂ
ÞC Äëp¬ qC æoDGÇë ÚAp õØç CpZ] ,lÜO¿Ê lÛlz p¾DÆ éÆ íÛDwÆ .32
DGëq íNߤ DF Þ ÙëkpÆ PGR ßN HÏ ok CpÛA ÝìÜaÜëC D× [?l¡ÛækDOvp¾
.kßz ælÛCßh phA DN ÍÞC qC HìNpN éF
ÙëkDOvp¾ ßN pF Äd éF CpÛA D× ;æl×DìÛ ßN pF rÊpç ÝëC lÜÛD× rìZ bìç Þ .33
.pìw¿N ÝëpOèF DF
ÚDÇ× ÝëpNlF ok lÛßz ÞpFÞo ÙÜèV DF Þ lÛßz oD©dC éÆ íÛDwÆ .34
.lÜOwç PvCo æCo qC é®ÃÛ ÝëpNoÞk ok DèÛA ;lÜOwç
ÞC pëqÞ Co ÚÞoDç yokCpF Þ ÙëCækpÆ D®µ EDOÆ ívß× éF D× .35
.ÙëkCk oCpÂ
HënÇN Co D× MDëA éÆ í×kp× krÛ ,DØz Þk pç ,lëÞpF] ,ÙìO¿Ê D× .36
.ÙëkpÆ ÅÔç íÏÇF ÙëkpÆ p×k Co ÚDÊlÜÜÆ HënÇN D× ,xKv Þ [lÛkpÆ
,lÛkpÆ HënÇN Co ÚÓßvo cßÛ Ökp× éÆ í×DËÜç ,HìNpN ÝìØç éF .37
D× .ÙëkCk oCp Ökp× êCpF êCéÛD¡Û Co DèÛA Þ ÙëkpÆ Ápº Co DèÛA D×
.ÙëCækpÆ ækD×A ÅDÛkok íFCnµ ÚCoDÇØOv êCpF
.DèÛA ÚDì× qC êoDìwF êDèÏwÛ Þ upÎC ÚDÜÆDv ,kßØR ,kDµ ÝìÜaØç .38
ÝëC qC ÐG ,ÙëkoÞA í¾DÆ êDèÎDS× DçæÞpÊ ÝëC qC Èë pç êCpF D× .39
.ÙìÜÆ ÅÔç Co DèÛA éÆ
,lF íÛCoDF ,lz ækDOvp¾ DèÛA pF ECnµ ÚCoDF éÆ íOì·ØV qC DèÛA .40
éOiìËÛCpF éF rÊpç DèÛA éÆ PvC ÝëC PÃìÃd ?lÛlëlÛ Co ÚA DëA .lÛCéOznÊ
.lÜOzClÛ lì×C Úlz
DëA] :lÛkpÆ æpiw× Co ßN é¡ìØç ,lÛlëk Co ßN DèÛA éÆ í×DËÜç .41
?PvC ælz EDiOÛC PÎDvo êCpF Clh ½p¬ qC éÇÛA PvC ÝëC
pG¤ ÞC DF pÊC ,kqDv ½peÜ× ÚD×ÚDëClh qC Co D× kßF ÈëkrÛ ÞC] .42
lìØè¾ lÜçCßh ,lÜÜìGF Co ECnµ éÆ í×DËÜç ,üDØÏw× [.ÙëkßF ækpÆ
.lÛCælz æCpØÊ æCo qC üD·ÂCÞ íÛDwÆ éZ éÆ
?PvC ÞC íçCßh kßh ,ÞC êClh éÆ êCælëk Co ¦iz ÚA DëA .43
?ízDF ÞC ÐìÆÞ íçCßiì× DëA
Pvok DèÛA ?lÜØè¾í× Dë ,lÛßÜzí× DèÛA pSÆC íÜÇì× pǾ DëA .44
.lÜOwç pNæCpØÊ oDìwF DèÛA ,éÛ ;lÜOwç MDÛCßìd lÜÛD×
ÞC pÊC ?kpÆ cp¬ Co éëDv MoDÊkoÞpJ éÛßËZ éÆ êCælëlÛ DëA .45
Co lìzoßh D× ,xKv ,lçk oCp ÝÆDv Co ÚA PwÛCßOì× ,PvCßiì×
.ÙëkpÇì× cp¬ ÚA ÄG¬pF
.ÚDvA êCé©GÂ ,ÙëkßF ækpÆ é©GÂ ÚD×kßh êCpF CpÛA D× ,xKv .46
êCpF Co ECßh Þ kCk oCp DØz êCpF í¡zßJ Co Hz éÆ íwÆ PvC ÞC .47
.kCk oCp Úlz éOiìËÛCpF Co qÞo ÞC Þ .PdCpOvC
,lOvp¿ì× ¢OØdo Pvk qC yßh êDçpGh DF Co DçkDF éÆ íwÆ PvC ÞC .48
.ÙìOvp¿ì× ÅDJ EA ÚDØvA qC D× Þ
kßh MDÂßÏi× êCpF Þ ÙìÜÇì× ælÛq Co ækp× êDèÜì×qpv D× ,ÚA DF .49
.DèÛDwÛC Þ MDÛCßìd qC êoDØ¡ìF ôlµ ,ÙìÜÇì× éìèN íÛlìzßÛ
pSÆC D×C .lÛßz pÆýnO× DN ÙëCækCk fì¨ßN DèÛA êCpF D× üDØÏw× Þ .50
.lÜÜÇì× êoD¡¾DJ p¿Æ ok Ökp×
êCælÜçk oCl¡ç íOì·ØV pç éF ÙìOwÛCßOì× ,ÙìOvCßiì× D× pÊC .51
.ÙìOvp¿F
¢zßÆ DèÛA éìϵpF ÝëC DF Þ ÝÇÛ êÞpìJ ÚCp¾DÆ qC ,ÝëCpFDÜF .52
.pìGÆ í¡zßÆ ,ÝÆ
êpËëk Þ CoCßÊ Þ æqDN íÇë ;klÛßìKì× ÙèF Co Dëok Þk éÆ PvC ÞC .53
.ælÛoCkqDF êoCßëk Þ kCk oCp íÏëDd DèÛA ÝìF ÞC Þ .oßz Þ íÇØÛ
êlÛÞD¡ëßh Þ HùwùÛ ÞC êCpF Þ kpÆ ÄÏh êp¡F EA qC éÆ íwÆ PvC ÞC .54
.PvC ÄÏ®× okDÂ MoDÊkoÞpJ .kCk oCpÂ
lÜÛCßOì× éÛ éÆ lÜçlì× oCp êrìZ Clh oDÜÆok DèÛA qßÜç D×C .55
pF üÔ×DÆ p¾DÆ éÆ íOvolF .êop¨ éÛ Þ lÜÛDvpF íO·¿Ü× DèÛA éF
.PvC ælz oDÇzA yoDÊkoÞpJ
,yßh êDçpGh ôlÜçk ÐëßeN ÚCßÜ·F ÙëCækDOvp¾ Co ßN D× .56
.ælÜçk oCl¡ç ÚCßÜ·F oß®ÜìØç
ÚDì×ok xÇÛA éF ÙOwç ÐëD× ¯Ã¾ Ý×.ÙçCßiìØÛ êkr× DØz qC Ý×] ,ßËF .57
[.lÜÆ mDiNC yoDÊkoÞpJ êßv íçCo lçCßiì× éÆ DØz
¢ëDOv Þ uDKv Co ÞC Þ kpì×íØÛ rÊpç éÆ íwÆ ,ÝÆ ÐÆßN ælÛq ÚA éF Þ .58
.PvC æDÊA ¢NDÂßÏi× ÚDçDÜÊ pF üÔ×DÆ ÞC .ÝÆ
éZpç Þ (DèÛDØvA ok DèìÇ¡h éØç) §oC Þ DèÛDØvA éÆ íwÆ PvC ÞC .59
ÚqCßO× Co (DÜF) ypµ ,xKv ,kpÆ ÄÏh qÞo ¢z ok PvC DèÛA ÚDì×ok Co
.lÜOwç æpGh Ùϵ ok éÆ íÛDwÆ qC lìvpKF ÞC ôoDFok ;ælÜ¡iF ÚA .kCk oCpÂ
[lìÜÆ ælWv ælÜ¡iF ÚA æDË¡ìJ ok] ,kßz éO¿Ê DèÛA éF éÆ í×DËÜç .60
íÜÇì× êoCl¾p¬ ÚA qC ßN éÆ éaÛA ÐFDÃ×ok DëA ?PwìZ ælÜ¡iF ÚA] ,lÜëßÊ
.lÜÇì× pNkDëq Co DèÛA Mp¿Û ¯Ã¾ ÚA ,ÝëCpFDÜF [?ÙìÜÆ ælWv
oCp ¹CpZ ÚA ok Þ kCk oCp DèVpúF ÚDØvA ok éÆ PvC íwÆ éGNp×lÜÏF .61
.ÚDFDN æD× Þ kCk
íÛDwÆ êCpF ,kßz oCpÇN DN kCk oCp Co qÞo Þ Hz éÆ íwÆ PvC ÞC .62
.lÜÛClF ol Dë lÜÜÆ Åok lÜçCßiì× éÆ
lÜOwç oDO¾o yßh§oC ok éÆ lÜOwç íÛDwÆ ælÜ¡iF ÚA ÚDÊlÜF .63
.lÜÜÇì× fϤ oDè±C DèÛA ,lÜÇì× PGe¤ DèÛA DF íÛCkDÛ éÆ í×DËÜç Þ
Þ lÜOwëCí× kßh oDÊkoÞpJ pÆm éF Co Hz ÖDØN DèÛA ,Hz MßÏh ok .64
.lÜÜÇì× ælWv
Úlì¡Æ kok ;æk íëDço ÙÜèV ECnµ qC Co D× ,D× oDÊkoÞpJ] ,lÜëßÊ Þ .65
.PvC íÊorF MoDwh ÚA
[.ÖDÃ× Þ PvC æDËëDV ÝëpNlF ÚA] .66
;xìwh éÛ Þ lÜOwç UpiÎÞ éÛ lÜÜÇì× ¢¡iF éÆ í×DËÜç .67
.lÜÜÇì× ¢¡iF ÍkD·N ld éF DèÛA
Þ lÜÜÇìØÛ ¢OvpJ Co êpËëk êClh ,Clh oDÜÆok rÊpç DèÛA .68
pË× ,PvC ækCk oCp ulÃ× Co MDìd Clh Cpëq ,lÜ¡Çì× Co íwÆ éÛ
íÛDwÆ .lÜçlì× ÖDWÛC ´Þp¡×DÛ êpOwGØç éÛ Þ .PÎClµ êCpVC êCpF
.PvC ælz æDÜÊ HÇNpú× ,lÜçk ÖDWÛC Co ÍDصC ÝëC éÆ
DWÛA ok lFC DN ÞC Þ kß¡ì× pFCpF Þk ÞC êCpF P×Dì qÞo ok ECnµ .69
.lÛD× lçCßh ælzoCßh
Clh .lÛßz oDÆrìçpJ Þ lÛoÞA ÚDØëC ,lÜÜÆ éFßN éÆ íÛDwÆ rWF .70
,PvC ælÜÜÆß¿µ Clh .lÜÇì× ÐëlGN ÈìÛ ÍDصC éF Co DèÛA ÚDçDÜÊ
.ÚDFpè×
;l¡iGì× Co DèÛA Clh ,lÛßz oDÆrìçpJ Þ lÜÜÆ éFßN éÆ íÛDwÆ .71
.Ð×DÆ í¡¡iF
ÞpFÞo íëßÊ æÞDë DF éÆ í×DËÜç .lÜçlìØÛ ¹Þok MkDèz DèÛA .72
.lÜÜÇì× êoÞk ÚA qC P×CpÆ DF lÛß¡ì×
êpÆ éF kß¡ì× êoÞAkDë DèÛA éF ÚDzoDÊkoÞpJ MDëA éÆ í×DËÜç .73
.lÜO¾CíØÛ êoßÆ Þ
Ù¡Z íÜzÞo êCpF Co D× ÚClÛqp¾ Þ ÚCpwØç ,D× oDÊkoÞpJ] ,lÜëßÊ Þ .74
[.ælF oCp ÚCoDÆrìçpJ oCl¡ìJ Co D× Þ .ÝÆ D®µ D× éF D×
xëkpJ ÚDÛA yCkDJ ,DèÛA pG¤ p¬DiF éÆ íÛDwÆ lÜOwç DèÜëC .75
.lÛß¡ì× P¾Dëok fϤ Þ rì×A oÞpv êl×A yßh DF DWÛA ok DèÛA ;PvC
.íëDGëq æDËëDV éZ ;íëDGëq PzßÛpv éZ ;lÜzDF ÚCkÞDV DWÛA ok DèÛA .76
,xJ .kßGÛ DØz êDµkC p¬DiF pÊC ,PwìÛ Ùè× ÖoDÊkoÞpJ êCpF] ,ßËF .77
.kkpËì× Co í×CrÎC éWìOÛ êkÞrF ,lìÜÆ HënÇN íOÂÞ